ชิ่ว(chîu)
Значения
1МеждометиеA2
[!] кыш; брысь
возглас, используемый для отпугивания или прогона животных
Примеры
ชิ่วchîuชิ่วchîu[!] кыш; брысьไปbpaiไปbpai1идти; ехать2прочь (направительная частица)3(аспект) продолжение в будущем4прошло; прочь (как серийный глагол)ไกลๆglai glaiไกลๆglai glai1издалека; на расстоянии2далекий; отдаленныйเลยloieเลยloie1поэтому; следовательно; тогда (немедленный результат)2полностью; абсолютно (усиление)3мимо; за пределы; превышать4вообще; совсем (в отрицаниях)นะnáนะná1[!] частица убеждения/подтверждения2[!] смягчающая; дружелюбная частица3[!] привлечение внимания (в начале)เจ้าหมาjâo măaเจ้าหมาjâo măaах ты пес!; чертова собака
Shoo! Go far away, dog.