ลูกถอย
lûuk-tɔ̌ɔiအဓိပ္ပာယ်
1နာမ်C1
လေးလံသောပစ္စည်းရွှေ့ရန် သစ်သားလှိမ့်တုံး
လေးလံသောပစ္စည်းတစ်ခုကို လှိမ့်၍ ရွှေ့နိုင်ရန် ၎င်း၏အောက်တွင် ခံထားသည့် ဆလင်ဒါပုံ သစ်သားတုံး။
ဥပမာများ
ช่างchâangช่างchâang1လက်မှုပညာရှင်၊ စက်ပြင်ဆရာ၊ နည်းပညာရှင်2အတတ်ပညာရှင်အမည်ပြ ရှေ့ဆက်စကားလုံး3ကိစ္စမရှိပါဘူး၊ ထားလိုက်ပါ4ဘယ်လောက်တောင် (အာမေဍိတ်)5လုပ်တတ်သည်၊ လုပ်လေ့ရှိသည်เอาaoเอาao1ယူသည်၊ ရွေးချယ်သည်2လိုချင်သည်၊ မှာယူသည်3အသုံးပြုသည်4(သုံးရန်) ယူဆောင်သည်5မလိုလားအပ်သော အကျိုးဆက်ကိုပြသည့် ကြိယာနောက်ဆက်စကားလုံး6ကဲ၊ လုပ်ပါ၊ ဆက်လုပ်ပါ7လိင်ဆက်ဆံခြင်း (ရိုင်းစိုင်းသောစကား)8ဆက်တိုက်၊ မရပ်မနား (ကြိယာ + เอา ๆ)ลูกถอยlûuk-tɔ̌ɔiลูกถอยlûuk-tɔ̌ɔiလေးလံသောပစ္စည်းရွှေ့ရန် သစ်သားလှိမ့်တုံးสอดsɔ̀ɔtสอดsɔ̀ɔt1အတွင်းသို့ထည့်သည်၊ ထိုးသွင်းသည်2ဖြတ်သွင်းသည်၊ ကြားမှသွင်းသည်3စကားဖြတ်ဝင်သည်၊ ကြားဝင်သည်၊ ဝင်စွက်ဖက်သည်ไว้wáiไว้wái1သိမ်းထားသည်၊ ချန်ထားသည်2နောက်မှလုပ်ရန်၊ သိမ်းဆည်းရန်။3ဒီအတိုင်းထားသည်။4ထားရှိမှု သို့မဟုတ် အခြေအနေထိန်းသိမ်းမှုကို ဖော်ပြသည်5(ဆံပင်၊ မုတ်ဆိတ်) ထားသည်။ใต้dtâaiใต้dtâai1အောက် / အောက်ဘက်2တောင်အရပ်3တောင်ပိုင်းဒေသ / တောင်ပိုင်း4တောင်ပိုင်း၊ တောင်ဘက်ဆိုင်ရာ5...အောက်တွင်၊ လက်အောက်ခံဖြစ်သောตู้dtûuตู้dtûu1ဗီရို၊ ပစ္စည်းထည့်ဗီရို၊ အဝတ်ဗီရို2CL: လုံး3စက်ပစ္စည်းသေတ္တာ၊ အကာအကွယ်ဘူး4တဲငယ်၊ ရုံငယ်၊ အလိုအလျောက်စက်5သော့ခတ်ဗီရိုငယ်၊ လော့ကာ6ရထားတွဲใบbaiใบbai1သစ်ရွက်၊ အရွက်2စာရွက်၊ ကတ်ပြား၊ လက်မှတ်၊ ပြေစာ3သစ်ရွက်၊ စက္ကူပစ္စည်း၊ အိတ်၊ ခွက်နှင့် အခြားအရာအချို့အတွက် မျိုးပြစကားလုံး4လိုင်စင်၊ ခွင့်ပြုမိန့်၊ အသိအမှတ်ပြုလက်မှတ်5အသွား (ဓား)၊ ဒလက်ใหญ่yàiใหญ่yài1ကြီးသော၊ ကြီးမားသော2အဓိကကျသော၊ အရေးကြီးသော3အသက်ပိုကြီးသော၊ စီနီယာแล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1ပြီ၊ ယခုတိုင် (ဤအချိန်အထိ)2ပြီးတော့၊ ထို့နောက်၊ အဲဒီနောက်3ပြီးပြီ၊ ပြီးစီးမှုကို ပြသည့်ပုဒ်4ပြီးလျှင်၊ ထို့နောက် (ဝါကျဆက်)ช่วยกันchûuai-ganช่วยกันchûuai-ganအချင်းချင်းကူညီသည်၊ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်သည်เข็นkěnเข็นkěn1တွန်းသည်၊ ဘီးလှိမ့်သည်2ခက်ခဲစွာ တွန်းအားပေးလုပ်ဆောင်သည်ตู้dtûuตู้dtûu1ဗီရို၊ ပစ္စည်းထည့်ဗီရို၊ အဝတ်ဗီရို2CL: လုံး3စက်ပစ္စည်းသေတ္တာ၊ အကာအကွယ်ဘူး4တဲငယ်၊ ရုံငယ်၊ အလိုအလျောက်စက်5သော့ခတ်ဗီရိုငယ်၊ လော့ကာ6ရထားတွဲไปข้างหน้าbpai-kâang-nâaไปข้างหน้าbpai-kâang-nâa1ရှေ့သို့ဆက်သွားသည်၊ တိုးတက်သည်2ရှေ့သို့
အလုပ်သမားတွေက ဗီရိုကြီးအောက်မှာ သစ်သားလှိမ့်တုံးတွေ ထည့်ပြီး အတူတူ ရှေ့ကို တွန်းရွှေ့ကြတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ก่อนจะgɔ̀ɔn-jàย้ายyáaiแท่นหินtɛ̂n-hǐnคนงานkon-ngaanวางwaangลูกถอยlûuk-tɔ̌ɔiซึ่งsʉ̂ngทำจากtam-jàakท่อนไม้tɔ̂n-máaiกลมglomไว้wáiข้างใต้kâang-dtâaiเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiเคลื่อนย้ายklʉ̂ʉan-yáaiแท่นหินtɛ̂n-hǐnได้dâaiง่ายขึ้นngâai-kʉ̂n
ကျောက်စင်ကို မရွှေ့ခင် အလုပ်သမားတွေက ပိုလွယ်လွယ်ကူကူ ရွှေ့နိုင်ဖို့ အောက်မှာ ဆလင်ဒါပုံသစ်သားတုံးတွေနဲ့ လုပ်ထားတဲ့ လှိမ့်တုံးတွေ ထည့်ထားကြတယ်။
ระหว่างrá-wàangเคลื่อนklʉ̂ʉanเรือนไม้rʉʉan-máaiทั้งtángหลังlǎngช่างchâangต้องdtɔ̂ngคอยkɔɔiนำnamลูกถอยlûuk-tɔ̌ɔiที่tîiพ้นจากpón-jàakด้านdâanท้ายtáaiกลับไปglàp-bpaiสอดsɔ̀ɔtไว้wáiด้านหน้าdâan-nâaเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiตัวเรือนdtuua-rʉʉanเคลื่อนklʉ̂ʉanไปbpaiได้dâaiอย่างต่อเนื่องyàang-dtɔ̀ɔ-nʉ̂ʉang
သစ်သားအိမ်တစ်လုံးလုံးကို ရွှေ့နေစဉ် အိမ်ကို ဆက်တိုက်ရွှေ့နိုင်ဖို့ အလုပ်သမားတွေက နောက်ဘက်က ထွက်လာတဲ့ သစ်သားလှိမ့်တုံးတွေကို ယူပြီး ရှေ့ဘက်အောက်မှာ ပြန်ထည့်ပေးနေကြရတယ်။
การเคลื่อนย้ายgaan-klʉ̂ʉan-yáaiก้อนหินgɔ̂ɔn-hǐnขนาดใหญ่kà-nàat-yàiด้วยdûuaiลูกถอยlûuk-tɔ̌ɔiต้องdtɔ̂ngอาศัยaa-sǎiความชำนาญkwaam-cham-naanในnaiการจัดแนวgaan-jàt-nɛɛoท่อนไม้tɔ̂n-máaiเพราะprɔ́หาhǎaกวางgwaangไม่ตรงmâi-dtrongแนวnɛɛoน้ำหนักnám-nàkอาจàatกระจายgrà-jaaiไม่สม่ำเสมอmâi-sà-màm-sà-mə̌əจนjonก้อนหินgɔ̂ɔn-hǐnเอียงiiang
ကျောက်တုံးကြီးတစ်တုံးကို သစ်သားလှိမ့်တုံးတွေပေါ်တင်ပြီး ရွှေ့ဖို့ သစ်တုံးတွေကို တန်းညီအောင် စီရာမှာ ကျွမ်းကျင်မှု လိုအပ်တယ်။ တန်းမညီရင် အလေးချိန် မညီမမျှ ကျရောက်ပြီး ကျောက်တုံး စောင်းသွားနိုင်လို့ ဖြစ်တယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏသရရှည်ပိတ်သံ -ก ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အသေဖြစ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
ကျသံ အသံ
lûuk
မြင့်စွာစပြီး အနည်းငယ်တက်ကာ ထင်ရှားစွာ ကျသည်။
နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ · သရရှည် → ကျသံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
ลูกlûukลูกlûuk1ကလေး / သား / သမီး2တိရစ္ဆာန်သားပေါက်3ဘောလုံး / အလုံးပုံအရာဝတ္ထု4အသီး5အသီး၊ ဘောလုံးနှင့် အချို့အရာများအတွက် မျိုးပြစကားလုံးကလေး / သား / သမီးအပိုင်း 1
+
ถอยtɔ̌ɔiถอยtɔ̌ɔi1နောက်ဆုတ်သည်2နုတ်ထွက်သည်၊ လက်လျှော့သည်၊ နောက်ဆုတ်သည်3ကျဆင်းလာသည်၊ နောက်ကျကျန်ရစ်သည်နောက်ဆုတ်သည်အပိုင်း 2
ลูกถอยlûuk-tɔ̌ɔiลูกถอยlûuk-tɔ̌ɔiလေးလံသောပစ္စည်းရွှေ့ရန် သစ်သားလှိမ့်တုံးလေးလံသောပစ္စည်းရွှေ့ရန် သစ်သားလှိမ့်တုံးစကားလုံး