มีชัย(mee chai)
အဓိပ္ပာယ်များ
1တစ်ဦးဆိုင်နာမ်B1
မီးချိုင် (အမည်)
ထိုင်းအမျိုးသားအမည်တစ်ခု။
ဥပမာများ
คุณมีชัยkun mee chaiคุณมีชัยkun mee chaiခွန်း မီးချိုင်း (မီးချိုင်းဟုအမည်ရသော အမျိုးသားအား ယဉ်ကျေးစွာခေါ်ဆိုခြင်း)มาmaaมาmaa1လာသည်၊ ရောက်လာသည်2ဖြစ်လာသည်3အတိတ် သို့မဟုတ် ယခုအထိ အခြေအနေပြပစ္စည်းทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1အလုပ်လုပ်သည်၊ တာဝန်ထမ်းဆောင်သည်2အလုပ်လုပ်သည်၊ လည်ပတ်သည်วันนี้wan néeวันนี้wan née1ယနေ့ (စကားပြောဆိုနေသောအချိန်)၊ ဒီကနေ့2ယနေ့၊ ဒီကနေ့3ယနေ့ခေတ်၊ ယခုခေတ် (အလွတ်သဘော)ไหมmăiไหมmăi1လား (မေးခွန်းပြစကားလုံး)2ပိုးထည်၊ ပိုးချည်ครับkrápครับkráp1ယဉ်ကျေးသော ဝါကျအဆုံးသတ်စကားလုံး (အမျိုးသားသုံး) / 'ခင်ဗျာ'2အသိအမှတ်ပြု/တုံ့ပြန်သော စကားလုံး / 'ခင်ဗျာ'
ဦးမီချိုင်း ဒီနေ့ အလုပ်လာသလား။
2ကြိယာB2
အောင်ပွဲခံသည်၊ အနိုင်ရသည်
အောင်ပွဲရရှိသည်၊ ပြိုင်ဘက်ကို အနိုင်ယူသည် သို့မဟုတ် စိန်ခေါ်မှုများကို ကျော်လွှားအနိုင်ယူသည်။
ဥပမာများ
ในที่สุดnai têe sùtในที่สุดnai têe sùtနောက်ဆုံးတွင်၊ အဆုံး၌ทีมฟุตบอลteem fút-bonทีมฟุตบอลteem fút-bon1ဘောလုံးအသင်း2ဘောလုံးအသင်း သို့မဟုတ် အဖွဲ့အစည်း (အလွတ်သဘောအသုံး)ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1ကျွန်ုပ်တို့၏2ကျွန်ုပ်တို့အရာ3ကျွန်ုပ်တို့ဘက်၊ ကျွန်ုပ်တို့အဖွဲ့ก็gâwก็gâw1လည်း၊ လည်းပဲ2ထို့ကြောင့်၊ ဒါကြောင့် (အစီအစဉ်/ရလဒ်)3ပင်လျှင်၊ အမှန်တော့ (အလေးပေး/အကြောင်းပြချက်)4အခြေအနေပြ အမှတ်အသား (အကယ်၍... ဆိုလျှင်...)5အကြောင်းအရာ/ပြန်လည်စတင်ခြင်း အမှတ်အသားมีชัยmee chaiมีชัยmee chai1အောင်ပွဲခံသည်၊ အနိုင်ရသည်2မီးချိုင် (အမည်)เหนือnĕuuaเหนือnĕuua1မြောက်ဘက်၊ မြောက်ပိုင်း2မြောက်ဘက်ဖြစ်သော၊ မြောက်ပိုင်းဖြစ်သော3အထက်၊ အပေါ်4(တစ်စုံတစ်ခုထက်) သာလွန်သော၊ အထက်คู่แข่งkôo kàengคู่แข่งkôo kàengပြိုင်ဘက်ไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်လက်၍ (အနာဂတ်သို့)4ကုန်လွန်သွားသည်၊ ပြီးသွားသည်ได้dâiได้dâi1ရရှိသည်၊ လက်ခံသည်2ရမလား၊ ကျေးဇူးပြု၍ (ယဉ်ကျေးသော တောင်းဆိုမှု)3နိုင်သည် (ကြိယာနောက်ဆက်)4အောင်မြင်စွာ လုပ်နိုင်သည်5နိုင်သည်၊ ရသည် (ဖြစ်နိုင်ခြေ/ခွင့်ပြုချက်)6ကောင်းပြီ၊ ရတယ်၊ သဘောတူတယ်อย่างสวยงามyàang sŭuai ngaamอย่างสวยงามyàang sŭuai ngaamလှပစွာ
နောက်ဆုံးတွင် ကျွန်ုပ်တို့၏ ဘောလုံးအသင်းသည် ပြိုင်ဘက်များကို လှလှပပ အနိုင်ယူနိုင်ခဲ့သည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ชนะchá-náชนะchá-ná1အနိုင်ရသည်၊ အနိုင်ယူသည်2ကျော်လွှားသည်
- အနိုင်ရသည်၊ အနိုင်ယူသည်
- ကျော်လွှားသည်
ได้รับชัยชนะdâai ráp chai chá-náได้รับชัยชนะdâai ráp chai chá-náအနိုင်ရသည်၊ အောင်ပွဲခံသည်
အနိုင်ရသည်၊ အောင်ပွဲခံသည်
เอาชัยao chaiเอาชัยao chai1အောင်ပွဲခံခြင်း၊ အနိုင်ရခြင်း2အောင်ပွဲယူခြင်း၊ အောင်နိမိတ်ယူခြင်း
- အောင်ပွဲခံခြင်း၊ အနိုင်ရခြင်း
- အောင်ပွဲယူခြင်း၊ အောင်နိမိတ်ယူခြင်း
มีชัยชนะmee chai-chá-náมีชัยชนะmee chai-chá-náအောင်ပွဲရသည်၊ အောင်နိုင်သည်
အောင်ပွဲရသည်၊ အောင်နိုင်သည်
กำชัยgam chaiกำชัยgam chaiအောင်ပွဲခံသည်၊ အနိုင်ရသည်
အောင်ပွဲခံသည်၊ အနိုင်ရသည်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
มีชัยmee chaiมีชัยmee chaiမီးချိုင် (အမည်)