โพลี
poo-liiအဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနB1
ပလတ်စတစ်၊ ပိုလီမာ (အရပ်သုံး)
ပလတ်စတစ် သို့မဟုတ် ပိုလီမာပစ္စည်းများ၊ အထူးသဖြင့် ပေါ်လီအီသလင်း (PE) သို့မဟုတ် ပေါ်လီပရိုပလင်း (PP) ကို အတိုကောက်ခေါ်ဆိုသော အရပ်သုံးစကား။
ဥပမာများ
เก้าอี้gâo-îiเก้าอี้gâo-îi1ကုလားထိုင်2ရာထူး၊ ရာထူးနေရာ (အရပ်သုံး)ตัวdtuuaตัวdtuua1ခန္ဓာကိုယ်၊ မိမိကိုယ်2တိရစ္ဆာန်၊ အထည်စသည်တို့ကိုရေတွက်သော စကားလုံး3ဇာတ်ကောင်นี้níiนี้níi1ဤ၊ ဒီ (ပြောသူနှင့်နီးသော)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)ทำจากtam-jàakทำจากtam-jàak1[တစ်ခုခု] ဖြင့် ပြုလုပ်ထားသည်2[တစ်ခုခု] ကို [တစ်ခုခု] မှ ပြုလုပ်သည်โพลีpoo-liiโพลีpoo-lii1ပလတ်စတစ်၊ ပိုလီမာ (အရပ်သုံး)2ပိုလီမာ၊ ပလတ်စတစ် (အရပ်သုံး)
ဒီကုလားထိုင်ကို ပလတ်စတစ် (poly) နဲ့ ပြုလုပ်ထားတာပါ။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
อย่าyàaเอาaoถุงtǔngโพลีpoo-liiไปbpaiใส่sàiของkɔ̌ɔngร้อนrɔ́ɔnนะnáมันmanอาจจะàat-jàละลายlá-laaiได้dâai
ပလတ်စတစ်အိတ်ထဲကို အပူတွေမထည့်ပါနဲ့၊ အရည်ပျော်သွားနိုင်ပါတယ်။
สมัยนี้sà-măi néeคนkonนิยมní-yomใช้cháiถุงผ้าtŭng pâaแทนtaenถุงtŭngโพลีpoh-leeเพื่อpêuuaช่วยchûuaiลดlótขยะพลาสติกkà-yà pláas-dtìk
အခုခေတ်မှာ ပလတ်စတစ်အမှိုက် လျှော့ချနိုင်ဖို့အတွက် လူတွေက ပလတ်စတစ်အိတ်အစား အထည်အိတ်တွေကို ပိုပြီး အသုံးပြုလာကြပါတယ်။
แม้ว่าmɛ́ɛ-wâaวัสดุโพลีwát-sà-dù-poo-liiจะjàมีประโยชน์mii-bprà-yòotหลายอย่างlǎai-yàangแต่dtɛ̀ɛผลกระทบpǒn-grà-tópต่อdtɔ̀ɔสิ่งแวดล้อมsìng-wɛ̂ɛt-lɔ́ɔmในnaiระยะยาวrá-yá-yaaoก็gɔ̂เป็นbpenประเด็นbprà-denที่tîiน่ากังวลnâa-gang-won
ပလတ်စတစ်ပစ္စည်းတွေမှာ အကျိုးကျေးဇူးများစွာ ရှိသော်လည်း ရေရှည်မှာ ပတ်ဝန်းကျင်အပေါ် သက်ရောက်မှုကတော့ စိုးရိမ်စရာ ကိစ္စတစ်ခု ဖြစ်ပါတယ်။
2နာမ်B2
ပိုလီမာ၊ ပလတ်စတစ် (အရပ်သုံး)
ပိုလီမာအခြေခံ ပစ္စည်းများ၊ အထူးသဖြင့် ပေါ်လီအီသလင်း (PE) သို့မဟုတ် ပေါ်လီပရိုပလင်း (PP) ကဲ့သို့သော ပလတ်စတစ်များကို အတိုကောက်ခေါ်ဆိုသော အရပ်သုံးစကား။
ဥပမာများ
โรงงานroong-ngaanโรงงานroong-ngaanစက်ရုံนี้níiนี้níi1ဤ၊ ဒီ (ပြောသူနှင့်နီးသော)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)รับrápรับráp1လက်ခံရရှိသည်၊ ရသည်2လက်ခံသည်3သွားကြိုသည်၊ သွားယူသည်4ဝန်ခံသည်5တာဝန်ယူသည် (ဖုန်း၊ အလုပ် စသည်)6ဧည့်ခံသည်၊ ကြိုဆိုသည်7ကာကွယ်သည်၊ တိုက်ခိုက်မှုကို ခုခံသည်8ခံနိုင်ရည်ရှိသည်၊ သည်းခံသည်9လိင်ဆက်ဆံရာတွင် လက်ခံဘက်မှ ပါဝင်သူ (ဘန်းစကား)รีไซเคิลrii-sai-kəənรีไซเคิลrii-sai-kəən1ပြန်လည်အသုံးပြုသည်2ပြန်လည်ပြုပြင်အသုံးပြုထားသောพลาสติกpláat-sà-dtìkพลาสติกpláat-sà-dtìk1ပလတ်စတစ် (ပစ္စည်း)2ပလတ်စတစ် (ပလတ်စတစ်ဖြင့်ပြုလုပ်ထားသော)ตระกูลdtrà-guunตระกูลdtrà-guun1မျိုးရိုး၊ မိသားစု၊ ဆွေမျိုးအသိုင်းအဝိုင်း2မျိုးရင်း (ခွဲခြားသတ်မှတ်ခြင်းအုပ်စု)โพลีpoo-liiโพลีpoo-lii1ပလတ်စတစ်၊ ပိုလီမာ (အရပ်သုံး)2ပိုလီမာ၊ ပလတ်စတစ် (အရပ်သုံး)เช่นchênเช่นchên1ဥပမာအားဖြင့်၊ ကဲ့သို့သော2ကဲ့သို့၊ အတိုင်းขวดน้ำkùuat-náamขวดน้ำkùuat-náamရေဘူးและlɛ́และlɛ́နှင့်แกลลอนglɛɛ-lɔɔnแกลลอนglɛɛ-lɔɔn1ဂါလန် (အရည်ထုထည်ယူနစ်)2အရည်ထည့်ဘူးပုံး၊ လက်ကိုင်ပုံး3ဂါလံနှင့် အရည်ထည့်ဘူးပုံး ရေတွက်ယူနစ်
ဒီစက်ရုံက ရေသန့်ဗူးတွေနဲ့ ပုံးတွေလိုမျိုး ပိုလီ (poly) အမျိုးအစား ပလတ်စတစ်တွေကို ပြန်လည်အသုံးပြုဖို့ လက်ခံပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ชิ้นส่วนรถยนต์chín-sùuan-rót-yonบางbaangชิ้นchínก็gɔ̂ทำมาจากtam-maa-jàakโพลีpoo-liiนะnáเพราะprɔ́มันmanเบาbaoและlɛ́ทนทานton-taan
ကားအစိတ်အပိုင်း အချို့ကို ပိုလီ (poly) ပစ္စည်းတွေနဲ့ လုပ်ထားတာ သိလား၊ ဘာလို့လဲဆိုတော့ သူတို့က ပေါ့ပါးပြီး ခိုင်ခံ့လို့ပါ။
การเลือกใช้gaan-lʉ̂ʉak-cháiเม็ดmétพลาสติกpláat-sà-dtìkโพลีpoo-liiเกรดgrèetต่างกันdtàang-ganมีผลต่อmii-pǒn-dtɔ̀ɔคุณสมบัติkun-ná-sǒm-bàtของkɔ̌ɔngผลิตภัณฑ์ขั้นสุดท้ายpà-lìt-dtà-pan-kân-sùt-táaiอย่างมีนัยสำคัญyàang-mii-nai-sǎm-kan
ပိုလီ (poly) ပလတ်စတစ် အစေ့အမျိုးအစား အဆင့်ဆင့်ကို ရွေးချယ်ခြင်းက နောက်ဆုံးထွက်ကုန်ရဲ့ ဂုဏ်သတ္တိတွေအပေါ် သိသိသာသာ သက်ရောက်မှုရှိပါတယ်။
ในnaiอุตสาหกรรมùt-sǎa-hà-gamบรรจุภัณฑ์ban-jù-panพลาสติกpláat-sà-dtìkโพลีpoo-liiถือเป็นtʉ̌ʉ-bpenวัสดุwát-sà-dùหลักlàkเนื่องจากnʉ̂ʉang-jàakความสามารถkwaam-sǎa-mâatในnaiการขึ้นรูปgaan-kʉ̂n-rûupที่tîiหลากหลายlàak-lǎaiและlɛ́ต้นทุนdtôn-tunที่tîiต่ำdtàm
ထုပ်ပိုးမှု လုပ်ငန်းနယ်ပယ်မှာ ပိုလီ (poly) ပလတ်စတစ်တွေကို ပုံစံအမျိုးမျိုး ပြောင်းလဲနိုင်စွမ်းရှိပြီး ကုန်ကျစရိတ် သက်သာတာကြောင့် အဓิကကုန်ကြမ်းအဖြစ် သတ်မှတ်ကြပါတယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရရှည်ဖြစ်သဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
အလယ်သံ အသံ
poo
ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။
နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
โพลีpoo-liiโพลีpoo-liiပလတ်စတစ်၊ ပိုလီမာ (အရပ်သုံး)ပလတ်စတစ်၊ ပိုလီမာ (အရပ်သုံး)စကားလုံး