บำบัด(bam-bàt)
Значения
1ГлаголB1
лечить; проводить терапию
применять методы или уход для облегчения или излечения болезни, травмы, зависимости или психических расстройств
Примеры
เขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмไปbpaiไปbpai1идти; ехать2прочь (направительная частица)3(аспект) продолжение в будущем4прошло; прочь (как серийный глагол)บำบัดbam-bàtบำบัดbam-bàt1лечить; проводить терапию2терапия; лечение (клиническое)อาการaa-gaanอาการaa-gaan1симптом2состояние; самочувствие3поведение; манерыติดdtìtติดdtìt1прикрепить; приклеить; зафиксировать2застрять; зацепиться; прилипнуть3заразиться; пропитаться (запахом); подхватить (привычку)4вплотную к; прилегающий; смежный5следовать вплотную; держаться близко; не соблюдать дистанцию6задолжавший; неоплаченный; с задолженностью; просроченный7занятый (о линии/месте/комнате)8подключать; включать; переключать на; настраивать на9наносить; прикреплять; наклеивать10зависеть от; подсесть на; сильно привязатьсяบุหรี่bù-rèeบุหรี่bù-rèeсигаретаที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотคลินิกklee-nìkคลินิกklee-nìk1клиника; медицинское учреждение2мастер-класс; профильный семинар
Он пошел в клинику, чтобы лечиться от никотиновой зависимости.
2СуществительноеB1
терапия; лечение (клиническое)
профессиональный уход или методы, используемые для облегчения или излечения физических, психических или поведенческих проблем (например, физиотерапия, психотерапия, лечение зависимости)
Примеры
เขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмไปbpaiไปbpai1идти; ехать2прочь (направительная частица)3(аспект) продолжение в будущем4прошло; прочь (как серийный глагол)ทำtamทำtam1делать; создавать2готовить (еду)3вызывать; заставлять4работать; трудиться5действовать; вести себяกายภาพบำบัดgaai-yá-pâap bam-bàtกายภาพบำบัดgaai-yá-pâap bam-bàt1физиотерапия; лечебная физкультура2проводить физиотерапиюทุกtúkทุกtúk1каждый; всякий2каждый (интервал/частота)สัปดาห์sàp-daaสัปดาห์sàp-daa1счетное слово: недели2неделяหลังlăngหลังlăng1спина2позади; за3после; позднее4крыша (дома)5счет. сл.: здание; дом; строение6задняя часть; тылผ่าตัดpàa dtàtผ่าตัดpàa dtàt1оперировать (хирургически)2хирургическая операция; операцияเข่าkàoเข่าkàoколено
Он каждую неделю ходит на физиотерапию после операции на колене.
Связанные слова
Похожее значение
ฮักษาhák-săaฮักษาhák-săa1заботиться; защищать; поддерживать [кого/что-л.]2лечить [кого-л.]; излечивать [болезнь]3сохранять; поддерживать4беречь; охранять; заботиться
- заботиться; защищать; поддерживать [кого/что-л.]
- лечить [кого-л.]; излечивать [болезнь]
- сохранять; поддерживать
- беречь; охранять; заботиться
ฟื้นฟูfúun-fooฟื้นฟูfúun-foo1восстанавливать; возрождать2реабилитировать; восстанавливать
- восстанавливать; возрождать
- реабилитировать; восстанавливать
รักษาrák-săaรักษาrák-săa1лечить; исцелять2соблюдать; сдерживать (обещание)3занимать (должность); исполнять обязанности4охранять; присматривать; защищать5сохранять; поддерживать; беречь
- лечить; исцелять
- соблюдать; сдерживать (обещание)
- занимать (должность); исполнять обязанности
- охранять; присматривать; защищать
- сохранять; поддерживать; беречь
การรักษาgaan rák-săaการรักษาgaan rák-săa1лечение; терапия; медицинская помощь2сохранение; поддержание; охрана3защита; охрана; поддержание порядка4соблюдение; приверженность; выполнение
- лечение; терапия; медицинская помощь
- сохранение; поддержание; охрана
- защита; охрана; поддержание порядка
- соблюдение; приверженность; выполнение