วี้ด

wíit

အဓိပ္ပာယ်များ

1အာမေဍိတ်B1

[အာမေဍိတ်] စူးရှစွာအော်သံ၊ စိတ်လှုပ်ရှား၍အော်သံ

စိတ်လှုပ်ရှားမှု၊ ပရိသတ်တစ်ဦး၏ တုံ့ပြန်မှု သို့မဟုတ် တုန်လှုပ်ချောက်ချားမှုတို့ကို ဖော်ပြလေ့ရှိသော စူးရှသည့်အော်သံ အာမေဍိတ်စကားလုံး။

ဥပမာများ

พอpɔɔพอpɔɔ1လုံလောက်သော2လုံလောက်စွာ3လုံလောက်သည်4တော်တော်လေး၊ အတော်အသင့်5သည်နှင့်တစ်ပြိုင်နက်ศิลปินsǐn-lá-bpinศิลปินsǐn-lá-bpin1အနုပညာရှင်2ဖျော်ဖြေသူ၊ အနုပညာရှင်เดินออกมาdəən-ɔ̀ɔk-maaเดินออกมาdəən-ɔ̀ɔk-maaလျှောက်ထွက်လာသည်แฟนคลับfɛɛn-klápแฟนคลับfɛɛn-kláp1ပရိသတ်အဖွဲ့။2ပရိသတ်အစုအဝေး။3ပရိသတ် (အဖွဲ့ဝင်/အားပေးသူ)။ก็gɔ̂ก็gɔ̂1လည်း၊ လည်းပဲ2ထို့ကြောင့်၊ ဒါကြောင့် (အစီအစဉ်/ရလဒ်)3အခြေအနေပြ အမှတ်အသား (အကယ်၍... ဆိုလျှင်...)4ကဲ၊ အမှန်တော့၊ အလေးပေးမှု သို့မဟုတ် အကြောင်းပြမှု5အကြောင်းအရာ/ပြန်လည်စတင်ခြင်း အမှတ်အသားร้องrɔ́ɔngร้องrɔ́ɔng1ငိုသည်2သီချင်းဆိုသည်3အော်ဟစ်ရန်4တိုင်ကြားရန်วี้ดwíitวี้ดwíit1[အာမေဍိတ်] စူးရှစွာအော်သံ၊ စိတ်လှုပ်ရှား၍အော်သံ2[အသံတုစကားလုံး] စူးရှသောအသံ၊ အော်သံด้วยdûuaiด้วยdûuai1အတူတကွ၊ ...နှင့်အတူ2လည်းပဲ၊ ထို့ပြင်3ဖြင့်၊ အသုံးပြုလျက်4ကြောင့်၊ ...အတွက်ကြောင့်5သောကြောင့်၊ ဖြစ်၍ (တရားဝင်/စာပေသုံး)6တောင်းဆိုပစ္စည်းပုဒ်၊ ကျေးဇူးပြု၍၊ လည်းความตื่นเต้นkwaam-dtʉ̀ʉn-dtênความตื่นเต้นkwaam-dtʉ̀ʉn-dtênစိတ်လှုပ်ရှားမှု
အနုပညာရှင် ထွက်လာတာနဲ့ ပရိသတ်တွေက စိတ်လှုပ်ရှားစွာနဲ့ 'ဝီးဒ်' လို့ အော်ဟစ်အားပေးခဲ့ကြတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
ฉันchǎnเห็นhěnเซอร์ไพรส์səə-práiเค้กkéekแล้วlɛ́ɛoเผลอplə̌əร้องrɔ́ɔngวี้ดwíitเพราะprɔ́ดีใจdii-jaiเกินgəənห้ามใจhâam-jai
ကျွန်မ အံ့သြစရာကိတ်မုန့်ကို မြင်လိုက်ရတော့ အရမ်းဝမ်းသာသွားပြီး မတော်တဆ 'ဝီးဒ်' လို့ အော်မိသွားတယ်။
พอประกาศpɔɔ-bprà-gàatผู้ชนะpûu-chá-náดังขึ้นdang-kʉ̂nทุกคนtúk-konในกลุ่มnai-glùmก็gɔ̂วี้ดwíitพร้อมกันprɔ́ɔm-ganแบบbɛ̀ɛpไม่ได้mâi-dâaiนัดหมายnát-mǎai
အနိုင်ရရှိသူကို ကြေညာလိုက်တဲ့အခါ အဖွဲ့ထဲက လူတိုင်းက တပြိုင်နက်တည်း 'ဝီးဒ်' လို့ အော်ဟစ်ခဲ့ကြတယ်။
แฟนด้อมfɛɛn-dɔ̂ɔmพอpɔɔเห็นhěnทีเซอร์tii-səəตัวdtuuaใหม่màiก็gɔ̂ระเบิดrá-bə̀ətเสียงsǐiangวี้ดwíitลั่นlânไทม์ไลน์tai-laaiรัวruuaอีโมจิii-moo-jìเต็มหน้าdtem-nâaฟีดfîit
ပရိသတ်တွေက တီဆာအသစ်ကို မြင်လိုက်တာနဲ့ ဆိုရှယ်မီဒီယာပေါ်မှာ 'ဝီးဒ်' လို့ အော်ဟစ်အားပေးခဲ့ကြပြီး ဖိဒ်တစ်ခုလုံးမှာ အီမိုဂျီတွေနဲ့ ပြည့်သွားခဲ့တယ်။
2နာမ်B2

[အသံတုစကားလုံး] စူးရှသောအသံ၊ အော်သံ

စိတ်လှုပ်ရှားမှု၊ ကြောက်ရွံ့မှု သို့မဟုတ် အံ့အားသင့်မှုကို ဖော်ပြနိုင်သော စူးရှသောအသံ သို့မဟုတ် အော်သံကို အတုယူထားသော စကားလုံး။

ဥပမာများ

พอporพอpor1လုံလောက်သော2လုံလောက်စွာ3လုံလောက်သည်4တော်တော်လေး၊ အတော်အသင့်5သည်နှင့်တစ်ပြိုင်နက်ไฟfaiไฟfai1မီး၊ မီးတောက်2လျှပ်စစ်မီး၊ လျှပ်စစ်စွမ်းအင်3မီးရောင် (မီးသီး၊ မီးအိမ်တို့မှ)4အချက်ပြမီး5စိတ်အားထက်သန်မှု၊ ဒေါသ (တင်စားချက်)ดับสนิทdàp sà-nìtดับสนิทdàp sà-nìt1လုံးဝငြိမ်းသွားသည်၊ အပြီးသတ်ပိတ်သွားသည်2သေဆုံးသည်เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1ကလေးများ2ကလေးဆန်သော၊ ရင့်ကျက်မှုမရှိသော3အလွန်လွယ်ကူရိုးရှင်းသော (အသေးအဖွဲကိစ္စ)ก็gâwก็gâw1လည်း၊ လည်းပဲ2ထို့ကြောင့်၊ ဒါကြောင့် (အစီအစဉ်/ရလဒ်)3အခြေအနေပြ အမှတ်အသား (အကယ်၍... ဆိုလျှင်...)4ကဲ၊ အမှန်တော့၊ အလေးပေးမှု သို့မဟုတ် အကြောင်းပြမှု5အကြောင်းအရာ/ပြန်လည်စတင်ခြင်း အမှတ်အသားร้องróngร้องróng1ငိုသည်2သီချင်းဆိုသည်3အော်ဟစ်ရန်4တိုင်ကြားရန်วี้ดwíitวี้ดwíit1[အာမေဍိတ်] စူးရှစွာအော်သံ၊ စိတ်လှုပ်ရှား၍အော်သံ2[အသံတုစကားလုံး] စူးရှသောအသံ၊ အော်သံด้วยdûuayด้วยdûuay1အတူတကွ၊ ...နှင့်အတူ2လည်းပဲ၊ ထို့ပြင်3ဖြင့်၊ အသုံးပြုလျက်4ကြောင့်၊ ...အတွက်ကြောင့်5သောကြောင့်၊ ဖြစ်၍ (တရားဝင်/စာပေသုံး)6တောင်းဆိုပစ္စည်းပုဒ်၊ ကျေးဇူးပြု၍၊ လည်းความตกใจkwaam dtòk-jaiความตกใจkwaam dtòk-jaiထိတ်လန့်ခြင်း၊ တုန်လှုပ်ခြင်း
မီးပျက်သွားတာနဲ့ ကလေးတွေက လန့်ပြီး အော်ဟစ်လိုက်ကြတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
เธอterเห็นhĕnนักร้องnák róngดังdangเดินมาdern maaใกล้ๆglâi glâiแล้วláeoเผลอplĕrร้องróngวี้ดwíitด้วยdûuayความตื่นเต้นkwaam dtèun dtên
သူမက နာမည်ကြီးအဆိုတော်တစ်ယောက် အနားကို လျှောက်လာတာကို မြင်တော့ စိတ်လှုပ်ရှားပြီး မတော်တဆ အော်လိုက်မိတယ်။
เสียงsǐiangประตูbprà-dtuuเหล็กlèkเสียดสีsìiat-sǐiกันganดังdangวี้ดwíitจนjonทุกคนtúk-konหันมาhǎn-maaมองmɔɔngด้วยdûuaiความตกใจkwaam-dtòk-jai
သံတံခါး ပွတ်တိုက်သံက စူးစူးဝါးဝါး ထွက်ပေါ်လာတာကြောင့် လူတိုင်း လန့်ပြီး လှည့်ကြည့်လိုက်ကြတယ်။
ตอนdtonหนังnăngหักhàkมุมmumคนkonทั้งtángโรงroongพร้อมใจกันpróm jai ganร้องróngวี้ดwíitเบาๆbao baoเพราะpráwทั้งtángลุ้นlúnทั้งtángตะลึงdtà-leung
ရုပ်ရှင်ထဲမှာ ဇာတ်လမ်းအလှည့်အပြောင်းဖြစ်သွားတဲ့အခါ ရုံတစ်ခုလုံးကလူတွေ ရင်ခုန်စိတ်လှုပ်ရှားပြီး တအံ့တဩနဲ့ အသံထွက်သွားကြတယ်။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

  1. ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
  2. အသံအမှတ်အသားMai tho
  3. ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏဤနေရာတွင် မလိုပါ - အသံအမှတ်အသားက ဆုံးဖြတ်သည်။

နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

ရလဒ်

အမြင့်သံ အသံ

wíit

မြင့်စွာစပြီး ဆက်တက်သည်။

နိမ့်အုပ်စု + Mai tho → အမြင့်သံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

အလယ်အုပ်စုမြင့်အုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်အလယ်သံတက်သံအလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တိုအနိမ့်သံအနိမ့်သံအမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်အနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai ekအနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai thoကျသံကျသံအမြင့်သံ
Mai triအမြင့်သံ——
Mai chattawaတက်သံ——

ဆက်စပ်စကားလုံးများ

1[အာမေဍိတ်] စူးရှစွာအော်သံ၊ စိတ်လှုပ်ရှား၍အော်သံ

2[အသံတုစကားလုံး] စူးရှသောအသံ၊ အော်သံ