เวนคืน
ween-kʉʉnအဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB2
အများပြည်သူအကျိုးအတွက် ပစ္စည်းကို သိမ်းယူသည်
အများပြည်သူအသုံးအတွက် ပုဂ္ဂလိကပိုင်ပစ္စည်းကို ဥပဒေအာဏာဖြင့် မဖြစ်မနေ သိမ်းယူသည်။ ပုံမှန်အားဖြင့် လျော်ကြေးပေးရသည်။
ဥပမာများ
รัฐประกาศrát bprà-gàatรัฐประกาศrát bprà-gàatနိုင်ငံတော်ကြေညာချက်၊ အစိုးရအမိန့်เวนคืนween keunเวนคืนween keun1အများပြည်သူအကျိုးအတွက် ပစ္စည်းကို သိမ်းယူသည်2ပိုင်ဆိုင်မှုသိမ်းယူခြင်းที่ดินtêe dinที่ดินtêe dinမြေ (ပိုင်ဆိုင်မှု)แถบชานเมืองtàep chaan meuuangแถบชานเมืองtàep chaan meuuangဆင်ခြေဖုံး၊ မြို့စွန်เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။2အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။สร้างsâangสร้างsâang1တည်ဆောက်သည်2ဖန်တီးသည်၊ ဖြစ်ပေါ်စေသည်3တည်ထောင်သည်ทางด่วนtaang dùuanทางด่วนtaang dùuan1အမြန်လမ်း၊ အခကြေးငွေပေးရသော အမြန်လမ်း2ဖြတ်လမ်း (တင်စားချက်)สายsăaiสายsăai1နောက်ကျသည်2မနက်ခင်းနှောင်းပိုင်း၊ နေမြင့်ချိန်3ကြိုး၊ ကေဘယ်လ်4လိုင်း၊ လမ်းကြောင်း5ရှည်လျားပြီး မျဉ်းသဏ္ဌာန်ရှိသော အရာများအတွက် အရေအတွက်ပြပုဒ်6သတင်းပေး သို့မဟုတ် သူလျှို7ဖုန်းခေါ်ဆိုမှု8ကြိုး၊ သိုင်းကြိုး၊ ပတ်ကြိုး9မျိုးရိုး၊ နယ်ပယ်၊ အကိုင်းအခက်ใหม่màiใหม่mài1သစ်သော၊ အသစ်ဖြစ်သော2နောက်တစ်ကြိမ်၊ အသစ်တဖန်3အသစ်၊ အတွေ့အကြုံမရှိသော (လူသစ်)4ခေါင်ရမ်းပင်၏ ထိုင်းမြောက်ပိုင်းဒေသသုံးအမည်
အမြန်လမ်းသစ် ဖောက်လုပ်ရန်အတွက် မြို့စွန်ရှိ မြေယာများကို သိမ်းယူမည်ဖြစ်ကြောင်း အစိုးရက ကြေညာခဲ့သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ชาวบ้านchaao-bâanกังวลgang-wonว่าwâaบ้านbâanของkɔ̌ɔngตนdtonจะjàถูกtùukเวนคืนween-kʉʉnเพราะprɔ́พื้นที่pʉ́ʉn-tîiอยู่ในyùu-naiแนวnɛɛoรถไฟฟ้าrót-fai-fáaสายsǎaiใหม่mài
၎င်းတို့၏ ဧရိယာသည် ရထားလမ်းသစ်တစ်လျှောက်တွင် တည်ရှိနေသောကြောင့် ၎င်းတို့၏ အိမ်များ သိမ်းယူခံရမည်ကို ဒေသခံများက စိုးရိမ်နေကြသည်။
รัฐบาลrát-tà-baanชี้แจงchíi-jɛɛngว่าwâaจะjàเวนคืนween-kʉʉnเฉพาะchà-pɔ́แปลงbplɛɛngที่tîiจำเป็นjam-bpenต่อdtɔ̀ɔประโยชน์สาธารณะbprà-yòot-sǎa-taa-rá-náและlɛ́จะjàจ่ายjàaiค่าชดเชยkâa-chót-chəəiตามกฎหมายdtaam-gòt-mǎai
အစိုးရက အများပြည်သူအကျိုးအတွက် လိုအပ်သော မြေကွက်များကိုသာ သိမ်းယူမည်ဖြစ်ပြီး ဥပဒေနှင့်အညီ လျော်ကြေးပေးမည်ဟု ရှင်းလင်းပြောကြားခဲ့သည်။
เมื่อmʉ̂ʉaมีmiiคำสั่งkam-sàngเวนคืนween-kʉʉnเจ้าของjâao-kɔ̌ɔngทรัพย์สินsáp-sǐnสามารถsǎa-mâatอุทธรณ์ùt-tɔɔnได้dâaiแต่dtɛ̀ɛต้องdtɔ̂ngดำเนินการdam-nəən-gaanภายในpaai-naiกำหนดเวลาgam-nòt-wee-laa
မြေသိမ်းအမိန့် ထုတ်ပြန်သောအခါ ပိုင်ဆိုင်မှုပိုင်ရှင်များက အယူခံဝင်နိုင်သော်လည်း သတ်မှတ်ထားသော အချိန်အတွင်း ဆောင်ရွက်ရမည်။
2နာမ်C1
ပိုင်ဆိုင်မှုသိမ်းယူခြင်း
အများပြည်သူအကျိုးအတွက် တရားဝင်အာဏာပိုင်များမှ ပိုင်ဆိုင်မှုကို သိမ်းယူသည့် လုပ်ငန်းစဉ်။
ဥပမာများ
โครงการรถไฟฟ้าkroong-gaan-rót-fai-fáaโครงการรถไฟฟ้าkroong-gaan-rót-fai-fáaလျှပ်စစ်ရထား စီမံကိန်းทำให้tam-hâiทำให้tam-hâi1ပြုလုပ်စေသည်၊ ဖြစ်စေသည်2တစ်စုံတစ်ဦးအတွက် ပြုလုပ်ပေးသည်ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်2မုချဖြစ်မည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်3ထိတွေ့သည်၊ သက်ရောက်မှုခံရသည် (အလင်း၊ မှော်အတတ်၊ စာပေအသုံး)เวนคืนween-kʉʉnเวนคืนween-kʉʉn1အများပြည်သူအကျိုးအတွက် ပစ္စည်းကို သိမ်းယူသည်2ပိုင်ဆိုင်မှုသိမ်းယူခြင်းที่ดินtîi-dinที่ดินtîi-dinမြေ (ပိုင်ဆိုင်မှု)บางส่วนbaang-sùuanบางส่วนbaang-sùuan1တချို့၊ အချို့2တစ်စိတ်တစ်ပိုင်း၊ အစိတ်အပိုင်းအချို့3တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းအားဖြင့်เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။2အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။สร้างsâangสร้างsâang1တည်ဆောက်သည်2ဖန်တီးသည်၊ ဖြစ်ပေါ်စေသည်3တည်ထောင်သည်ทางtaangทางtaang1လမ်း၊ လမ်းကြောင်း2ဦးတည်ရာ၊ ဘက်3နည်းလမ်း၊ ဆောင်ရွက်ပုံ4မှတစ်ဆင့်၊ ဖြင့် (နည်းလမ်း သို့မဟုတ် လမ်းကြောင်း)5သင်္ချာပစ္စည်း (လမ်းများ၊ လမ်းကြောင်းများ၊ နည်းလမ်းများ)6ဆိုင်ရာ၊ နယ်ပယ်တွင်7ဘက်၊ အဖွဲ့အစည်း (အဖွဲ့အစည်းပိုင်းဆိုင်ရာ)
မက်ထရိုရထားစီမံကိန်းကြောင့် ရထားလမ်းဖောက်လုပ်ရန်အတွက် မြေအချို့ကို အစိုးရက ပြန်လည်သိမ်းယူရန် လိုအပ်ခဲ့သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ก่อนgònเวนคืนween keunรัฐrátจะjàประกาศbprà-gàatเขตkètและláeประเมินbprà-mernมูลค่าmoon-lá-kâaทรัพย์สินsáp sǐnสำหรับsăm-ràpสาธารณประโยชน์săa-taa-ran bprà-yòht
မြေသိမ်းယူခြင်းမပြုမီ အစိုးရသည် အများပြည်သူအကျိုးအတွက် ဇုန်နယ်မြေကို ကြေညာပြီး ပိုင်ဆိုင်မှုတန်ဖိုးကို တွက်ချက်စစ်ဆေးသည်။
การเวนคืนgaan-ween-kʉʉnต้องมีdtɔ̂ng-miiกฎหมายgòt-mǎaiรองรับrɔɔng-rápและlɛ́ชดเชยchót-chəəiอย่างเป็นธรรมyàang-bpen-tamแก่gɛ̀ɛเจ้าของjâao-kɔ̌ɔngทรัพย์สินsáp-sǐn
ပိုင်ဆိုင်မှုသိမ်းယူခြင်းဆိုင်ရာ အခွင့်အာဏာသည် ဥပဒေနှင့်အညီ ဖြစ်ရမည်ဖြစ်ပြီး ပိုင်ရှင်များအတွက် တရားမျှတသော လျော်ကြေးကို ပေးဆောင်ရမည်ဖြစ်သည်။
คดีพิพาทká-dii-pí-pâatเรื่องrʉ̂ʉangการเวนคืนgaan-ween-kʉʉnมักmákโต้แย้งกันdtôo-yɛ́ɛng-ganที่tîiความจำเป็นkwaam-jam-bpenเพื่อpʉ̂ʉaสาธารณะsǎa-taa-rá-náและlɛ́ความสมเหตุสมผลkwaam-sǒm-hèet-sǒm-pǒnของkɔ̌ɔngค่าชดเชยkâa-chót-chəəi
ပိုင်ဆိုင်မှုသိမ်းယူခြင်းဆိုင်ရာ အငြင်းပွားမှုများသည် အများပြည်သူအကျိုးအတွက် လိုအပ်မှု ရှိ၊ မရှိနှင့် လျော်ကြေးပမာဏ သင့်လျော်မှု ရှိ၊ မရှိတို့အပေါ်တွင် အငြင်းပွားလေ့ရှိကြသည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏပဲ့တင်သံ -น ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
အလယ်သံ အသံ
ween
ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။
နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
เวนweenเวนweenပေးအပ်သည်၊ စွန့်လွှတ်သည်၊ လွှဲပြောင်းသည်ပေးအပ်သည်၊ စွန့်လွှတ်သည်၊ လွှဲပြောင်းသည်အပိုင်း 1
+
คืนkʉʉnคืนkʉʉn1ညချိန်၊ ည2ပြန်ပေးသည်3ငွေပြန်အမ်းသည်4ပြန်၊ တုံ့ပြန်၍5ပြန်လည်ရောက်ရှိသည်၊ ပြန်လာသည် (စာပေအသုံး)ညချိန်၊ ညအပိုင်း 2
เวนคืนween-kʉʉnเวนคืนween-kʉʉnအများပြည်သူအကျိုးအတွက် ပစ္စည်းကို သိမ်းယူသည်အများပြည်သူအကျိုးအတွက် ပစ္စည်းကို သိမ်းယူသည်စကားလုံး