เลื้อย
lʉ́ʉaiအဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာA2
တွားသွားသည်၊ တွားသည်
မြွေ သို့မဟုတ် အချို့သော တိရစ္ဆာန်များကဲ့သို့ ခြေထောက်မပါဘဲ သို့မဟုတ် ခန္ဓာကိုယ်ကို တွားသွားပြီး မြေပြင်နှင့် နီးကပ်စွာ ရွေ့လျားသည်။ သို့မဟုတ် လူတစ်ဦး မျက်နှာပြင်ပေါ်တွင် ဖြည်းညှင်းစွာ တွားသွားသည်ကိုလည်း ဆိုလိုသည်။
ဥပမာများ
งูngooงูngooမြွေเลื้อยléuuayเลื้อยléuuay1တွားသွားသည်၊ တွားသည်2နွယ်တက်သည်၊ ပျံ့နှံ့ပေါက်ရောက်သည် (နွယ်ပင်၊ အပင်)ช้าcháaช้าcháa1နှေးသော2နှေးကွေးစွာ3နောက်ကျသော၊ ကြန့်ကြာသော4နှေးသည်၊ နောက်ကျသည်ๆ-ไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်၍၊ ရှေ့ဆက်၍၊ မပြတ်4ပြီးမြောက်မှု သို့မဟုတ် အတိတ်ဖြစ်မှုကို ပြသည့် သဒ္ဒါအသုံး5လွန်းသည်၊ အလွန်အကျွံบนดินbon dinบนดินbon din1ကုန်းပေါ်တွင်၊ မြေပြင်ပေါ်တွင်2တရားဝင်၊ အသိအမှတ်ပြုထားသော
မြွေက မြေပြင်ပေါ်မှာ ဖြည်းဖြည်းချင်း တွားသွားနေပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
เมื่อmʉ̂ʉaฝนตกfǒn-dtòkงูเห่าnguu-hàoตัวหนึ่งdtuua-nʉ̀ngเลื้อยlʉ́ʉaiออกมาɔ̀ɔk-maaจากjàakพงหญ้าpong-yâa
မိုးရွာတဲ့အခါ မြွေဟောက်တစ်ကောင် မြက်တောထဲကနေ တွားထွက်လာတယ်။
เด็กชายdèk-chaaiเจ็บjèpเข่าkàoเลยləəiต้องdtɔ̂ngเลื้อยlʉ́ʉaiไปหาbpai-hǎaแม่mɛ̂ɛบนbonพื้นบ้านpʉ́ʉn-bâan
ကောင်လေးက ဒူးနာနေတာကြောင့် အိမ်ကြမ်းပြင်ပေါ်မှာ သူ့အမေဆီကို တွားသွားခဲ့ရတယ်။
นักดำน้ำnák dam námต้องdtôngเลื้อยléuuayผ่านpàanช่องหินchông hĭnแคบkâepๆ-ใต้น้ำdtâi náamเพื่อpêuuaไปยังbpai yangโพรงprohngถัดไปtàt bpai
ရေငုပ်သမားဟာ နောက်ထပ်လိုဏ်ဂူတစ်ခုဆီ ရောက်ဖို့ ရေအောက်က ကျဉ်းမြောင်းတဲ့ ကျောက်ဆောင်ကြားကို တိုးဝှေ့သွားခဲ့ရတယ်။
2ကြိယာB1
နွယ်တက်သည်၊ ပျံ့နှံ့ပေါက်ရောက်သည် (နွယ်ပင်၊ အပင်)
အပင်များသည် မြေပြင် သို့မဟုတ် မျက်နှာပြင်တလျှောက် ပျံ့နှံ့ခြင်း၊ ရစ်နွယ်ခြင်း သို့မဟုတ် တွယ်တက်ခြင်းဖြင့် ကြီးထွားသည်။
ဥပမာများ
ต้นdtônต้นdtôn1သစ်ပင်၊ အပင်2အစပိုင်း3အရင်းအမြစ်၊ ဇစ်မြစ်4ပင်စည်၊ အရင်း5သစ်ပင်၊ အပင်၊ တိုင်တို့အတွက် မျိုးပြစကားလုံး6မူလ၊ ပထမ (ရှေ့ဆက်စကားလုံးအဖြစ်)ตำลึงdtam-lʉngตำลึงdtam-lʉng1ကင်းပုံပင်2တမ်လုန် (ထိုင်းအလေးချိန်ယူနစ်)เลื้อยlʉ́ʉaiเลื้อยlʉ́ʉai1တွားသွားသည်၊ တွားသည်2နွယ်တက်သည်၊ ပျံ့နှံ့ပေါက်ရောက်သည် (နွယ်ပင်၊ အပင်)ไปตามbpai-dtaamไปตามbpai-dtaam1လမ်းကြောင်းအတိုင်းသွားသည်၊ အတိုင်းလုပ်ဆောင်သည်2သွားခေါ်သည်รั้วบ้านrúua-bâanรั้วบ้านrúua-bâanအိမ်ခြံစည်းရိုးหลังlǎngหลังlǎng1ကျောကုန်း။2နောက်ဘက်၊ အနောက်ပိုင်း။3အနောက်တွင်၊ နောက်ကွယ်တွင်။4နောက်ပိုင်းတွင်၊ ပြီးနောက်။5ကုတင်နှင့် အလားတူစင်များအတွက် ရေတွက်ပုဒ်6အမျိုးအစားပြစကားလုံး - အဆောက်အအုံ၊ အိမ်ฝนตกfǒn-dtòkฝนตกfǒn-dtòkမိုးရွာနေသည်။ မိုးရွာသည်။
မိုးရွာပြီးနောက် ကင်းပုံပင်တွေက ခြံစည်းရိုးတစ်လျှောက် နွယ်တက်နေပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
เถาtǎoองุ่นà-ngùnเลื้อยพันlʉ́ʉai-panซุ้มไม้súm-máaiทำtamให้ร่มเงาhâi-rôm-ngaoเย็นสบายyen-sà-baaiหน้าบ้านnâa-bâan
စပျစ်နွယ်ပင်တွေက သစ်သားစင်မှာ နွယ်တက်နေပြီး အိမ်ရှေ့မှာ အေးမြတဲ့ အရိပ်ကို ရစေပါတယ်။
พอpɔɔมีmiiเชือกchʉ̂ʉakให้hâiยึดyʉ́tเถาtǎoฟักทองfák-tɔɔngก็gɔ̂เลื้อยlʉ́ʉaiขึ้นkʉ̂nแคร่krɛ̂ɛไม้máaiแทนที่จะtɛɛn-tîi-jàกระจายgrà-jaaiบนbonพื้นpʉ́ʉn
တွယ်ကပ်ဖို့ ကြိုးရှိတာနဲ့ ဖရုံနွယ်ပင်တွေက မြေပေါ်မှာ ပြန့်မသွားဘဲ သစ်သားစင်ပေါ်ကို နွယ်တက်သွားပါတယ်။
ดอกdòkวิสwítทีteeเeรีreeยyเลื้อยléuuayไปตามbpai dtaamผนังอิฐpà-năng ìtโดยdoiเกาะgòrเหนียวแน่นnĭiao nâenกับgàpโครงkrohngลวดlûuatจนjonกลายเป็นglaai bpenม่านmâanสีม่วงsĕe mûuangทั้งtángผืนpĕun
ဝစ္စတီးရီးယားပန်းတွေက သံဆကာနဲ့ မြဲမြံစွာတွယ်ကပ်ပြီး အုတ်နံရံတစ်လျှောက် နွယ်တက်ကာ ခရမ်းရောင်လိုက်ကာကြီးသဖွယ် ဖြစ်နေပါတယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားMai tho
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏဤနေရာတွင် မလိုပါ - အသံအမှတ်အသားက ဆုံးဖြတ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
အမြင့်သံ အသံ
lʉ́ʉai
မြင့်စွာစပြီး ဆက်တက်သည်။
နိမ့်အုပ်စု + Mai tho → အမြင့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |