พร้อมใจกัน(próm jai gan)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာဝိသေသနB1
တညီတညွတ်တည်း အတူတကွလုပ်ဆောင်ခြင်း
တညီတညွတ်တည်း သဘောတူညီစွာ၊ တူညီသောဆန္ဒ သို့မဟုတ် ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် အတူတကွလုပ်ဆောင်ခြင်း။
ဥပမာများ
นักเรียนnák riianนักเรียนnák riianကျောင်းသားพร้อมใจกันpróm jai ganพร้อมใจกันpróm jai ganတညီတညွတ်တည်း အတူတကွလုပ်ဆောင်ခြင်းทำความสะอาดtam kwaam sà-àatทำความสะอาดtam kwaam sà-àat1သန့်ရှင်းရေးလုပ်သည်၊ သန့်ရှင်းအောင်လုပ်သည်2သန့်ရှင်းရေးလုပ်သည်ห้องเรียนhông riianห้องเรียนhông riianစာသင်ခန်း
ကျောင်းသားအားလုံး စာသင်ခန်းကို သန့်ရှင်းရေးလုပ်ရန် အတူတကွ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ခဲ့ကြသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
โดยพร้อมเพรียงกันdoi próm-priiang ganโดยพร้อมเพรียงกันdoi próm-priiang ganတစ်ညီတစ်ညွတ်တည်း
တစ်ညီတစ်ညွတ်တည်း
ร่วมใจกันrûuam jai ganร่วมใจกันrûuam jai ganစည်းလုံးညီညွတ်သည်၊ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်သည်
စည်းလုံးညီညွတ်သည်၊ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်သည်
เป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันbpen náam nèung jai diao ganเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันbpen náam nèung jai diao ganစည်းလုံးညီညွတ်သည်၊ သဘောတူညီသည်
စည်းလုံးညီညွတ်သည်၊ သဘောတူညီသည်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
พร้อมใจกันpróm jai ganพร้อมใจกันpróm jai ganတညီတညွတ်တည်း အတူတကွလုပ်ဆောင်ခြင်း