วัตร
wátအဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
အပြုအမူ၊ ကိုယ်ကျင့်တရား၊ ပုံမှန်လုပ်ရိုးလုပ်စဉ်။
အပြုအမူ သို့မဟုတ် စည်းကမ်း၊ အထူးသဖြင့် ကိုယ်ကျင့်တရားနှင့် ပုံမှန်အလေ့အထများ၊ ပုံမှန်လုပ်ရိုးလုပ်စဉ်။
ဥပမာများ
เขาkǎoเขาkǎo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းมีmiiมีmii1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်วัตรwátวัตรwát1အပြုအမူ၊ ကိုယ်ကျင့်တရား၊ ပုံမှန်လုပ်ရိုးလုပ်စဉ်။2ရဟန်းများ၏ ကျင့်ဝတ်/လုပ်ရိုးလုပ်စဉ်။เรียบง่ายrîiap-ngâaiเรียบง่ายrîiap-ngâai1ရိုးရှင်းသော2ရိုးရှင်းသော၊ ဟန်မဆောင်သောซื่อสัตย์sʉ̂ʉ-sàtซื่อสัตย์sʉ̂ʉ-sàt1ရိုးသားသော၊ ဖြောင့်မတ်သော2သစ္စာရှိသော၊ တည်ကြည်သောและlɛ́และlɛ́နှင့်ไม่mâiไม่mâi1မ...ဘူး (အငြင်းပြပုဒ်)2ဟင့်အင်း၊ မ...ပါ (အငြင်းအဖြေ)เอาเปรียบao-bprìiapเอาเปรียบao-bprìiapအခွင့်အရေးယူသည်၊ အမြတ်ထုတ်သည်ใครkraiใครkrai1ဘယ်သူ2မည်သူမဆိုในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သောการทำงานgaan-tam-ngaanการทำงานgaan-tam-ngaan1အလုပ်လုပ်ခြင်း2လည်ပတ်ပုံ / အလုပ်လုပ်ပုံ
သူသည် ရိုးရှင်းသောအကျင့်စာရိတ္တရှိပြီး၊ ရိုးသားကာ အလုပ်တွင် မည်သူ့အပေါ်၌မျှ အခွင့်အရေးမယူတတ်ပေ။
နောက်ထပ် ဥပမာ 1 ခုလျှော့ပြပါ
သူမသည် ကတိတည်ခြင်းနှင့် အချိန်တိကျခြင်းတို့ကို ပုံမှန်ကျင့်ဝတ်တစ်ခုအဖြစ် ထားရှိသည်။
2နာမ်B2
ရဟန်းများ၏ ကျင့်ဝတ်/လုပ်ရိုးလုပ်စဉ်။
ဗုဒ္ဓဘာသာ ရဟန်းသံဃာများ၏ စောင့်ထိန်းအပ်သော လုပ်ရိုးလုပ်စဉ်နှင့် ကျင့်ဝတ်များ (ဥပမာ- နေ့စဉ်လုပ်ငန်းစဉ်များ၊ သီလများနှင့် ဓုတင်ကျင့်စဉ်များ)။
ဥပမာများ
พระรูปprá-rûupพระรูปprá-rûupတော်ဝင်မိသားစုဝင် ပုံတူนี้níiนี้níi1ဤ၊ ဒီ (ပြောသူနှင့်နီးသော)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)รักษาrák-sǎaรักษาrák-sǎa1ကုသသည်2ထိန်းသိမ်းသည်3စောင့်ရှောက်သည်၊ ကာကွယ်သည်4စောင့်ထိန်းသည် (ကတိ/စည်းကမ်း)5ရာထူးယူထားသည်၊ တာဝန်ထမ်းဆောင်သည်วัตรwátวัตรwát1အပြုအမူ၊ ကိုယ်ကျင့်တရား၊ ပုံမှန်လုပ်ရိုးလုပ်စဉ်။2ရဟန်းများ၏ ကျင့်ဝတ်/လုပ်ရိုးလုပ်စဉ်။เคร่งครัดkrêeng-krátเคร่งครัดkrêeng-krát1တင်းကျပ်သော၊ တိကျသေချာသော2တင်းကျပ်စွာ၊ တိကျသေချာစွာตื่นdtʉ̀ʉnตื่นdtʉ̀ʉn1နိုးသည်၊ အိပ်ရာထသည်2နိုးနေသည်3လန့်သည်၊ ထိတ်လန့်သည်၊ စိတ်လှုပ်ရှားသည်ตีสี่dtii-sìiตีสี่dtii-sìi1မနက် ၄ နာရီ2မနက် ၄ နာရီတွင်ทำวัตรtam-wátทำวัตรtam-wátဘုရားဝတ်ပြုသည်၊ ဝတ်ရွတ်သည်เช้าcháoเช้าcháo1မနက်ခင်း2မနက်ပိုင်း3မနက်ပိုင်းတွင်แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1ပြီ၊ ယခုတိုင် (ဤအချိန်အထိ)2ပြီးတော့၊ ထို့နောက်၊ အဲဒီနောက်3ပြီးပြီ၊ ပြီးစီးမှုကို ပြသည့်ပုဒ်4ပြီးလျှင်၊ ထို့နောက် (ဝါကျဆက်)ออกบิณฑบาตɔ̀ɔk-bin-tá-bàatออกบิณฑบาตɔ̀ɔk-bin-tá-bàatဆွမ်းခံထွက်ခြင်းทุกวันtúk-wanทุกวันtúk-wan1နေ့စဥ်၊ နေ့တိုင်း2နေ့စဉ်၊ နေ့တိုင်းဖြစ်သော
ဒီရဟန်းက ဝတ်ကြီးဝတ်ငယ်တွေကို တိတိကျကျ လိုက်နာတယ်၊ မနက် ၄ နာရီမှာ နိုးပြီး မနက်ခင်းဝတ်ပြုတာတွေ လုပ်သလို နေ့တိုင်း ဆွမ်းခံကြွပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ในnaiพรรษาpan-sǎaพระpráต้องdtɔ̂ngอยู่yùuประจำbprà-jamวัดwátรักษาศีลrák-sǎa-sǐinและlɛ́วัตรwátเช่นchênฉันchǎnมื้อmʉ́ʉเดียวdiiaoและlɛ́ไม่mâiจับjàpเงินngən
ဝါတွင်းကာလမှာ ရဟန်းတော်တွေဟာ ကျောင်းတိုက်မှာပဲ သီတင်းသုံးရပြီး ဆွမ်းတစ်နပ်ပဲ ဘုဉ်းပေးတာနဲ့ ငွေမကိုင်တာ စတဲ့ သီလနဲ့ ဝတ်တွေကို စောင့်ထိန်းရပါတယ်။
ท่านtânอาจารย์aa-jaanเน้นnénการปฏิบัติgaan-bpà-dtì-bàtวัตรwátอย่างต่อเนื่องyàang-dtɔ̀ɔ-nʉ̂ʉangโดยdooiจำกัดjam-gàtการพูดgaan-pûutและlɛ́เดินจงกรมdəən-jong-gromยาวนานyaao-naanเพื่อpʉ̂ʉaฝึกสติfʉ̀k-sà-dtì
ဆရာတော်က နေ့စဉ်ဝတ်တွေကို စဉ်ဆက်မပြတ် ကျင့်ကြံဖို့ အလေးထားပြီး သတိပဋ္ဌာန်ပွားများဖို့အတွက် စကားပြောဆင်ခြင်တာနဲ့ စင်္ကြံလျှောက်တာတွေကို လုပ်ဆောင်စေပါတယ်။
การถือวัตรgaan-tʉ̌ʉ-wátธุดงค์tú-dongเช่นchênนอนnɔɔnป่าbpàaฉันchǎnในnaiบาตรbàatและlɛ́อยู่ใต้yùu-dtâaiโคนkoonไม้máaiเป็นแนวbpen-nɛɛoทางtaangฝึกfʉ̀kความมักน้อยkwaam-mák-nɔ́ɔiสันโดษsǎn-dòotของkɔ̌ɔngพระpráสายกรรมฐานsǎai-gam-má-tǎan
တောရကျောင်းမှာ သီတင်းသုံးတာ၊ သပိတ်တစ်လုံးတည်းနဲ့ ဆွမ်းဘုဉ်းပေးတာနဲ့ သစ်ပင်ရင်းမှာ နေထိုင်တာ စတဲ့ ဓုတင်အကျင့်တွေကို ကျင့်ကြံခြင်းဟာ တောရရဟန်းတော်တွေအတွက် ရောင့်ရဲလွယ်မှုနဲ့ အလိုနည်းမှုကို ပျိုးထောင်ပေးတဲ့ နည်းလမ်းတစ်ခု ဖြစ်ပါတယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
วัตร ကို ဘာကြောင့် วัด ဟု အသံထွက်သနည်း။
wát
- အဆုံးသတ် အသံဝဏ္ဏအဆုံးတွင် ต ကို ด (t) ကဲ့သို့ အသံထွက်သည်။
အောက်ပါ အသံစည်းမျဉ်းများသည် အသံထွက်သော ဝဏ္ဏများကို အသုံးပြုသည်။
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏသရတိုပိတ်သံ -ต ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အသေဖြစ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
အမြင့်သံ အသံ
wát
မြင့်စွာစပြီး ဆက်တက်သည်။
နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ · သရတို → အမြင့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |