อากง
aa-gongအဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်A2
တရုတ်နွယ်ဖွားမိသားစုတွင် အဘိုး
တရုတ်နွယ်ဖွား ထိုင်းမိသားစုများတွင် အဘိုး၊ အထူးသဖြင့် ဖခင်ဘက်မှ အဘိုးကို ခေါ်သောအသုံးအနှုန်း။ မိသားစု၏ ခေါ်ဝေါ်သုံးစွဲပုံအလိုက် မိခင်ဘက်မှ အဘိုးကိုလည်း ခေါ်နိုင်သည်။
ဥပမာများ
อากงaa-gongอากงaa-gong1တရုတ်နွယ်ဖွားမိသားစုတွင် အဘိုး2သက်ကြီးအမျိုးသားကို ရိုသေစွာခေါ်သောစကားของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထုผมpǒmผมpǒm1ကျွန်တော် (အမျိုးသားသုံး ယဉ်ကျေးသောအသုံးအနှုန်း)2ဆံပင်ใจjaiใจjai1နှလုံးသား၊ စိတ်၊ ခံစားချက်2ကြင်နာမှု၊ သနားကြင်နာတတ်သောစိတ်၊ စေတနာ3သတ္တိ၊ စိတ်ဓာတ်၊ ခွန်အား4ရည်ရွယ်ချက်၊ စိတ်ဆန္ဒ၊ တလိုတလားရှိမှု5အဓိက၊ အနှစ်သာရ (စကားလုံး ပေါင်းစပ်မှုများတွင်)ดีมากdii-mâakดีมากdii-mâak1အလွန်ကောင်းသော၊ အထူးကောင်းမွန်သော2အထူးကောင်းမွန်တယ်၊ အလွန်ကောင်းပါတယ်3အလွန်ကောင်းမွန်စွာครับkrápครับkrápယဉ်ကျေးသော ဝါကျအဆုံးသတ်စကားလုံး (အမျိုးသားသုံး) / 'ခင်ဗျာ'
ကျွန်တော့်ရဲ့ အဖေဘက်က အဖိုးက အရမ်းကြင်နာတတ်ပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
တရုတ်နှစ်သစ်ကူးမှာ အဖေဘက်က အဖိုးက ကျွန်တော့်ကို အန်ပေါင်းစာအိတ် ပေးခဲ့တယ်။
ကျွန်တော် အဖေဘက်က အဖိုးနဲ့ ထိုင်ပြီး စကားပြောရတာ ကြိုက်တယ်၊ သူက ဗဟုသုတ အရမ်းကြွယ်ဝတယ်။
อากงaa-gongเป็นbpenคนkonสอนsɔ̌ɔnให้hâiผมpǒmเล่นlênหมากรุกmàak-rúkจีนjiinตั้งแต่dtâng-dtɛ̀ɛผมpǒmยังyangเป็นbpenเด็กdèk
ကျွန်တော် ငယ်ငယ်ကတည်းက တရုတ်စစ်တုရင် ကစားတတ်အောင် သင်ပေးခဲ့တာက ကျွန်တော့်ရဲ့ အဖေဘက်က အဖိုးပါ။
2နာမ်B1
သက်ကြီးအမျိုးသားကို ရိုသေစွာခေါ်သောစကား
အထူးသဖြင့် တရုတ်နွယ်ဖွား သက်ကြီးအမျိုးသားတစ်ဦးကို ရိုသေလေးစားစွာ ခေါ်ဆိုသောစကား။
ဥပမာများ
อากงaa-gongอากงaa-gong1တရုတ်နွယ်ဖွားမိသားစုတွင် အဘိုး2သက်ကြီးအမျိုးသားကို ရိုသေစွာခေါ်သောစကားครับkrápครับkrápယဉ်ကျေးသော ဝါကျအဆုံးသတ်စကားလုံး (အမျိုးသားသုံး) / 'ခင်ဗျာ'ขอkɔ̌ɔขอkɔ̌ɔ1တောင်းဆိုသည်၊ တောင်းခံသည်2ယဉ်ကျေးစွာတောင်းဆိုသော စကားလုံး3တောင်းပန်သည်၊ အသနားခံသည်4ဆုတောင်းသည်น้ำเต้าหู้náam-dtâo-hûuน้ำเต้าหู้náam-dtâo-hûuပဲနို့ถุงหนึ่งtǔng-nʉ̀ngถุงหนึ่งtǔng-nʉ̀ngတစ်အိတ်ครับkrápครับkrápယဉ်ကျေးသော ဝါကျအဆုံးသတ်စကားလုံး (အမျိုးသားသုံး) / 'ခင်ဗျာ'
အဘိုး၊ ပဲနို့တစ်ထုပ် ပေးပါခင်ဗျာ။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
อากงaa-gongข้างบ้านkâang-bâanมักจะmák-jàออกมาɔ̀ɔk-maaนั่งnângจิบชาjìp-chaaที่tîiหน้าบ้านnâa-bâanทุกเช้าtúk-cháao
ဘေးအိမ်က အဘိုးက မနက်တိုင်း အိမ်ရှေ့မှာထိုင်ပြီး လက်ဖက်ရည်သောက်လေ့ရှိပါတယ်။
เมื่อเช้านี้mʉ̂ʉa-cháao-níiผมpǒmเห็นhěnอากงaa-gongคนหนึ่งkon-nʉ̀ngทำtamของkɔ̌ɔngตกdtòkเลยləəiรีบเข้าrîip-kâoไปbpaiช่วยchûuaiเก็บgèpให้hâi
ဒီမနက်က အဘိုးအိုတစ်ယောက် ပစ္စည်းတစ်ခုခု ပြုတ်ကျသွားတာကို ကျွန်တော်မြင်လိုက်ရလို့ သူ့ကို ကူညီကောက်ပေးဖို့ အမြန်သွားခဲ့ပါတယ်။
เป็นbpenภาพpâapที่tîiน่าประทับใจnâa-bprà-táp-jaiที่tîiทุกคนtúk-konในnaiชุมชนchum-chonร่วมมือกันrûuam-mʉʉ-ganซ่อมแซมsɔ̂m-sɛɛmบ้านbâanให้hâiอากงaa-gongที่tîiได้รับdâi-rápความเสียหายkwaam-sǐia-hǎaiจากjàakพายุpaa-yú
မုန်တိုင်းဒဏ်သင့်ခဲ့သော အဘိုးအိုအတွက် အိမ်ကို ပြုပြင်ပေးရန် လူမှုအသိုင်းအဝိုင်းရှိ လူတိုင်း ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ကြသည်ကို မြင်တွေ့ရသည်မှာ စိတ်လှုပ်ရှားဖွယ် မြင်ကွင်းတစ်ခု ဖြစ်ခဲ့သည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရရှည်ဖြစ်သဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ
กจฎฏดตบปอ
ရလဒ်
အလယ်သံ အသံ
aa
ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။
အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
อาaaอาaa1ဘထွေး (သို့) အရီးလေး2အာ၊ အား (အာမေဍိတ်)3ဦးလေး၊ အဒေါ်ဟု ရင်းနှီးလေးစားစွာ ခေါ်ခြင်း4ပါဠိ၊ သက္ကတ ရှေ့ဆက်ပုဒ်၊ ရှေ့သို့၊ အနီးသို့၊ အနှံ့အပြားဘထွေး (သို့) အရီးလေးအပိုင်း 1
+
อากงaa-gongอากงaa-gongတရုတ်နွယ်ဖွားမိသားစုတွင် အဘိုးတရုတ်နွယ်ဖွားမိသားစုတွင် အဘိုးစကားလုံး