จอมขมังเวทย์(jom kà-măng wâet)

Значения

1СуществительноеB2

могущественный чародей; архимаг

Могущественный чародей, сильный маг или архимаг, обычно в контексте фэнтези или художественной литературы.

Примеры

ในnaiในnai1принадлежащий; относящийся к (официальное)2в; внутри3в течение; во времяนิทานní-taanนิทานní-taanсказка; рассказ (традиционный/детский)เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1о; касательно (маркер темы)2история; рассказ3счетное слово для историй/фильмов/дел4вопрос; дело; темаนี้néeนี้née1этот; эта; это (рядом с говорящим)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)มีmeeมีmee1испытывать; подвергаться2иметь; обладать3иметься; существоватьเพียงpiiangเพียงpiiang1только; лишь (перед существительными или фразами)2стоит лишь; как только3только; лишь; всего лишь4достаточно; достаточный (литер./форм.)จอมขมังเวทย์jom kà-măng wâetจอมขมังเวทย์jom kà-măng wâetмогущественный чародей; архимагเท่านั้นtâo nánเท่านั้นtâo nán1только; лишь; не более чем2вот и всё; и всё тут (в конце предложения)3столько; в такой степениที่têeที่têe1в; на; к месту2счётное слово: места; сиденья; порции3когда / в то время как (маркер времени)4место; сиденье; пространство5показатель порядкового числительного6который; кто; что (маркер придаточного определительного)สามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1талантливый; компетентный2способный; в состоянииปราบbpràapปราบbpràap1укрощать; успокаивать2подавлять; усмирять3подчинять; брать под контрольมังกรmang-gonมังกรmang-gon1дракон (мифическое существо)2влиятельная фигура; магнат (перен.)3Дракон (знак китайского зодиака)ที่têeที่têe1в; на; к месту2счётное слово: места; сиденья; порции3когда / в то время как (маркер времени)4место; сиденье; пространство5показатель порядкового числительного6который; кто; что (маркер придаточного определительного)ดุร้ายdù ráaiดุร้ายdù ráaiсвирепый; жестокийได้dâiได้dâi1суметь; добиться выполнения2получать; приобретать3показатель состоявшегося действия4мочь; быть в состоянии; можно5хорошо; ладно; согласен
В этой сказке только великий чародей мог победить свирепого дракона.
Еще 3 примеров
ตัวเอกdtuua èkของkŏngเกมgaymนี้néeต้องdtôngออกเดินทางòk dern taangเพื่อpêuuaฝึกฝนfèuk fŏnตัวเองdtuua engให้hâiกลายเป็นglaai bpenจอมขมังเวทย์jom kà-măng wâetผู้ยิ่งใหญ่pôo yîng yài
Главный герой этой игры должен отправиться в путешествие, чтобы обучиться и стать великим архимагом.
ว่ากันว่าwâa gan wâaจอมขมังเวทย์jom kà-măng wâetในnaiตำนานdtam naanสามารถsăa-mâatร่ายคาถาrâai kaa-tăaเพื่อpêuuaควบคุมkûap-kumดินฟ้าอากาศdin fáa aa-gàatได้dâiตามใจปรารถนาdtaam jai bpràat-tà-năa
Говорят, что легендарный великий чародей мог произносить заклинания, чтобы управлять погодой по своему желанию.
ก่อนที่gòn têeเขาkăoจะjàกลายเป็นglaai bpenจอมขมังเวทย์jom kà-măng wâetผู้pôoทรงพลังsong pá-langเขาkăoเคยkoeiเป็นเพียงbpen piiangเด็กฝึกdèk fùkหัดhàtที่têeไม่มีmâi meeใครkraiรู้จักrúu jàkมาก่อนmaa gòn
До того как стать могущественным архимагом, он был всего лишь никому не известным учеником.

Связанные слова