เยิ่น
yə̂ənအဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနB2
အချိန်ဆွဲသော၊ စကားအလွန်ရှည်သော
စကားပြောဆိုရာတွင် သို့မဟုတ် လုပ်ဆောင်ရာတွင် အချိန်အလွန်ကြာခြင်း သို့မဟုတ် စကားလုံးများလွန်းခြင်း
ဥပမာများ
คุณkunคุณkun1သင်၊ ခင်ဗျား၊ ရှင် (ယဉ်ကျေးသော သုံးနှုန်း)2ဦး၊ ဒေါ်၊ ကို၊ မ (နာမည်ရှေ့တပ် ဂုဏ်ပုဒ်)3အရည်အသွေး၊ ကိုယ်ကျင့်တရား၊ ကောင်းကျိုးอธิบายà-tí-baaiอธิบายà-tí-baaiရှင်းပြသည်เยิ่นเย้อyə̂ən-yə́əเยิ่นเย้อyə̂ən-yə́ə1စကားရှည်သော၊ ရှည်လျားထွေပြားသော2အချိန်ဆွဲသော၊ ကြန့်ကြာသောเกินไปgəən-bpaiเกินไปgəən-bpaiအလွန်အမင်း၊ လွန်းသည်ฉันchǎnฉันchǎn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်3ကဲ့သို့၊ အဖြစ်၊ သဘောမျိုးဖြင့်ฟังfangฟังfang1နားထောင်သည်2နားထောင်သည် (လိုက်နာသည်)3အသံထွက်ပေါ်သည်၊ ကြားရသည်ไม่mâiไม่mâi1မ...ဘူး (အငြင်းပြပုဒ်)2ဟင့်အင်း၊ မ...ပါ (အငြင်းအဖြေ)เข้าใจประเด็นkâo-jai-bprà-denเข้าใจประเด็นkâo-jai-bprà-denအဓိကအချက်ကို နားလည်သည်เลยləəiเลยləəi1လုံးဝ (အငြင်းဝါကျများတွင်)2ထို့ကြောင့်၊ ချက်ချင်း (တိုက်ရိုက်ရလဒ်)3တကယ်ကို၊ အသေအချာ (အလေးပေးခြင်း)4ဖြတ်ကျော်သည်၊ ကျော်လွန်သည်
မင်းရဲ့ ရှင်းပြချက်က အရမ်းရှည်လျားလွန်းတယ်၊ ငါ အဓိကအချက်ကို လုံးဝနားမလည်တော့ဘူး။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ကျေးဇူးပြုပြီး အကျဉ်းချုပ်လေးပဲ ရေးပေးပါ၊ စကားလုံးတွေ အများကြီးသုံးဖို့ မလိုပါဘူး။
การประชุมgaan-bprà-chumวันนี้wan-níiใช้เวลาchái-wee-laaมากเกินไปmâak-gəən-bpaiเพราะprɔ́วิทยากรwít-tá-yaa-gɔɔnพูดจาpûut-jaaเยิ่นเย้อyə̂ən-yə́əไม่mâiเข้าเรื่องkâo-rʉ̂ʉangเสียทีsǐia-tii
ဟောပြောသူက စကားအရမ်းရှည်ပြီး အဓိကအချက်ကို မရောက်နိုင်တာကြောင့် ဒီနေ့အစည်းအဝေးက အချိန်တွေ အများကြီးကုန်သွားတယ်။
ถ้าtâaคุณkunตัดทอนdtàt-tɔɔnเนื้อหาnʉ́ʉa-hǎaส่วนsùuanที่tîiเยิ่นเย้อyə̂ən-yə́əออกไปɔ̀ɔk-bpaiบทความbòt-kwaamนี้níiจะjàน่าอ่านnâa-àanขึ้นkʉ̂nมากmâak
အပိုစကားလုံးတွေကိုသာ ဖြတ်ထုတ်လိုက်ရင် ဒီဆောင်းပါးက ဖတ်လို့ ပိုကောင်းလာပါလိမ့်မယ်။
2နာမဝိသေသနC1
ငေါထွက်နေသော၊ ကားထွက်နေသော
အထူးသဖြင့် နှုတ်ခမ်း သို့မဟုတ် ခွက်အစွန်းများ ပြင်ပသို့ ကားထွက်နေခြင်း သို့မဟုတ် ရှေ့သို့ငေါထွက်နေခြင်း
ဥပမာများ
เขาkǎoเขาkǎo1သူ၊ သူ့ကို2သူတို့3ဦးချို4တောင်၊ ကုန်းใช้cháiใช้chái1အသုံးပြုသည်၊ သုံးသည်2ငွေသုံးသည်၊ ပေးချေသည်3အချိန်ယူသည်၊ လိုအပ်သည်4လုပ်ခိုင်းသည်၊ တာဝန်ပေးသည်၊ အမိန့်ပေးသည်ไขควงkǎi-kuuangไขควงkǎi-kuuang1ဝက်အူလှည့်2ချောင်း (အရေအတွက်ပြစကားလုံး)งัดngátงัดngát1ကော်ထုတ်သည်၊ ကော်၍ဖွင့်သည်2ထုတ်သုံးသည်၊ အပြတ်အသတ် သုံးသည်ประตูbprà-dtuuประตูbprà-dtuu1တံခါး၊ ဂိတ်တံခါး2ဂိုး (ဂိုးတိုင် သို့မဟုတ် ရမှတ်)3တံခါး၊ ဂိတ်၊ ဂိုးများအတွက် အမျိုးအစားပြစကားလုံး4တံခါးပေါက်၊ ဝင်ရောက်ရာလမ်းကြောင်း (တင်စား)จนjonจนjon1ဆင်းရဲသော2တိုင်အောင်၊ ...သည်အထိ3...လွန်း၍၊ ...သည့်တိုင်အောင်รูruuรูruu1အပေါက်2တွင်း၊ တွင်းပေါက်3ခန္ဓာကိုယ်ရှိ အပေါက်กุญแจgun-jɛɛกุญแจgun-jɛɛ1သော့2သော့ခလောက်၊ သော့ခတ်ကိရိယာ3အဓိကသော့ချက်4အဖြေမှန်များ5ကလက်ဖ် ဂီတသင်္ကေတ6ဂွ၊ မူလီကျပ်သည့် ကိရိယာเยิ่นyə̂ənเยิ่นyə̂ən1အချိန်ဆွဲသော၊ စကားအလွန်ရှည်သော2ငေါထွက်နေသော၊ ကားထွက်နေသောไปหมดbpai-mòtไปหมดbpai-mòt1အကြွင်းမဲ့ / အကုန်လုံး2လုံးဝဥဿုံ / အားလုံးတစ်ပြေးညီ
သူက ဝက်အူလှည့်နဲ့ တံခါးကို ကလော်ဖွင့်တာကြောင့် သော့ပေါက်က လုံးဝပွင့်အာသွားတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
หลังจากlǎng-jàakเกิดอุบัติเหตุgə̀ət-ù-bàt-dtì-hèetรถชนrót-chonเขาkǎoมีmiiบาดแผลbàat-plɛ̌ɛฉีกขาดchìik-kàatจนjonริมฝีปากrim-fǐi-bpàakบนbonเยิ่นyə̂ənออกมาɔ̀ɔk-maa
ကားမတော်တဆဖြစ်ပြီးနောက်မှာ သူ့ရဲ့အပေါ်နှုတ်ခမ်းက အပြင်ကို လန်ထွက်သွားတဲ့အထိ ပြတ်ရှဒဏ်ရာ ရခဲ့တယ်။
การใช้gaan-cháiเครื่องมือkrʉ̂ʉang-mʉʉที่tîiไม่เหมาะสมmâi-mɔ̀-sǒmงัดแงะngát-ngɛ́เป็นเวลานานbpen-wee-laa-naanทำให้tam-hâiขอบkɔ̀ɔpท่อเหล็กtɔ̂ɔ-lèkบานbaanเยิ่นyə̂ənและlɛ́เสียรูปทรงsǐia-rûup-song
မသင့်တော်တဲ့ ကိရိယာတွေကို သုံးပြီး အချိန်အကြာကြီး ကလော်တာကြောင့် သံပိုက်ရဲ့ အနားသတ်တွေက ပွင့်အာပြီး ပုံပျက်သွားခဲ့တယ်။
บาดแผลbàat-plɛ̌ɛจากjàakการผ่าตัดgaan-pàa-dtàtถูกtùukเย็บyépอย่างyàangไม่mâiประณีตbprà-nîitส่งผลให้sòng-pǒn-hâiรอยแผลrɔɔi-plɛ̌ɛปริbprìและlɛ́มีmiiขอบkɔ̀ɔpเยิ่นyə̂ənอย่างเห็นได้ชัดyàang-hěn-dâai-chát
ခွဲစိတ်ဒဏ်ရာကို သေသေချာချာ ပြန်မချုပ်နိုင်ခဲ့တာကြောင့် ဒဏ်ရာက ကွဲအာပြီး သိသိသာသာ လန်ထွက်နေတဲ့ အနားသတ်တွေ ဖြစ်ပေါ်စေခဲ့တယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားMai ek
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏဤနေရာတွင် မလိုပါ - အသံအမှတ်အသားက ဆုံးဖြတ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
ကျသံ အသံ
yə̂ən
မြင့်စွာစပြီး အနည်းငယ်တက်ကာ ထင်ရှားစွာ ကျသည်။
နိမ့်အုပ်စု + Mai ek → ကျသံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |