โสฬส

sǒo-lót

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမဝိသေသနC1

ဆယ့်ခြောက်

ဆယ့်ခြောက်။ (စာပေ၊ ဘာသာရေး သို့မဟုတ် သမိုင်းဆိုင်ရာ အကြောင်းအရာများတွင် အဓိကသုံးသည်။)

ဥပမာများ

ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သောบทสวดมนต์bòt-sùuat-monบทสวดมนต์bòt-sùuat-monဘုရားစာ၊ ပရိတ်၊ ဂါထာบางbaangบางbaang1တချို့သော၊ အချို့သော2ပါးသော၊ ပါးလျသော3ပါးသော၊ ကျဲသောบทbòtบทbòt1အခန်း၊ အပိုင်း2သင်ခန်းစာ3ဇာတ်ကောင်နေရာ၊ အခန်းကဏ္ဍ4ဇာတ်ညွှန်း၊ စာသား5ကဗျာပိုဒ်၊ အခန်း၊ သင်ခန်းစာ ရေတွက်စကားလုံး6ပုဒ်မ၊ ပြဋ္ဌာန်းချက်7အခန်းကဏ္ဍ၊ တာဝန်၊ လုပ်ငန်းဆောင်တာ8ကဗျာအပိုဒ်มีmiiมีmii1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်การกล่าวถึงgaan-glàao-tʉ̌ngการกล่าวถึงgaan-glàao-tʉ̌ngဖော်ပြမှု၊ ရည်ညွှန်းမှုสวรรค์sà-wǎnสวรรค์sà-wǎn1နတ်ပြည်၊ ကောင်းကင်ဘုံ2ကြီးစွာသော ပျော်ရွှင်ချမ်းမြေ့မှုชั้นchánชั้นchán1အထပ်2စင်3အတန်း၊ ပညာသင်နှစ်4အလွှာ5အထပ်၊ အလွှာ၊ စင် စသည်တို့ကို ရေတွက်သောစကားလုံး6အဆင့်အတန်း၊ လူတန်းစားโสฬสsǒo-lótโสฬสsǒo-lót1ဆယ့်ခြောက်2ရှေးဟောင်း ထိုင်းဒင်္ဂါးပြားหรือrʉ̌ʉหรือrʉ̌ʉ1သို့မဟုတ်၊ ဒါမှမဟုတ် (ရွေးချယ်စရာ)2လား၊ ဟုတ်လား (မေးခွန်းပြ စကားလုံး)สวรรค์sà-wǎnสวรรค์sà-wǎn1နတ်ပြည်၊ ကောင်းကင်ဘုံ2ကြီးစွာသော ပျော်ရွှင်ချမ်းမြေ့မှုทั้งtángทั้งtáng1တစ်...လုံး2အားလုံး3နှစ်ခုစလုံး4စုစုပေါင်း၊ လုံးဝสิบsìpสิบsìp1ဆယ်2တစ်ဆယ်၊ ဆယ်ဂဏန်းယူနစ်หกhòkหกhòk1ခြောက် (၆)2ဖိတ်သည်၊ ဖိတ်ကျသည်ชั้นchánชั้นchán1အထပ်2စင်3အတန်း၊ ပညာသင်နှစ်4အလွှာ5အထပ်၊ အလွှာ၊ စင် စသည်တို့ကို ရေတွက်သောစကားလုံး6အဆင့်အတန်း၊ လူတန်းစား
ဗုဒ္ဓဘာသာ ဝတ်ရွတ်စဉ်အချို့တွင် သောဠသနတ်ပြည် သို့မဟုတ် နတ်ပြည် တစ်ဆယ့်ခြောက်ထပ်အကြောင်း ဖော်ပြပါရှိသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
พิธีพุทธาภิเษกpí-tii-pút-taa-pí-sèekครั้งนี้kráng-níiพระสงฆ์prá-sǒngได้dâaiร่วมกันrûuam-ganสวดsùuatมนต์คาถาmon-kaa-tǎaโสฬสsǒo-lótมงคลmong-konเพื่อpʉ̂ʉaความเป็นสิริมงคลkwaam-bpen-sì-rí-mong-kon
ဤဗုဒ္ဓဘာသာ ဗုဒ္ဓဘိသေက မင်္ဂလာအခမ်းအနားတွင် သံဃာတော်များက ကောင်းကျိုးမင်္ဂလာများ ရရှိစေရန် သောဠသမင်္ဂလာ ဂါထာတော်များကို စုပေါင်းရွတ်ဖတ်ပူဇော်ခဲ့ကြသည်။
กวีgà-wiiในnaiสมัยอยุธยาsà-mǎi-à-yút-tá-yaaมักmákใช้cháiคำว่าkam-wâaโสฬสsǒo-lótในnaiบทประพันธ์bòt-bprà-panเพื่อpʉ̂ʉaสื่อถึงsʉ̀ʉ-tʉ̌ngจำนวนjam-nuuanสิบsìpหกhòkตามdtaamขนบkà-nòpวรรณศิลป์wan-ná-sǐn
အယုဒ္ဓယခေတ်က ကဗျာဆရာများသည် ၎င်းတို့၏ စာပေလက်ရာများတွင် စာပေထုံးတမ်းစဉ်လာအရ အရေအတွက် တစ်ဆယ့်ခြောက်ကို ဖော်ညွှန်းရန် "သောဠသ" ဟူသော စကားလုံးကို မကြာခဏ အသုံးပြုခဲ့ကြသည်။
ตามdtaamคติความเชื่อká-dtì-kwaam-chʉ̂ʉaทางศาสนาtaang-sàat-sà-nǎaพระพรหมprá-promบนbonสวรรค์sà-wǎnชั้นchánโสฬสsǒo-lótถือเป็นtʉ̌ʉ-bpenภพภูมิpóp-puumที่tîiปราศจากbpràat-sà-jàakความกังวลkwaam-gang-wonทางโลกtaang-lôok
ဘာသာရေး ယုံကြည်ချက်များအရ ဗြဟ္မာပြည် တစ်ဆယ့်ခြောက်ထပ်မြောက်သည် လောကီရေးရာ စိုးရိမ်ပူပန်မှုများမှ လုံးဝကင်းဝေးရာ ဘုံဗိမာန်အဖြစ် သတ်မှတ်ကြသည်။
2နာမ်C2

ရှေးဟောင်း ထိုင်းဒင်္ဂါးပြား

ရှေးဟောင်း ထိုင်းဒင်္ဂါးပြားနှင့် ငွေကြေးယူနစ်တစ်ခု (ဖောင်းတစ်ဖောင်း၏ တစ်ဆယ့်ခြောက်ပုံတစ်ပုံ သို့မဟုတ် တစ်ဘတ်၏ တစ်ရာနှစ်ဆယ့်ရှစ်ပုံတစ်ပုံနှင့် ညီမျှသည်)။

ဥပမာများ

ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သောสมัยsà-mǎiสมัยsà-mǎi1ခေတ်၊ ကာလ2သက်တမ်း၊ ကာလ3-တုန်းကรัชกาลrát-chá-gaanรัชกาลrát-chá-gaanနန်းသက်၊ အုပ်စိုးသောကာလที่tîiที่tîi1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2၌၊ တွင်၊ သို့3နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်4သော (အထူးပြုစကားလုံး)5သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)6အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်4มีmiiมีmii1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်การผลิตgaan-pà-lìtการผลิตgaan-pà-lìt1ထုတ်လုပ်မှု၊ ကုန်ထုတ်လုပ်ငန်း2ထုတ်လုပ်ရေး (မီဒီယာ/ ဖန်တီးမှု)3ထုတ်လုပ်မှု (စီးပွားရေး)เหรียญrǐianเหรียญrǐian1အကြွေစေ့2ဆုတံဆိပ်3CL: ဒင်္ဂါးပြား4သတ္တုပြားတံဆိပ်5ခရစ်ပတိုဒင်္ဂါးပြား6ဒေါ်လာ (အရပ်သုံး)7အတုအယောင်ဒင်္ဂါး၊ အတုအယောင်ငွေကြေးယူနစ်โสฬสsǒo-lótโสฬสsǒo-lót1ဆယ့်ခြောက်2ရှေးဟောင်း ထိုင်းဒင်္ဂါးပြားเพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။2အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။ใช้cháiใช้chái1အသုံးပြုသည်၊ သုံးသည်2ငွေသုံးသည်၊ ပေးချေသည်3အချိန်ယူသည်၊ လိုအပ်သည်4လုပ်ခိုင်းသည်၊ တာဝန်ပေးသည်၊ အမိန့်ပေးသည်เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4အသက်ရှိသော၊ အသက်ရှင်သော5ရှိသည်၊ ခံစားရသည်၊ အခြေအနေတစ်ခုတွင် ရှိသည်เงินตราngən-dtraaเงินตราngən-dtraaငွေကြေး၊ ပိုက်ဆံในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သောการค้าขายgaan-káa-kǎaiการค้าขายgaan-káa-kǎaiကုန်သွယ်မှု၊ ရောင်းဝယ်ရေး
ရာမ ၄ မင်းဆက် လက်ထက်တွင် သောဠသဒင်္ဂါးပြားများကို ကုန်သွယ်မှုတွင် ငွေကြေးအဖြစ် အသုံးပြုရန် သွန်းလုပ်ခဲ့သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
นักสะสมnák-sà-sǒmของเก่าkɔ̌ɔng-gàoหลายคนlǎai-konต่างdtàangตามหาdtaam-hǎaเหรียญrǐianโสฬสsǒo-lótสภาพสมบูรณ์sà-pâap-sǒm-buunซึ่งsʉ̂ngมีmiiมูลค่าสูงmuun-lá-kâa-sǔungมากmâakในnaiตลาดdtà-làatปัจจุบันbpàt-jù-ban
ရှေးဟောင်းပစ္စည်း စုဆောင်းသူ အများအပြားသည် ယနေ့ခေတ် ဈေးကွက်တွင် တန်ဖိုးအလွန်ကြီးမားသော အကောင်းပကတိအတိုင်း ရှိနေသည့် သောဠသဒင်္ဂါးပြားများကို လိုက်လံရှာဖွေနေကြသည်။
ในnaiระบบrá-bòpเงินตราngən-dtraaโบราณboo-raanของkɔ̌ɔngไทยtaiเงินngənหนึ่งnʉ̀ngบาทbàatสามารถsǎa-mâatแลกเปลี่ยนlɛ̂ɛk-bplìianเป็นbpenเงินย่อยngən-yɔ̂ɔiได้dâaiถึงtʉ̌ngหนึ่งร้อยnʉ̀ng-rɔ́ɔiยี่yîiสิบแปดsìp-bpɛ̀ɛtโสฬสsǒo-lót
ရှေးဟောင်း ထိုင်းငွေကြေးစနစ်တွင် ဘတ်ငွေတစ်ဘတ်ကို အကြွေစေ့ သောဠသ တစ်ရာ့နှစ်ဆယ့်ရှစ်ပြားအထိ လဲလှယ်နိုင်ခဲ့သည်။
การยกเลิกgaan-yók-lə̂əkการใช้เงินgaan-chái-ngənพดด้วงpót-dûuangและlɛ́เหรียญrǐianโสฬสsǒo-lótสะท้อนให้เห็นถึงsà-tɔ́ɔn-hâi-hěn-tʉ̌ngการปรับตัวgaan-bpràp-dtuuaเข้าสู่kâo-sùuระบบเศรษฐกิจrá-bòp-sèet-tà-gìtแบบbɛ̀ɛpสากลsǎa-gonของkɔ̌ɔngสยามsà-yǎamในnaiยุคyúkนั้นnán
ခရုပတ်ငွေနှင့် သောဠသဒင်္ဂါးပြားများ အသုံးပြုမှုကို ရပ်ဆိုင်းလိုက်ခြင်းသည် ထိုခေတ်ကာလအတွင်း ယိုးဒယားနိုင်ငံ (Siam) ၏ နိုင်ငံတကာ စီးပွားရေးစနစ်နှင့်အညီ လိုက်လျောညီထွေ ပြောင်းလဲလာမှုကို ထင်ဟပ်စေသည်။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

โสฬส ကို ဘာကြောင့် โส-ลด ဟု အသံထွက်သနည်း။

sǒo-lót

အောက်ပါ အသံစည်းမျဉ်းများသည် အသံထွက်သော ဝဏ္ဏများကို အသုံးပြုသည်။

ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

  1. ဗျည်းအုပ်စုမြင့်အုပ်စု
  2. အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
  3. ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရရှည်ဖြစ်သဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။

မြင့်အုပ်စု ဗျည်းများ

ขฃฉฐถผฝศษสห

ရလဒ်

တက်သံ အသံ

sǒo

အရင်နိမ့်ကျပြီးမှ ထင်ရှားစွာ တက်သည်။

မြင့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → တက်သံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

အလယ်အုပ်စုမြင့်အုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်အလယ်သံတက်သံအလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တိုအနိမ့်သံအနိမ့်သံအမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်အနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai ekအနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai thoကျသံကျသံအမြင့်သံ
Mai triအမြင့်သံ——
Mai chattawaတက်သံ——
အသံအနိမ့်အမြင့် တွက်ချက်ကိရိယာဖြင့် မည်သည့်ဝဏ္ဏ၏ အသံကိုမဆို ရှာဖွေပါ