อัพ

àp

အဓိပ္ပာယ်များ

1ကြိယာA2

အင်တာနက်ပေါ်သို့ တင်သည်

အင်တာနက် သို့မဟုတ် ပလက်ဖောင်းတစ်ခုပေါ်သို့ အကြောင်းအရာများ တင်သည် (upload ဟူသော စကားလုံး၏ အတိုကောက်)

ဥပမာများ

ฉันchǎnฉันchǎn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3မည်၊ လိမ့်မည်อัพàpอัพàp1အင်တာနက်ပေါ်သို့ တင်သည်2အချက်အလက်များကို အသစ်ပြင်ဆင်သည်3တိုးမြှင့်သည်၊ မြှင့်တင်သည် (အလွတ်သဘော)รูปrûupรูปrûup1ပုံ၊ ဓာတ်ပုံ၊ ရုပ်ပုံ2ပုံသဏ္ဌာန်၊ ပုံစံ3ခန္ဓာကိုယ်ပုံစံ၊ ခန္ဓာကိုယ်အချိုးအစား4ရုပ်တု၊ ထုလုပ်ထားသည့်ရုပ်ပုံ၊ ရုပ်ပွားတော်5သဒ္ဒါပုံစံไปที่bpai-tîiไปที่bpai-tîi(တစ်နေရာရာသို့) သွားသည်ไอจีai-jiiไอจีai-jii1အင်စတာဂရမ် (IG)2အင်စတာဂရမ် အကောင့်/ပရိုဖိုင်ตอนเย็นdtɔɔn-yenตอนเย็นdtɔɔn-yen1ညနေခင်း2ညနေပိုင်းတွင်
ကျွန်တော် ညနေကျရင် IG မှာ ဓာတ်ပုံတင်မယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanเขาkǎoอัพàpวิดีโอwí-dii-ooลงlongยูทูบyuu-túupแล้วlɛ́ɛo
မနေ့က သူ YouTube မှာ ဗီဒီယိုတစ်ခု တင်ခဲ့တယ်။
เดี๋ยวdǐiaoฉันchǎnอัพàpไฟล์งานfai-ngaanเข้ากลุ่มkâo-glùmให้hâiนะná
ကျွန်တော် အလုပ်ဖိုင်ကို ဂရုထဲ တင်ပေးလိုက်မယ်နော်။
ถ้าtâaเน็ตช้าnét-cháaเราraoอาจàatต้องdtɔ̂ngบีบอัดไฟล์bìip-àt-faiก่อนgɔ̀ɔnค่อยkɔ̂iอัพàpขึ้นkʉ̂nแพลตฟอร์มplɛ̂ɛt-fɔɔm
အင်တာနက်နှေးနေရင် ပလက်ဖောင်းပေါ်မတင်ခင် ဖိုင်ကို အရင် ချုံ့ဖို့ လိုကောင်းလိုလိမ့်မယ်။
2ကြိယာB1

အချက်အလက်များကို အသစ်ပြင်ဆင်သည်

အချက်အလက်၊ ဆော့ဖ်ဝဲ သို့မဟုတ် ပါဝင်သည့်အကြောင်းအရာများကို အသစ်ပြင်ဆင်သည်/မွမ်းမံသည် (update ဟူသော စကားလုံး၏ အတိုကောက်)

ဥပမာများ

เมื่อคืนmʉ̂ʉa-kʉʉnเมื่อคืนmʉ̂ʉa-kʉʉn1မနေ့ညက (ယမန်နေ့ည)2မနေ့ညကฉันchǎnฉันchǎn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်อัพàpอัพàp1အင်တာနက်ပေါ်သို့ တင်သည်2အချက်အလက်များကို အသစ်ပြင်ဆင်သည်3တိုးမြှင့်သည်၊ မြှင့်တင်သည် (အလွတ်သဘော)แอปɛ́pแอปɛ́pအက်ပ်၊ အက်ပလီကေးရှင်းเป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ရှိသည်၊ ခံစားရသည်၊ အခြေအနေတစ်ခုတွင် ရှိသည်เวอร์ชันwəə-chânเวอร์ชันwəə-chânဗားရှင်း (ပုံစံ/ထုတ်ဝေမှု)ล่าสุดlâa-sùtล่าสุดlâa-sùt1အသစ်ဆုံး၊ နောက်ဆုံးပေါ်2မကြာသေးမီက၊ နောက်ဆုံးအကြိမ်တွင်แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1ပြီ၊ ယခုတိုင် (ဤအချိန်အထိ)2ပြီးတော့၊ ထို့နောက်၊ အဲဒီနောက်3ပြီးပြီ၊ ပြီးစီးမှုကို ပြသည့်ပုဒ်4ပြီးလျှင်၊ ထို့နောက် (ဝါကျဆက်)
မနေ့ညက အက်ပ်ကို နောက်ဆုံးဗားရှင်းကို အပ်ဒိတ်လုပ်ခဲ့တယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
ช่วยchûuaiอัพàpข้อมูลลูกค้าkɔ̂ɔ-muun-lûuk-káaบนbonระบบrá-bòpให้hâiหน่อยnɔ̀iเดี๋ยวdǐiaoฉันchǎnจะjàใช้cháiรายงานraai-ngaanตอนบ่ายdtɔɔn-bàai
စနစ်ထဲက ဖောက်သည်အချက်အလက်တွေကို အပ်ဒိတ်လုပ်ပေးပါဦး၊ နေ့လယ်ကျရင် အဲဒီအစီရင်ခံစာကို သုံးမှာမို့လို့ပါ။
เขาkǎoอัพเพจข่าวàp-pêet-kàaoทุกtúkชั่วโมงchûua-moongทำให้tam-hâiคนติดตามkon-dtìt-dtaamทันtanเหตุการณ์hèet-gaanตลอดdtà-lɔ̀ɔt
သူတို့က သတင်းစာမျက်နှာကို နာရီတိုင်း အပ်ဒိတ်လုပ်ပေးနေတာကြောင့် ဖတ်ရှုသူတွေဟာ အချိန်နဲ့တစ်ပြေးညီ သတင်းတွေကို သိနေရတယ်။
ก่อนgɔ̀ɔnปล่อยbplɔ̀iโปรโมชั่นbproo-moo-chânเราraoต้องdtɔ̂ngอัพซอฟต์แวร์àp-sɔ́ɔp-wɛɛหลังบ้านlǎng-bâanและlɛ́แก้บั๊กgɛ̂ɛ-bákให้เรียบร้อยhâi-rîiap-rɔ́ɔi
ပရိုမိုးရှင်း မစတင်ခင်မှာ ကျွန်တော်တို့ နောက်ကွယ်က ဆော့ဖ်ဝဲလ် (backend software) ကို အပ်ဒိတ်လုပ်ပြီး ဘဂ် (bug) တွေကို ပြင်ဆင်ဖို့ လိုအပ်ပါတယ်။
3ကြိယာB1

တိုးမြှင့်သည်၊ မြှင့်တင်သည် (အလွတ်သဘော)

တစ်ခုခုကို မြှင့်တင်သည် သို့မဟုတ် တိုးမြှင့်သည် (အလွတ်သဘော၊ 'up' မှဆင်းသက်လာသည်)

ဥပမာများ

ร้านนี้ráan-níiร้านนี้ráan-níiဒီဆိုင်อัพราคาàp-raa-kaaอัพราคาàp-raa-kaaဈေးတင်သည်၊ ဈေးမြှင့်သည်น้ำดื่มnáam-dʉ̀ʉmน้ำดื่มnáam-dʉ̀ʉmသောက်ရေขึ้นkʉ̂nขึ้นkʉ̂n1တက်သည်2တိုးလာသည်၊ မြင့်တက်သည်3တက်သည်၊ (ယာဉ်)စီးသည်4အထက်သို့ / ပိုကောင်းလာသော (အကူကြိယာ)5အစပြုမှု သို့မဟုတ် ဖြစ်ပေါ်မှုကိုပြသော ကြိယာနောက်ဆက်6ပေါက်သည်၊ ပေါ်လာသည်7မြောက်ဘက်သို့ / အထက်ပိုင်းသို့ห้าhâaห้าhâaငါး (ကိန်းဂဏန်း)บาทbàatบาทbàat1ဘတ် (ထိုင်းငွေကြေး)2ဘတ် (ထိုင်းငွေကြေးကို ရေတွက်ရာတွင်သုံးသော စကားလုံး)3ခြေထောက် (စာပေသုံး)เมื่อเช้าmʉ̂ʉa-cháoเมื่อเช้าmʉ̂ʉa-cháoဒီမနက်၊ ဒီမနက်အစောပိုင်း
ဒီဆိုင်က ဒီမနက်မှာ ရေသန့်ဘူးဈေးကို ငါးဘတ် တိုးမြှင့်လိုက်တယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
ผู้จัดการpûu-jàt-gaanอัพàpงบngópการตลาดgaan-dtà-làatเพื่อpʉ̂ʉaดึงdʉngลูกค้าlûuk-káaใหม่màiเข้ามาkâo-maa
မန်နေဂျာက ဖောက်သည်သစ်တွေ ဆွဲဆောင်ဖို့အတွက် ဈေးကွက်ရှာဖွေရေး အသုံးစရိတ်ကို တိုးမြှင့်ခဲ့သည်။
ครูkruuอัพàpระดับrá-dàpความยากkwaam-yâakของkɔ̌ɔngแบบฝึกหัดbɛ̀ɛp-fʉ̀k-hàtให้hâiท้าทายtáa-taaiขึ้นkʉ̂n
ဆရာက လေ့ကျင့်ခန်းတွေကို ပိုပြီးစိန်ခေါ်မှုရှိစေဖို့ ခက်ခဲမှုအဆင့်ကို မြှင့်တင်လိုက်တယ်။
ทีมเราtiim-raoต้องdtɔ̂ngอัพàpมาตรฐานmâat-dtrà-tǎanการทำงานgaan-tam-ngaanให้hâiสูงขึ้นsǔung-kʉ̂nเพื่อpʉ̂ʉaแข่งขันkɛ̀ng-kǎnกับgàpคู่แข่งkûu-kɛ̀ngรายใหญ่raai-yài
ကျွန်ုပ်တို့အဖွဲ့သည် အဓိကပြိုင်ဘက်များနှင့် ယှဉ်ပြိုင်နိုင်ရန် အလုပ်စံနှုန်းများကို မြှင့်တင်ရန် လိုအပ်သည်။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

  1. ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
  2. အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
  3. ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏပိတ်သံ -พ ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အသေဖြစ်သည်။

အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ

กจฎฏดตบปอ

ရလဒ်

အနိမ့်သံ အသံ

àp

နိမ့်စွာစပြီး နိမ့်နေကာ အနည်းငယ် ကျသည်။

အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ → အနိမ့်သံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

အလယ်အုပ်စုမြင့်အုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်အလယ်သံတက်သံအလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တိုအနိမ့်သံအနိမ့်သံအမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်အနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai ekအနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai thoကျသံကျသံအမြင့်သံ
Mai triအမြင့်သံ——
Mai chattawaတက်သံ——

ဆက်စပ်စကားလုံးများ

1အင်တာနက်ပေါ်သို့ တင်သည်

2အချက်အလက်များကို အသစ်ပြင်ဆင်သည်

3တိုးမြှင့်သည်၊ မြှင့်တင်သည် (အလွတ်သဘော)

အဓိပ္ပာယ်တူ စကားလုံးများ

เพิ่มpə̂əmเพิ่มpə̂əm1တိုးသည်၊ ပေါင်းထည့်သည်2အပို၊ ထပ်ဆောင်း3ပို၍၊ အပို
  • တိုးသည်၊ ပေါင်းထည့်သည်
  • အပို၊ ထပ်ဆောင်း
  • ပို၍၊ အပို
เพิ่มขึ้นpə̂əm-kʉ̂nเพิ่มขึ้นpə̂əm-kʉ̂n1တိုးလာသည်၊ မြင့်တက်လာသည်2ပို၍ (ယခင်ကထက်)3တိုးလာသော၊ ပိုများသော
  • တိုးလာသည်၊ မြင့်တက်လာသည်
  • ပို၍ (ယခင်ကထက်)
  • တိုးလာသော၊ ပိုများသော