สตรอ

sòt-rɔɔ

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမဝိသေသနB2

အတုအယောင်ဖြစ်သော; ဟန်ဆောင်သော

အတုအယောင်ဖြစ်သော၊ ဟန်ဆောင်သော သို့မဟုတ် လိမ်လည်သော ('စတော်ဘယ်ရီ' မှ အတိုကောက် ဗန်းစကားဖြစ်ပြီး၊ လှည့်စားတတ်သော သို့မဟုတ် အပြစ်ကင်းဟန်ဆောင်သောသူကို ဖော်ပြရာတွင် သုံးသည်)

ဥပမာများ

ผู้หญิงpôo yĭngผู้หญิงpôo yĭng1အမျိုးသမီး၊ မိန်းကလေး၊ မိန်းမလိင်ရှိသူ2အမျိုးသမီးသုံး၊ အမျိုးသမီး (နာမဝိသေသနအဖြစ်)คนkonคนkon1လူ၊ လူသား2ယောက် (လူရေတွက်ရာတွင်သုံးသည်)3မွှေသည်၊ မွှေ၍ ရောစပ်သည်นั้นnánนั้นnán1ထို (အဝေးညွှန်းနာမ်စား)2ထိုအရာ၊ ၎င်း3အကြောင်းအရာသတ်မှတ် သို့မဟုတ် အလေးပေးသည့် စကားလုံးดูdooดูdoo1ကြည့်သည်၊ ကြည့်ရှုသည်2စစ်ဆေးသည်၊ ကြည့်ရှုစစ်ဆေးသည်3ပုံပေါ်သည်၊ ထင်ရသည်4စမ်းကြည့်သည် (ကြိယာနောက်ဆက်)5ဗေဒင်မေးသည်၊ ဗေဒင်ဟောသည်6စောင့်ရှောက်သည်၊ စောင့်ကြည့်ပေးသည်เรียบร้อยrîiap róiเรียบร้อยrîiap rói1ပြီးစီးသော၊ ပြီးမြောက်သော2သေသပ်သော၊ သပ်ရပ်သော၊ စနစ်တကျရှိသော3လိမ္မာယဉ်ကျေးသော၊ ဣန္ဒြေရှိသော4စနစ်တကျ၊ အပြီးအစီး၊ အောင်မြင်စွာ5တည်ငြိမ်သော၊ ပြဿနာကင်းသောใสซื่อsăi sêuใสซื่อsăi sêuအပြစ်ကင်းစင်သော၊ ရိုးအသောแต่dtàeแต่dtàe1ဒါပေမယ့်၊ သို့သော်2သာလျှင်၊ သာ (ကန့်သတ်ချက်)3မှစ၍၊ ကတည်းက (စတင်ရာအမှတ်)จริงๆjing jingจริงๆjing jing1တကယ်၊ အမှန်တကယ်2တကယ်လား?!၊ တကယ်ပြောတာလား?!แล้วláeoแล้วláeo1ပြီ၊ ယခုတိုင် (ဤအချိန်အထိ)2ပြီးတော့၊ ထို့နောက်၊ အဲဒီနောက်3ပြီးပြီ၊ ပြီးစီးမှုကို ပြသည့်ပုဒ်4ပြီးလျှင်၊ ထို့နောက် (ဝါကျဆက်)สตรอsà-dtroสตรอsà-dtro1အတုအယောင်ဖြစ်သော; ဟန်ဆောင်သော2လိမ်သည်၊ ဟန်ဆောင်သည်มากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2အများကြီး၊ များစွာ3များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသော
အဲဒီအမျိုးသမီးက ယဉ်ကျေးပြီး အပြစ်ကင်းစင်ပုံ ပေါက်ပေမဲ့ တကယ်တော့ သူက အရမ်း ဟန်ဆောင်ကောင်းတာပါ။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
ฉันchănไม่ชอบmâi chôpรอยยิ้มroy yímสตรอsà-dtroๆ-ของเขาkŏng kăoเลยloieดูdooไม่จริงใจmâi jing jaiสักนิดsàk nít
သူ့ရဲ့ ဟန်ဆောင်အပြုံးကို ကျွန်တော် လုံးဝ မကြိုက်ဘူး၊ နည်းနည်းလေးတောင် စိတ်ရင်းမပါသလိုပဲ။
ในnaiสังคมปัจจุบันsăng-kom bpàt-jù-banบางครั้งbaang krángเราraoก็gâwแยกไม่ออกyâek mâi òkว่าwâaใครkraiจริงใจjing jaiหรือrĕuใครkraiแค่kâeทำตัวtam dtuuaสตรอsà-dtroเพื่อpêuuaสร้างsâangภาพลักษณ์pâap-pá-lák
ဒီနေ့ခေတ် လူ့အဖွဲ့အစည်းမှာ ဘယ်သူက စိတ်ရင်းမှန်လဲ၊ ဘယ်သူက ပုံရိပ်ကောင်းရအောင် ဟန်ဆောင်နေတာလဲဆိုတာ တစ်ခါတလေ ခွဲခြားရ ခက်ပါတယ်။
เขาkǎoแกล้งทำเป็นglɛ̂ɛng-tam-bpenร้องไห้rɔ́ɔng-hâiเรียกร้องrîiak-rɔ́ɔngความสงสารkwaam-sǒng-sǎanทั้งที่táng-tîiทุกคนtúk-konในnaiออฟฟิศɔ́ɔp-fítรู้ดีrúu-diiว่าwâaเขาkǎoสตรอsòt-rɔɔแค่ไหนkɛ̂ɛ-nǎi
ရုံးထဲကလူတိုင်း သူဘယ်လောက်တောင် ဟန်ဆောင်ကောင်းလဲဆိုတာ သိနေကြပေမဲ့ သူကတော့ သနားစရာကောင်းအောင် ငိုပြပြီး ဟန်ဆောင်နေခဲ့တယ်။
2ကြိယာB2

လိမ်သည်၊ ဟန်ဆောင်သည်

လိမ်လည်ပြောဆိုသည်၊ ဟန်ဆောင်သည် သို့မဟုတ် လှည့်စားသည် (ဗန်းစကား)

ဥပမာများ

อย่าyàaอย่าyàaမလုပ်ပါနှင့် (တားမြစ်ခြင်း)มาmaaมาmaa1လာသည်၊ ရောက်လာသည်2အခြေအနေတစ်ခုသို့ ရောက်လာသည်3အတိတ် သို့မဟုတ် ယခုအထိ အခြေအနေပြပစ္စည်းสตรอsòt-rɔɔสตรอsòt-rɔɔ1အတုအယောင်ဖြစ်သော; ဟန်ဆောင်သော2လိမ်သည်၊ ဟန်ဆောင်သည်ฉันchǎnฉันchǎn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်3ကဲ့သို့၊ အဖြစ်၊ သဘောမျိုးဖြင့်รู้rúuรู้rúu1သိသည် / သတိပြုမိသည်2သိရှိလာသည် / သဘောပေါက်သည်3မည်သို့လုပ်ရမည်ကို သိသည်၊ သင့်လျော်စွာ ပြုမူတတ်သည်4ခံစားသည်၊ အာရုံခံသည်၊ သိရှိသည်ความจริงkwaam-jingความจริงkwaam-jing1အမှန်တရား၊ အချက်အလက်2တကယ်တော့၊ အမှန်မှာหมดแล้วmòt-lɛ́ɛoหมดแล้วmòt-lɛ́ɛoကုန်သွားပြီ၊ ကုန်ပြီ
မလိမ်နဲ့၊ ငါအမှန်တရားအားလုံးကို သိပြီးသား။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
เธอtəəคนkonนั้นnánชอบchɔ̂ɔpสตรอsòt-rɔɔว่าwâaตัวเองdtuua-eengเป็นbpenลูกlûukคนรวยkon-ruuai
အဲဒီကောင်မလေးက သူကိုယ်သူ သူဌေးသားသမီးဖြစ်ကြောင်း ဟန်ဆောင်ရတာကို ဝါသနာပါတယ်။
เรื่องrʉ̂ʉangที่tîiเขาkǎoเล่าlâoมันmanฟังดูfang-duuสตรอsòt-rɔɔมากmâakจนjonไม่มีmâi-miiใครkraiในnaiกลุ่มเพื่อนglùm-pʉ̂ʉanเชื่อchʉ̂ʉaเขาkǎoอีกต่อไปìik-dtɔ̀ɔ-bpai
သူပြောပြတဲ့ပုံပြင်က အတုအယောင်မှန်း သိသာလွန်းလို့ သူငယ်ချင်းအုပ်စုထဲက ဘယ်သူမှ သူ့ကို မယုံကြတော့ဘူး။
เดี๋ยวนี้dǐiao-níiเวลาwee-laaใครkraiมาmaaสตรอsòt-rɔɔในnaiโซเชียลsoo-chiianชาวเน็ตchaao-nétก็gɔ̂จับโป๊ะjàp-bpóได้dâaiง่ายngâaiมากmâakเพราะprɔ́หลักฐานlàk-tǎanมันmanลบออกlóp-ɔ̀ɔkยากyâak
အခုခေတ်မှာ တစ်ယောက်ယောက်က ဆိုရှယ်မီဒီယာပေါ်မှာ လိမ်ညာရင် အထောက်အထားတွေကို ဖျက်ပစ်ဖို့ ခက်ခဲတဲ့အတွက် အင်တာနက်အသုံးပြုသူတွေက သူတို့ကို အလွယ်တကူ ဖော်ထုတ်နိုင်ကြတယ်။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

  1. ဗျည်းအုပ်စုမြင့်အုပ်စု
  2. အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
  3. ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏပိတ်သံ -ต ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အသေဖြစ်သည်။

မြင့်အုပ်စု ဗျည်းများ

ขฃฉฐถผฝศษสห

ရလဒ်

အနိမ့်သံ အသံ

sòt

နိမ့်စွာစပြီး နိမ့်နေကာ အနည်းငယ် ကျသည်။

မြင့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ → အနိမ့်သံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

အလယ်အုပ်စုမြင့်အုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်အလယ်သံတက်သံအလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တိုအနိမ့်သံအနိမ့်သံအမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်အနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai ekအနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai thoကျသံကျသံအမြင့်သံ
Mai triအမြင့်သံ——
Mai chattawaတက်သံ——
အသံအနိမ့်အမြင့် တွက်ချက်ကိရိယာဖြင့် မည်သည့်ဝဏ္ဏ၏ အသံကိုမဆို ရှာဖွေပါ