ร่ายคาถา(râai kaa-tăa)
Значения
1ГлаголB2
читать заклинание; произносить заклинание
Произносить или петь заклинание для совершения ритуала или магии; читать заклинание.
Примеры
ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)นิทานní-taanนิทานní-taan1сказка; рассказ (традиционный/детский)2народная сказка; басняแม่มดmâe mótแม่มดmâe mót1ведьма2ведьма / колдун (независимо от пола, неформ./расш.)กำลังgam-langกำลังgam-lang1сила; мощь2мощность; сила (физика)3войска; вооруженные силы4в данный момент; в процессеร่ายคาถาrâai kaa-tăaร่ายคาถาrâai kaa-tăaчитать заклинание; произносить заклинаниеใส่sàiใส่sài1класть; добавлять2носить; надевать3наливать; наполнять4включать; вводить (данные, настройки)5нападать; наезжать (разг.)เจ้าหญิงjâo yĭngเจ้าหญิงjâo yĭngпринцесса
В сказке ведьма накладывает заклятие на принцессу.
Связанные слова
Похожее значение
ร่ายมนตร์râai monร่ายมนตร์râai monпроизносить заклинание; читать заговор
произносить заклинание; читать заговор
เสกคาถาsèk kaa-tăaเสกคาถาsèk kaa-tăaнакладывать заклинание; произносить заклинание
накладывать заклинание; произносить заклинание
ร่ายเวทrâai wêtร่ายเวทrâai wêtпроизносить заклинание; накладывать чары
произносить заклинание; накладывать чары
ท่องคาถาtông kaa-tăaท่องคาถาtông kaa-tăaчитать заклинание или мантру
читать заклинание или мантру
บริกรรมคาถาbò-rí-gam kaa-tăaบริกรรมคาถาbò-rí-gam kaa-tăaчитать заклинание; произносить заговор
читать заклинание; произносить заговор
Разбор слова
+
ร่ายคาถาrâai kaa-tăaร่ายคาถาrâai kaa-tăaчитать заклинание; произносить заклинание