ค่าสปริง(kâa sà-bpring)
Значения
1СуществительноеC1
коэффициент жесткости
коэффициент жесткости (пружины); мера жесткости пружины, используемая в физике, инженерии или механике
Примеры
ถ้าtâaถ้าtâaесли; в случаеเราraoเราrao1мы; нас2я; мне (неформальное/региональное)เปลี่ยนค่าbplìian kâaเปลี่ยนค่าbplìian kâaизменить [значение/настройку/цену]สปริงsà-bpringสปริงsà-bpring1пружина; упругий механический элемент2весна (сезон) [заимствование]ให้hâiให้hâi1до такой степени, что; так, чтобы2заставить [кого-л.] сделать; вынудить3давать; предоставлять4разрешать; позволять5чтобы; для того чтобы6для (ради кого-л.)สูงขึ้นsŏong kêunสูงขึ้นsŏong kêun1выше; более высокий2расти; увеличиваться; повышатьсяรถrótรถrót1машина; автомобиль2транспортное средство (общее)จะjàจะjà1будет; было бы (в результате условия)2вот-вот; собирается (ближайшее будущее, часто с กำลังจะ)3будет; показатель будущего времени/намеренияขับkàpขับkàp1выделять; выводить (вещества)2выгонять; изгонять; отпугивать3петь; читать нараспев (в традиционной манере)4водить; управлять (транспортом)กระด้างgrà-dâangกระด้างgrà-dâang1твердый; грубый; жесткий (о текстуре)2резкий; грубый (о манерах/речи)ขึ้นkêunขึ้นkêun1послеглагольная частица начала или возникновения2садиться (в транспорт); подниматься3результативное дополнение: движение вверх / улучшение4увеличиваться; расти5подниматься; восходить6на север / вглубь страны7прорастать; расти; появлятьсяนะnáนะná1[!] частица убеждения/подтверждения2[!] смягчающая; дружелюбная частица
Если мы заменим пружины на более жесткие, машина будет ехать жестче.
Еще 3 примеровСкрыть
ในnaiการทดลองgaan tót-longนี้néeนักเรียนnák riianต้องdtôngคำนวณหาkam-nuuan hăaค่าสปริงkâa sà-bpringจากjàakระยะrá-yàการยืดgaan yêutของkŏngขดลวดkòt lûuat
В этом эксперименте учащиеся должны рассчитать коэффициент жесткости пружины по величине растяжения спирали.
วิศวกรwít-sà-wá-gonต้องdtôngปรับจูนbpràp joonค่าสปริงkâa sà-bpringและláeโช้คอัพchóhk ápให้hâiสอดคล้องกันsòt klóng ganเพื่อให้pêuua hâiรถแข่งrót kàengเกาะgòrถนนtà-nŏnได้dâiดีที่สุดdee têe sùtในnaiทางโค้งtaang kóhng
Инженеры должны настроить жесткость пружин и амортизаторы так, чтобы они работали в гармонии для достижения оптимального сцепления гоночного автомобиля в поворотах.
ตามdtaamกฎgòtของkŏngฮุกhúkแรงraengที่têeใช้cháiดึงdeungจะjàแปรผันตรงbprae păn dtrongกับgàpระยะrá-yàกระจัดgrà-jàtโดยdoiมีmeeค่าสปริงkâa sà-bpringเป็นbpenค่าคงที่kâa kong têeของkŏngการgaanแปรผันbprae păn
Согласно закону Гука, сила растяжения прямо пропорциональна смещению, где коэффициент жесткости пружины является константой пропорциональности.
Связанные слова
Разбор слова
+
สปริงsà-bpringสปริงsà-bpring1пружина; упругий механический элемент2весна (сезон) [заимствование]Часть 2
ค่าสปริงkâa sà-bpringค่าสปริงkâa sà-bpringкоэффициент жесткости