แม่พระ(mâe prá)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
အပျိုစင်မာရီယာ
ယေရှုခရစ်တော်၏မယ်တော် အပျိုစင်မာရီယာ။
ဥပမာများ
ชาวคริสต์chaao krítชาวคริสต์chaao krít1ခရစ်ယာန်ဘာသာဝင်2ခရစ်ယာန်များ (အုပ်စု)สวดภาวนาsùuat paa-wá-naaสวดภาวนาsùuat paa-wá-naa1ဆုတောင်းစာများ ရွတ်ဖတ်သည်၊ ဘုရားစာရွတ်သည်2ဆုတောင်းသည်၊ တရားထိုင်သည်ถึงtĕungถึงtĕung1သို့ (လက်ခံသူ/ပစ်မှတ်)2ပင်၊ အထိပင်၊ ... တိုင်အောင်3နှင့် ပတ်သက်၍ (ရုံးသုံး)4ထိ၊ သို့တိုင်အောင်၊ အထိ5ရောက်ရှိသည်6ပင်လျှင်၊ ငြားလည်းแม่พระmâe práแม่พระmâe prá1အလွန်ကြင်နာတတ်သောအမျိုးသမီး2အပျိုစင်မာရီယာ
ခရစ်ယာန်ဘာသာဝင်တွေက မယ်တော်မာရိထံ ဆုတောင်းကြပါတယ်။
2နာမ်B2
အလွန်ကြင်နာတတ်သောအမျိုးသမီး
သူတော်စင်ကဲ့သို့ အလွန်ကြင်နာတတ်၊ သနားကြင်နာတတ်ပြီး ခွင့်လွှတ်တတ်သော အမျိုးသမီး။
ဥပမာများ
พี่สาวpêe săaoพี่สาวpêe săaoအစ်မของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănကျွန်ုပ်၏ใจjaiใจjai1နှလုံးသား၊ စိတ်၊ ခံစားချက်2ကြင်နာမှု၊ သနားကြင်နာတတ်သောစိတ်၊ စေတနာ3သတ္တိ၊ စိတ်ဓာတ်၊ ခွန်အား4ရည်ရွယ်ချက်၊ စိတ်ဆန္ဒ၊ တလိုတလားရှိမှု5အဓိက၊ အနှစ်သာရ (စကားလုံး ပေါင်းစပ်မှုများတွင်)ดีมากdee mâakดีมากdee mâak1အလွန်ကောင်းသော၊ အထူးကောင်းမွန်သော2အထူးကောင်းမွန်တယ်၊ အလွန်ကောင်းပါတယ်3အလွန်ကောင်းမွန်စွာใครๆkrai kraiใครๆkrai krai1လူတိုင်း၊ မည်သူမဆို2မည်သူမဆိုก็gâwก็gâw1လည်း၊ လည်းပဲ2ထို့ကြောင့်၊ ဒါကြောင့် (အစီအစဉ်/ရလဒ်)3ပင်လျှင်၊ အမှန်တော့ (အလေးပေး/အကြောင်းပြချက်)4အခြေအနေပြ အမှတ်အသား (အကယ်၍... ဆိုလျှင်...)5အကြောင်းအရာ/ပြန်လည်စတင်ခြင်း အမှတ်အသားบอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1ဟုဆိုသည်၊ ဟုပြောသည်2(စာသား/ဆိုင်းဘုတ်၌) ဟုဖော်ပြသည်เธอterเธอter1မင်း၊ နင် (အလွတ်သဘော ရင်းနှီးသောနာမ်စား)2ချစ်သူ၊ အချစ် (ချစ်စနိုးခေါ်ဆိုမှု)3သူမเป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)แม่พระmâe práแม่พระmâe prá1အလွန်ကြင်နာတတ်သောအမျိုးသမီး2အပျိုစင်မာရီယာ
ကျွန်မရဲ့ အစ်မက အရမ်းကြင်နာတတ်ပါတယ်။ လူတိုင်းက သူမကို သူတော်စင်မလေးတစ်ယောက်လိုပဲလို့ ပြောကြတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
พระแม่มารีprá mâe maa-reeพระแม่มารีprá mâe maa-reeမယ်တော်မာရီ
မယ်တော်မာရီ
พระแม่มารีย์prá mâe maa-reeพระแม่มารีย์prá mâe maa-reeမယ်တော်မာရီ
မယ်တော်မာရီ
พระนางมารีย์prá naang maa-reeพระนางมารีย์prá naang maa-reeအပျိုစင်မယ်တော် မာရီ
အပျိုစင်မယ်တော် မာရီ
พระนางมารีอาprá naang maa-ree-aaพระนางมารีอาprá naang maa-ree-aaအပျိုစင်မာရီယာ
အပျိုစင်မာရီယာ
นางฟ้าnaang fáaนางฟ้าnaang fáa1နတ်သမီး2နတ်သမီးကဲ့သို့ လှပကြင်နာသော မိန်းကလေး
- နတ်သမီး
- နတ်သမီးကဲ့သို့ လှပကြင်နာသော မိန်းကလေး
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
แม่พระmâe práแม่พระmâe práအပျိုစင်မာရီယာ