การโทร(gaan toh)
Значения
1СуществительноеA2
осуществление звонка; звонок по телефону
действие по установлению связи с кем-либо по телефону или с помощью голосового сервиса (включая голосовые интернет-звонки)
Примеры
การโทรgaan tohการโทรgaan toh1осуществление звонка; звонок по телефону2телефонный звонок (отдельный случай)หาhăaหาhăa1искать2найти (после поисков)3достать; раздобыть4зарабатывать; зарабатывать на жизнь5навещать; заходить; видеться6звонить; связываться (по телефону)คุณย่าkun yâaคุณย่าkun yâaбабушка по отцовской линии; мать отца (уважительное обращение)เป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1вопрос; дело; тема2история; рассказ3о; касательно (маркер темы)4счетное слово для историй/фильмов/делดีdeeดีdee1хороший; хорошего качества2добрый; добродетельный3хорошо; умело4лучше; лучше всего (совет)5желчь
Позвонить бабушке — это хорошо.
2СуществительноеA2
телефонный звонок (отдельный случай)
отдельный случай телефонного или голосового вызова, например, пропущенный звонок или исходящий вызов
Примеры
หน้าจอnâa joหน้าจอnâa jo1экран; дисплей (поверхность/панель)2экранный интерфейс/страницаมือถือmeuu tĕuuมือถือmeuu tĕuu1мобильный телефон; сотовый; смартфон2ручной; портативный (об устройствах)แสดงว่าsà-daeng wâaแสดงว่าsà-daeng wâa1показывать/указывать, что2что означает, (что); значитมีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяหนึ่งnèungหนึ่งnèung1один (число)2один (единственный)3некий; определенный4первый; лучший; главный5один (со счетным словом)การโทรgaan tohการโทรgaan toh1осуществление звонка; звонок по телефону2телефонный звонок (отдельный случай)ที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотไม่ได้รับmâi dâai rápไม่ได้รับmâi dâai rápне получить [что-л.]
На экране телефона отображается один пропущенный вызов.
Связанные слова
Разбор слова
+
การโทรgaan tohการโทรgaan tohосуществление звонка; звонок по телефону