ส่องไฟ
sòng fai
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB1
မီးထိုးပြသည်၊ အလင်းရောင်ပေးသည်
တစ်စုံတစ်ရာကို လင်းထိန်စေရန် သို့မဟုတ် စစ်ဆေးရန်အတွက် အလင်းရောင် ထိုးပြရန် သို့မဟုတ် ချိန်ရွယ်ရန်
ဥပမာများ
เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းหยิบyìpหยิบyìp1ကောက်ယူသည်၊ လက်ဖြင့်ယူသည်2ကမ်းပေးသည်၊ လှမ်းပေးသည်3ရွေးချယ်ကောက်ယူသည်4တစ်တို့စာ (ပမာဏ)ไฟฉายfai chăaiไฟฉายfai chăaiလက်နှိပ်ဓာတ်မီးมาmaaมาmaa1လာသည်၊ ရောက်လာသည်2ဖြစ်လာသည်3အတိတ် သို့မဟုတ် ယခုအထိ အခြေအနေပြပစ္စည်းส่องไฟsòng faiส่องไฟsòng fai1မီးထိုးပြသည်၊ အလင်းရောင်ပေးသည်2မီးမောင်းထိုးပြသည်၊ ဇာတ်စင်/ရုပ်ရှင် မီးအလင်းရောင်သုံးသည်ดูdooดูdoo1တိုင်ပင်သည်၊ သွားရောက်ပြသသည်2စမ်းကြည့်သည် (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဗေဒင်မေးသည်၊ ဗေဒင်ဟောသည်4စစ်ဆေးသည်၊ ကြည့်ရှုစစ်ဆေးသည်5ပုံပေါ်သည်၊ ထင်ရသည်6ကြည့်သည်၊ ကြည့်ရှုသည်ใต้dtâiใต้dtâi1အောက် / အောက်ဘက်2တောင်ပိုင်းဒေသ / တောင်ပိုင်း3တောင်ပိုင်း (နာမဝိသေသန)4အောက်ဘက်တွင်၊ အောက်တွင် (ကြိယာဝိသေသန)โต๊ะdtóโต๊ะdtó1စားပွဲ2စာရေးစားပွဲว่าwâaว่าwâa1ပြောသည်၊ ပြောပြသည်၊ ...ဟု ပြောသည်2တွေးသည်၊ စဉ်းစားသည်၊ ယူဆသည်3...ဟု (စကားစုအမှတ်အသား)4အကြောင်း၊ ...နှင့်ပတ်သက်၍5ဆူပူသည်၊ အပြစ်တင်သည်၊ ဝေဖန်သည်มีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်ของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းตกdtòkตกdtòk1ပြုတ်ကျသည်၊ ကျသည်2(မိုး/နှင်း) ကျသည်3(စာမေးပွဲ) ကျသည်4သတ်မှတ်ခံရသည်၊ မဲကျသည်5ကျန်ရစ်သည်၊ အလှည့်ကျော်သွားသည်6ကျသင့်သည်၊ ကျသည်7လန့်သည်၊ ထိတ်လန့်သည်ไหมmăiไหมmăi1လား (မေးခွန်းပြစကားလုံး)2ပိုးထည်၊ ပိုးချည်
စားပွဲအောက်မှာ တစ်ခုခုကျနေသလားဆိုတာကို ကြည့်ဖို့ သူက ဓာတ်မီးကိုယူပြီး ထိုးကြည့်လိုက်တယ်။
2ကြိယာB2
မီးမောင်းထိုးပြသည်၊ ဇာတ်စင်/ရုပ်ရှင် မီးအလင်းရောင်သုံးသည်
ဓာတ်ပုံရိုက်ကူးခြင်း၊ ရုပ်ရှင် သို့မဟုတ် ဇာတ်စင်တင်ဆက်မှုများတွင် ထိန်းချုပ်ထားသော မီးအလင်းရောင်ဖြင့် အရာဝတ္ထုတစ်စုံတစ်ခုကို ပေါ်လွင်စေရန်
ဥပမာများ
ช่างภาพchâang pâapช่างภาพchâang pâapဓာတ်ပုံဆရာส่องไฟsòng faiส่องไฟsòng fai1မီးထိုးပြသည်၊ အလင်းရောင်ပေးသည်2မီးမောင်းထိုးပြသည်၊ ဇာတ်စင်/ရုပ်ရှင် မီးအလင်းရောင်သုံးသည်ควบคุมkûap-kumควบคุมkûap-kum1ထိန်းချုပ်သည်၊ စီမံခန့်ခွဲသည်2ချုပ်တည်းသည်၊ ထိန်းချုပ်သည်3ထိန်းချုပ်ရေး (နာမ်ဝိသေသန)ไปที่bpai têeไปที่bpai têe(တစ်နေရာရာသို့) သွားသည်นางแบบnaang bàepนางแบบnaang bàepအမျိုးသမီးမော်ဒယ်เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။2အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။เน้นnénเน้นnén1အလေးပေးသည်၊ ဖိပြောသည်2အဓိကထားသည်၊ ဦးစားပေးသည်3ပိုမိုထင်ရှားစေသည် (အသံ/စာလုံးပုံစံ)ใบหน้าbai nâaใบหน้าbai nâa1မျက်နှာ2မျက်နှာအသွင်အပြင်၊ ရုပ်သွင်และláeและláeနှင့်สร้างsâangสร้างsâang1တည်ဆောက်သည်2ဖန်တီးသည်၊ ဖြစ်ပေါ်စေသည်3တည်ထောင်သည်4ဖန်တီးပျိုးထောင်သည်၊ ဖွံ့ဖြိုးစေသည်มิติmí-dtìมิติmí-dtì1ရှုထောင့်၊ သဘောတရား (အမြင်/ရှုထောင့်)2အတိုင်းအတာ (နေရာ/ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ၊ သင်္ချာ/ရူပဗေဒ)ให้กับhâi gàpให้กับhâi gàpသို့၊ အတွက်ภาพpâapภาพpâap1ရုပ်ပုံ၊ ဓာတ်ပုံ၊ ပုံ2မြင်ကွင်း၊ ရှုခင်း3ပုံရိပ် (ကိုယ်ရေးဂုဏ်သတင်း)၊ ဂုဏ်သတင်း4ရုပ်ရှင်5စိတ်ကူးမှန်းဆချက်၊ စိတ်ကူးပုံရိပ်
ဓာတ်ပုံဆရာသည် မော်ဒယ်၏မျက်နှာကို ပေါ်လွင်စေရန်နှင့် ပုံရိပ်ကို ပိုမိုနက်ရှိုင်းစေရန်အတွက် ထိန်းချုပ်ထားသော အလင်းရောင်ကို အသုံးပြုခဲ့သည်။
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ส่องไฟsòng faiส่องไฟsòng faiမီးထိုးပြသည်၊ အလင်းရောင်ပေးသည်