อัปของ
àp kŏng
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB1
ပစ္စည်းအဆင့်မြှင့်သည် (ဂိမ်း)
(အထူးသဖြင့် ဂိမ်းများတွင်) အဆင့်၊ စွမ်းရည် သို့မဟုတ် ရှားပါးမှုကို မြှင့်တင်ရန် ပစ္စည်းများ၊ ကိရိယာများ သို့မဟုတ် တန်ဆာပလာများကို အဆင့်မြှင့်တင်သည်
ဥပမာများ
เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1မနေ့က2မနေ့က (ကြိယာဝိသေသနအဖြစ်)ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)อัปของàp kŏngอัปของàp kŏng1ပစ္စည်းအဆင့်မြှင့်သည် (ဂိမ်း)2အဆင့်မြှင့်သည်ดาบdàapดาบdàap1ဓားရှည်2ရဲအကြပ် (ထိုင်းရဲရာထူး)ขึ้นkêunขึ้นkêun1တက်သည်2တိုးလာသည်၊ မြင့်တက်သည်3တက်သည်၊ (ယာဉ်)စီးသည်4စတင်၍ / ဖြစ်လာသည်5မြောက်ဘက်သို့ / အထက်ပိုင်းသို့6အထက်သို့ / ပိုကောင်းလာသော (အကူကြိယာ)อีกèekอีกèek1နောက်ထပ်၊ ထပ်မံ၍2နောက်တစ်ကြိမ်3အခြား၊ နောက်ထပ်4နောက်ထပ်၊ ပို၍ (ယှဉ်နှိုင်းမှု/အချိန်တွင်)หนึ่งnèungหนึ่งnèung1၁ (ကိန်းဂဏန်း)2တစ် (တစ်ခုတည်း)3သီးခြားတစ်ခုခု၊ တစ်စုံတစ်ယောက်4ပထမ၊ ထိပ်တန်း5တစ်ခု/တစ်ဦး (ပမာဏပြစကားလုံးနှင့်)ระดับrá-dàpระดับrá-dàp1အဆင့်၊ အတိုင်းအတာ2အဆင့်အတန်း၊ ရာထူးအဆင့်3ရေချိန် (ကိရိယာ)4ညီညာစေရန် ပြုလုပ်သည်5အဆင့်၊ အလွှာในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)เกมgaymเกมgaym1ကစားပွဲ၊ ပြိုင်ပွဲ2ဗီဒီယိုဂိမ်း3ပွဲငယ် (အားကစားတွင်)
မနေ့က ကျွန်တော် ဂိမ်းထဲမှာ ကျွန်တော့်ဓားကို တစ်ဆင့် မြှင့်လိုက်တယ်။
2ကြိယာB2
အဆင့်မြှင့်သည်
လက်တွေ့ဘဝတွင် ကိရိယာများ သို့မဟုတ် တန်ဆာပလာများကဲ့သို့သော အရာများကို အဆင့်မြှင့်တင်သည် သို့မဟုတ် ပိုကောင်းအောင်ပြုလုပ်သည် (အလွတ်သဘော)
ဥပမာများ
ช่วงนี้chûuang néeช่วงนี้chûuang née1လတ်တလော၊ ယခုအချိန်တွင်2ဤကာလအတွင်း၊ လက်ရှိကာလช่างchângช่างchâng1ကိစ္စမရှိပါဘူး၊ ထားလိုက်ပါ2ဘယ်လောက်တောင် (အာမေဍိတ်)3လက်မှုပညာရှင်၊ စက်ပြင်ဆရာ၊ နည်းပညာရှင်4အတတ်ပညာရှင်အမည်ပြ ရှေ့ဆက်စကားလုံး5ပြုလုပ်လေ့ရှိသည်၊ ဖြစ်လေ့ဖြစ်ထရှိသည်แนะนำให้náe-nam hâiแนะนำให้náe-nam hâiလုပ်ဆောင်ရန် အကြံပြုသည်อัปของàp kŏngอัปของàp kŏng1ပစ္စည်းအဆင့်မြှင့်သည် (ဂိမ်း)2အဆင့်မြှင့်သည်ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)เวิร์กช็อปwéerk-chópเวิร์กช็อปwéerk-chóp1အလုပ်ရုံဆွေးနွေးပွဲ (သင်တန်း)2အလုပ်ရုံ (အလုပ်လုပ်သည့်နေရာ)เช่นchênเช่นchên1ဥပမာအားဖြင့်၊ ကဲ့သို့သော2ကဲ့သို့သော၊ အလားတူ (တရားဝင်သုံး)เปลี่ยนbplìianเปลี่ยนbplìian1ပြောင်းလဲသည်2လဲလှယ်သည်၊ အစားထိုးသည်3လဲသည်၊ ပြောင်းစီးသည်ไขควงkăi kuuangไขควงkăi kuuang1ဝက်အူလှည့်2ချောင်း (အရေအတွက်ပြစကားလုံး)กับgàpกับgàp1နှင့်အတူ2နှင့်၊ နဲ့3ဆန့်ကျင်လျက်၊ ယှဉ်ပြိုင်လျက်4ကို၊ သို့၊ အား5ဟင်း (ထမင်းနှင့်စားသော)6(ဇွန်းခက်ရင်း) အစုံสว่านsà-wàanสว่านsà-wàan1လွန်ပူ၊ လွန်စက် (ကိရိယာ)2မြေဖောက်လွန်ပူ၊ လွန်ให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်3-အတွက် (အကျိုးအတွက်)4-နိုင်ရန်၊ -စေရန်5-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်6ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်รุ่นใหม่rûn màiรุ่นใหม่rûn mài1နောက်ဆုံးပေါ် ၊ မျိုးဆက်သစ်2မျိုးဆက်သစ်လူငယ်များ3မော်ဒယ်အသစ် ၊ နောက်ဆုံးထွက်ဗားရှင်း
မကြာသေးမီက စက်ပြင်ဆရာက ဝက်အူလှည့်နဲ့ လွန်ပူတွေကို မော်ဒယ်အသစ်တွေနဲ့ လဲလှယ်တာမျိုး အလုပ်ရုံထဲက ပစ္စည်းတွေကို အဆင့်မြှင့်ဖို့ အကြံပြုခဲ့ပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
อัปของàp kŏngอัปของàp kŏngပစ္စည်းအဆင့်မြှင့်သည် (ဂိမ်း)