เอาชัย
ao-chaiအဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာC1
အောင်ပွဲခံခြင်း၊ အနိုင်ရခြင်း
အောင်ပွဲရရှိခြင်း၊ တစ်စုံတစ်ဦး သို့မဟုတ် တစ်စုံတစ်ရာအပေါ် အနိုင်ရရှိခြင်း (တရားဝင် သို့မဟုတ် စာပေအသုံးအနှုန်း)။
ဥပမာများ
ทีมชาติไทยtiim-châat-taiทีมชาติไทยtiim-châat-taiထိုင်းလက်ရွေးစင်အသင်းสามารถsǎa-mâatสามารถsǎa-mâat1လုပ်နိုင်သော သို့မဟုတ် စွမ်းဆောင်နိုင်သော2ကျွမ်းကျင်သော သို့မဟုတ် အရည်အချင်းပြည့်ဝသောเอาชัยao-chaiเอาชัยao-chai1အောင်ပွဲခံခြင်း၊ အနိုင်ရခြင်း2အောင်ပွဲယူခြင်း၊ အောင်နိမိတ်ယူခြင်းในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သောการแข่งขันgaan-kɛ̀ng-kǎnการแข่งขันgaan-kɛ̀ng-kǎn1ပြိုင်ပွဲ၊ ယှဉ်ပြိုင်မှု2ယှဉ်ပြိုင်ခြင်း၊ ပြိုင်ဆိုင်မှုนัดชิงชนะเลิศnát-ching-chá-ná-lə̂ətนัดชิงชนะเลิศnát-ching-chá-ná-lə̂ətဗိုလ်လုပွဲ၊ နောက်ဆုံးပွဲစဉ်ได้สำเร็จdâai-sǎm-rètได้สำเร็จdâai-sǎm-rètအောင်မြင်စွာ
ထိုင်းလက်ရွေးစင်အသင်းသည် ဗိုလ်လုပွဲတွင် အောင်မြင်စွာ အနိုင်ရရှိခဲ့သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ในที่สุดnai-tîi-sùtกองทัพgɔɔng-tápขนาดเล็กkà-nàat-lékก็gɔ̂สามารถsǎa-mâatเอาชัยao-chaiเหนือnʉ̌ʉaกองกำลังgɔɔng-gam-langของkɔ̌ɔngศัตรูsàt-dtruuที่tîiใหญ่กว่าyài-gwàaมากmâakได้dâai
နောက်ဆုံးတွင် အင်အားနည်းသော စစ်တပ်သည် မိမိထက် အင်အားအဆမတန် သာလွန်သော ရန်သူ့တပ်များကို အနိုင်ယူနိုင်ခဲ့သည်။
นักการเมืองnák gaan-meuuangคนkonนั้นnánใช้cháiวาทศิลป์waa-tá-sĭnอันanชาญฉลาดchaan chà-làatเพื่อpêuuaเอาชัยao chaiเหนือnĕuuaคู่แข่งkôo kàengในnaiการโต้วาทีgaan dtôh-waa-tee
ထိုနိုင်ငံရေးသမားသည် စကားရည်လုပွဲတွင် သူ၏ပြိုင်ဘက်များကို အနိုင်ယူရန်အတွက် သူ၏ ပါးနပ်သော စကားပြောစွမ်းရည်ကို အသုံးပြုခဲ့သည်။
การgaanจะjàเอาชัยao-chaiในnaiสงครามsǒng-kraamครั้งนี้kráng-níiได้dâaiเราraoจำเป็นต้องjam-bpen-dtɔ̂ngรวมเป็นหนึ่งruuam-bpen-nʉ̀ngและlɛ́ต่อสู้dtɔ̀ɔ-sûuด้วยdûuaiสรรพsàpกำลังgam-langที่tîiมีmii
ဒီစစ်ပွဲမှာ အောင်ပွဲရဖို့အတွက် ကျွန်ုပ်တို့ဟာ စည်းလုံးညီညွတ်ကြရမှာဖြစ်ပြီး ရှိသမျှ အင်အားအားလုံးနဲ့ တိုက်ခိုက်ရပါမယ်။
2ကြိယာC1
အောင်ပွဲယူခြင်း၊ အောင်နိမိတ်ယူခြင်း
ပွဲလမ်းသဘင်များ သို့မဟုတ် ထုံးတမ်းစဉ်လာများ၌ အောင်မြင်မှု သို့မဟုတ် ကျက်သရေမင်္ဂလာရှိစေရန် ရည်ရွယ်၍ ပြုလုပ်လေ့ရှိသော အောင်နိမိတ်ယူသည့် လုပ်ရပ်။
ဥပမာများ
เหล่าlàoเหล่าlào1အုပ်စု၊ အဖွဲ့၊ အမျိုးအစား2တို့၊ များ (အများကိန်းပြပစ္စည်း)3အုပ်စု၊ အမျိုးအစား၊ တပ်ဖွဲ့ခွဲတို့အတွက် မျိုးပြပုဒ်ทหารtá-hǎanทหารtá-hǎan1စစ်သား၊ တပ်မတော်သား2စစ်တပ်၊ လက်နက်ကိုင်တပ်ဖွဲ့3စစ်တပ် (နာမဝိသေသနအဖြစ်)โห่ร้องhòo-rɔ́ɔngโห่ร้องhòo-rɔ́ɔng1ကြွေးကြော်သည်၊ ဝမ်းသာအားရ အော်ဟစ်သည်2အော်ဟစ်ကန့်ကွက်သည်၊ လှောင်ပြောင်သည်เอาชัยao-chaiเอาชัยao-chai1အောင်ပွဲခံခြင်း၊ အနိုင်ရခြင်း2အောင်ပွဲယူခြင်း၊ အောင်နိမိတ်ယူခြင်းก่อนจะgɔ̀ɔn-jàก่อนจะgɔ̀ɔn-jàမပြုမီ၊ မတိုင်မီออกไปɔ̀ɔk-bpaiออกไปɔ̀ɔk-bpai1အပြင်ထွက်သည်၊ ထွက်သွားသည်2ထွက်သွားပါ3အပြင်သို့ ထွက်၍ ဝေးရာသို့4ဆက်သွယ်ထားသည်၊ (လမ်း)ပေါက်သည်รบrópรบróp1တိုက်ခိုက်သည်၊ စစ်တိုက်သည်2တိုက်ပွဲ၊ စစ်ပွဲ၊ တိုက်ခိုက်မှု
စစ်သည်များသည် တိုက်ပွဲမဝင်မီ အောင်ပွဲရရှိရန် အောင်သံလွှင့်၍ ကြွေးကြော်ခဲ့ကြသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ในnaiสมัยโบราณsà-mǎi-boo-raanก่อนgɔ̀ɔnออกรบɔ̀ɔk-rópจะมีjà-miiการเป่าgaan-bpàoสังข์sǎngเอาชัยao-chaiเพื่อpʉ̂ʉaความเป็นสิริมงคลkwaam-bpen-sì-rí-mong-kon
ရှေးခေတ်အခါက တိုက်ပွဲမဝင်မီ မင်္ဂလာရှိသော အောင်ပွဲနှင့် ကံကောင်းခြင်းများ ရရှိစေရန် ခရုသင်းမှုတ်လေ့ရှိကြသည်။
พระมหากษัตริย์prá-má-hǎa-gà-sàtทรงsongประกอบพิธีbprà-gɔ̀ɔp-pí-tiiเดินทัพdəən-tápประทักษิณbprà-ták-sǐnรอบrɔ̂ɔpเมืองmʉʉangเพื่อpʉ̂ʉaเอาฤกษ์เอาชัยao-rə̂ək-ao-chai
ဘုရင်ကြီးသည် ကောင်းသော အတိတ်နိမိတ်နှင့် အောင်ပွဲရရှိစေရန်အတွက် မြို့ကို လက်ယာရစ်ပတ်၍ စစ်ချီတက်ပွဲ အခမ်းအနားကို ဦးဆောင်ကျင်းပခဲ့သည်။
ทัพtápหลวงlǔuangตีdtiiกลองglɔɔngศึกsʉ̀kเอาชัยao-chaiเสียงดังsǐiang-dangกึกก้องgʉ̀k-gɔ̂ɔngไปทั่วbpai-tûuaหุบเขาhùp-kǎoเพื่อpʉ̂ʉaเป็นbpenขวัญและกำลังใจkwǎn-lɛ́-gam-lang-jai
နန်းတွင်းတပ်မတော်သည် အောင်ပွဲရရှိရန် စစ်ဗုံများကို တီးခတ်ခဲ့ရာ ထိုအသံသည် စိတ်ဓာတ်မြှင့်တင်ပေးရန်အတွက် တောင်ကြားတစ်ခုလုံးတွင် ဟိန်းထွက်သွားခဲ့သည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
เอาชัย ကို ဘာကြောင့် เอา-ไช ဟု အသံထွက်သနည်း။
ao-chai
အောက်ပါ အသံစည်းမျဉ်းများသည် အသံထွက်သော ဝဏ္ဏများကို အသုံးပြုသည်။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏသရ เ-า တွင် နောက်ဆုံးသံ -ว ပါဝင်သဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ
กจฎฏดตบปอ
ရလဒ်
အလယ်သံ အသံ
ao
ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။
အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
เอาaoเอาao1ယူသည်၊ ရွေးချယ်သည်2လိုချင်သည်၊ မှာယူသည်3အသုံးပြုသည်4(သုံးရန်) ယူဆောင်သည်5မလိုလားအပ်သော အကျိုးဆက်ကိုပြသည့် ကြိယာနောက်ဆက်စကားလုံး6ကဲ၊ လုပ်ပါ၊ ဆက်လုပ်ပါ7လိင်ဆက်ဆံခြင်း (ရိုင်းစိုင်းသောစကား)8ဆက်တိုက်၊ မရပ်မနား (ကြိယာ + เอา ๆ)ယူသည်၊ ရွေးချယ်သည်အပိုင်း 1
+
เอาชัยao-chaiเอาชัยao-chaiအောင်ပွဲခံခြင်း၊ အနိုင်ရခြင်းအောင်ပွဲခံခြင်း၊ အနိုင်ရခြင်းစကားလုံး