ซาฟารี

saa-faa-rii

Значение

1СуществительноеB2

сафари; экспедиция в дикую природу

поездка или экскурсия для наблюдения или фотографирования диких животных в их естественной среде обитания, особенно в Африке; также тематические парки или туры с дикой природой

Примеры

ครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruuaครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruuaсемья; семейное домохозяйствоของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnмойวางแผนwaang-pɛ̌ɛnวางแผนwaang-pɛ̌ɛnпланироватьจะjàจะjà1будет; показатель будущего времени/намерения2вот-вот; собирается (ближайшее будущее, часто с กำลังจะ)3будет; было бы (в результате условия)4В придаточных с «хотя / даже если»: แม้ … จะ …ไปเที่ยวbpai-tîiaoไปเที่ยวbpai-tîiao1идти развлекаться; проводить время с друзьями; ходить в гости2путешествовать; отправиться в поездку; осматривать достопримечательностиซาฟารีsaa-faa-riiซาฟารีsaa-faa-riiсафари; экспедиция в дикую природуเปิดbpə̀ətเปิดbpə̀ət1открывать; раскрывать; распаковывать2включать (устройство, свет)3начинать; запускать; открывать (бизнес)4включать; воспроизводить (музыку или видео)ที่tîiที่tîi1место; сиденье; пространство2в; на; к месту3счётное слово: места; сиденья; порции4который; кто; что (маркер придаточного определительного)5когда / в то время как (маркер времени)6показатель порядкового числительногоกาญจนบุรีgaan-jà-ná-bù-riiกาญจนบุรีgaan-jà-ná-bù-riiКанчанабури (провинция на западе Таиланда)ช่วงchûuangช่วงchûuang1период; промежуток (времени)2участок; сегмент (часть чего-либо)3диапазон; интервал (между пределами)4пролёт; расстояние между двумя точкамиวันหยุดยาวwan-yùt-yaaoวันหยุดยาวwan-yùt-yaaoдлинные выходные; продолжительные праздникиนี้níiนี้níi1этот2этот; эта вещь
Моя семья планирует посетить открытое сафари в Канчанабури во время этих длинных выходных.
Еще 3 примеров
Главным событием этого сафари-тура стало наблюдение за великой миграцией антилоп гну, что было очень впечатляющим зрелищем.

Тоны

Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.

Слогов: 3 · выберите слог, чтобы увидеть правило

Как определяется тон

  1. Класс согласнойНизкий класс
  2. Тоновый знакБез тонового знака
  3. Конец слогаЖивой слогДолгий гласный без конечной согласной, поэтому слог живой.

Согласные: Низкий класс

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Результат

Тон Средний

saa

Ровный, обычной высотой голоса.

Низкий класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний

Таблица тонов

Все классы и варианты написания; этот слог выделен.

Средний классВысокий классНизкий класс
Без знака + живойСреднийВосходящийСредний
Без знака + мёртвый краткийНизкийНизкийВысокий
Без знака + мёртвый долгийНизкийНизкийНисходящий
Mai ekНизкийНизкийНисходящий
Mai thoНисходящийНисходящийВысокий
Mai triВысокий——
Mai chattawaВосходящий——
Определите тон любого слога в калькуляторе тонов

Разбор слова

ซาsaaซาsaaослабевать; утихать; стихатьослабевать; утихать; стихатьЧасть 1
+
ฟาfaaฟาfaaНота Фа (F); слог сольфеджиоНота Фа (F); слог сольфеджиоЧасть 2
+
รีriiรีriiудлиненный; продолговатый; овальныйудлиненный; продолговатый; овальныйЧасть 3
ซาฟารีsaa-faa-riiซาฟารีsaa-faa-riiсафари; экспедиция в дикую природусафари; экспедиция в дикую природуСлово