เสียรูปทรง
sĭia rûup song
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB1
ပုံစံပျက်သွားသည်၊ ပုံပျက်သည်
ဖိအား၊ အပူ၊ စိုထိုင်းဆ၊ သက်တမ်း သို့မဟုတ် ပျက်စီးမှုတို့ကြောင့် မူလပုံသဏ္ဍာန်အတိုင်း မရှိတော့ဘဲ ပုံပျက်သွားခြင်း၊ ကောက်ကွေးသွားခြင်း
ဥပမာများ
กล่องglòngกล่องglòng1သေတ္တာ၊ ဘူး2ပစ္စည်းရေတွက်ပြစကားလုံး - သေတ္တာ၊ ဘူးများพลาสติกpláat-sà-dtìkพลาสติกpláat-sà-dtìk1ပလတ်စတစ် (ပစ္စည်း)2ပလတ်စတစ် (ပလတ်စတစ်ဖြင့်ပြုလုပ်ထားသော)เสียรูปทรงsĭia rûup songเสียรูปทรงsĭia rûup song1ပုံစံပျက်သွားသည်၊ ပုံပျက်သည်2ပုံပျက်နေသော၊ ပုံစံမကျသောเพราะpráwเพราะpráw1အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော်၊ ကြောင့်2...ကြောင့်၊ ...ကိုအကြောင်းပြု၍3သာယာသော၊ နားထောင်ကောင်းသောโดนdohnโดนdohn1ခံရသည် (အများအားဖြင့် အဆိုးသဘော)2ထိခိုက်ခံရသည်၊ သက်ရောက်မှုရှိသည်3ကွက်တိဖြစ်သည်၊ ထိမိသည် (ဗန်းစကား/စကားပြော)ความร้อนkwaam rónความร้อนkwaam rón1အပူ၊ ပူပြင်းခြင်း2အပူ (ရူပဗေဒ၊ ကူးပြောင်းခြင်း)3အပူစွမ်းအင်
ပလတ်စတစ်ဗူးဟာ အပူကြောင့် ပုံပျက်သွားခဲ့တယ်။
2နာမဝိသေသနB2
ပုံပျက်နေသော၊ ပုံစံမကျသော
မူလပုံသဏ္ဍာန်အတိုင်း မရှိတော့သော၊ ပုံပျက်နေသော၊ ချိုင့်ဝင်နေသော သို့မဟုတ် ကောက်ကွေးနေသော
ဥပမာများ
เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းไม่mâiไม่mâi1မ...ဘူး (အငြင်းပြပုဒ်)2ဟင့်အင်း၊ မ...ပါ (အငြင်းအဖြေ)ซื้อséuซื้อséu1ဝယ်ယူသည်၊ ဝယ်သည်2လာဘ်ပေးသည်၊ လာဘ်ထိုးသည်หมวกmùuakหมวกmùuak1ဦးထုပ်2ဆိုင်ကယ်ဦးထုပ် / အကာအကွယ်ဦးထုပ်3ဦးထုပ်ရေတွက်ရာတွင်သုံးသော စကားလုံး (လုံး)ใบbaiใบbai1သစ်ရွက်၊ အရွက်2စာရွက်၊ ကတ်ပြား၊ လက်မှတ်၊ ပြေစာ3လိုင်စင်၊ ခွင့်ပြုမိန့်၊ အသိအမှတ်ပြုလက်မှတ်4(ပြားချပ်/ပါးလွှာသည့်ပစ္စည်းများကို ရေတွက်သော) အမျိုးအစားပြစကားလုံး5အသွား (ဓား)၊ ဒလက်6ပွင့်ဖတ်၊ ပွင့်ချပ်นั้นnánนั้นnán1ထို (အဝေးညွှန်းနာမ်စား)2ထိုအရာ၊ ၎င်း3ပါ (အလေးပေး/သေချာစေသော အဆုံးသတ်စကားလုံး)เพราะpráwเพราะpráw1အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော်၊ ကြောင့်2...ကြောင့်၊ ...ကိုအကြောင်းပြု၍3သာယာသော၊ နားထောင်ကောင်းသောมันmanมันman1၎င်း (အရာဝတ္ထု/တိရစ္ဆာန်)2သူ (အရပ်သုံး၊ လေးစားမှုမပါသော)3ဆီပြန်သော၊ အဆီများသော4ကစီဓာတ်ပါသော ဥ (ကန်စွန်းဥ၊ ပိန်းဥ စသည်)5ဆီ၊ အဆီ (အရာဝတ္ထု)6စိမ့်သော၊ အရသာကြွယ်ဝသော (အထိအတွေ့/အရသာ)เสียรูปทรงsĭia rûup songเสียรูปทรงsĭia rûup song1ပုံစံပျက်သွားသည်၊ ပုံပျက်သည်2ပုံပျက်နေသော၊ ပုံစံမကျသောเล็กน้อยlék nóiเล็กน้อยlék nói1အနည်းငယ်မျှသာဖြစ်သော၊ မပြင်းထန်သော2ပမာဏအနည်းငယ်3အနည်းငယ်
အဲဒီဦးထုပ်က ပုံစံနည်းနည်းပျက်နေလို့ သူ မဝယ်ခဲ့ဘူး။
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
เสียรูปทรงsĭia rûup songเสียรูปทรงsĭia rûup songပုံစံပျက်သွားသည်၊ ပုံပျက်သည်