ทรงเกม(song gem)
Значения
1СуществительноеB2
стиль игры; ход игры; рисунок игры
общий стиль, характер или ход игры в матче, особенно в спорте или киберспорте
Примеры
ดูdooดูdoo1осматривать; проверять; изучать2казаться; выглядеть3смотреть; наблюдать; видеть4попробовать; попытаться5гадать; предсказывать судьбуจากjàakจากjàak1уходить; покидать; расставаться с2нипа; ниповая пальма3от; из; сทรงเกมsong gemทรงเกมsong gemстиль игры; ход игры; рисунок игрыในnaiในnai1принадлежащий; относящийся к (официальное)2в; внутри3в течение; во времяตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1сейчас; в данный момент2это время/этот момент (существительное времени)ทีมteemทีมteemкоманда; группаของเราkŏng raoของเราkŏng rao1наш; принадлежащий нам2нашеน่าnâaน่าnâa1ну же; пожалуйста (побудительная частица)2достойный/склонный к...จะชนะjà chá-náจะชนะjà chá-náвыиграет; победитการแข่งขันgaan kàeng kănการแข่งขันgaan kàeng kăn1соревнование; конкурс; матч; гонка; турнир2конкуренция; соперничествоนัดnátนัดnát1счётное слово: выстрел; патрон2назначенная встреча; прием3раунд; матч (спортивный)4назначить встречу; договориться о встрече5счетное слово: раунд; матч; встречаนี้néeนี้née1этот; эта; это (рядом с говорящим)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)ได้dâiได้dâi1суметь; добиться выполнения2получать; приобретать3показатель состоявшегося действия4мочь; быть в состоянии; можно5хорошо; ладно; согласенไม่ยากmâi yâakไม่ยากmâi yâakлегкий; нетрудный
Глядя на текущее состояние игры, наша команда должна легко выиграть этот матч.
Еще 3 примеровСкрыть
ตอนนี้dton néeทรงเกมsong gemของเราkŏng raoเป็นรองbpen rongมากmâakทุกtúkคนในทีมkon nai teemต้องdtôngเล่นlênอย่างระมัดระวังyàang rá-mát-rá-wang
Сейчас наша игра находится в крайне невыгодном положении; каждый в команде должен играть осторожно.
ผู้จัดการทีมpôo jàt-gaan teemต้องdtôngเปลี่ยนbplìianแผนการpăen gaanเล่นlênกะทันหันgà-tan-hănเพราะpráwทรงเกมsong gemในnaiครึ่งแรกkrêung râekไม่mâiเป็นไปตามbpen bpai dtaamที่têeวางแผนwaang păenไว้wái
Менеджеру команды пришлось внезапно изменить тактику игры, потому что рисунок игры в первом тайме пошел не по плану.
ถึงแม้ว่าtĕung máe wâaช่วงต้นเกมchûuang dtôn gehmจะjàถูกtòokคู่แข่งkôo kàengกดดันgòt danอย่างหนักyàang nàkแต่dtàeพวกเขาpûuak kăoก็gâwสามารถsăa-mâatพลิกplíkทรงเกมsong gemกลับมาglàp maaเป็นbpenฝ่ายfàaiได้เปรียบdâai bprìiapในที่สุดnai têe sùt
Несмотря на сильное давление со стороны соперника в начале игры, им удалось переломить ход матча и в итоге получить преимущество.
Связанные слова
Разбор слова
+
ทรงเกมsong gemทรงเกมsong gemстиль игры; ход игры; рисунок игры