มัค(mák)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
မတ်ခွက်
မတ်ခွက်၊ ပူသောအချိုရည်များအတွက် အများဆုံးသုံးလေ့ရှိသော လက်ကိုင်ပါသော ခွက်
ဥပမာများ
ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)ชอบchôpชอบchôp1ကြိုက်သည်၊ နှစ်သက်သည်2လေ့ရှိသည်၊ များသောအားဖြင့်3သင့်လျော်သည်၊ ညီညွတ်သည် (တရားဝင်)ดื่มdèumดื่มdèum1သောက်ရန်2အရက်သောက်ရန်กาแฟร้อนgaa fae rónกาแฟร้อนgaa fae rónကော်ဖီပူในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)แก้วgâewแก้วgâew1ဖန်ခွက်2ဖန် (ပစ္စည်း)3သလင်းကျောက်၊ ရတနာ4ခွက် (အရေအတွက်ပြစကားလုံး)มัคmákมัคmák1မတ်ခွက်2မာ့ချ်3မဂ်၊ လမ်းใบbaiใบbai1သစ်ရွက်၊ အရွက်2စာရွက်၊ ကတ်ပြား၊ လက်မှတ်၊ ပြေစာ3လိုင်စင်၊ ခွင့်ပြုမိန့်၊ အသိအမှတ်ပြုလက်မှတ်4(ပြားချပ်/ပါးလွှာသည့်ပစ္စည်းများကို ရေတွက်သော) အမျိုးအစားပြစကားလုံး5အသွား (ဓား)၊ ဒလက်6ပွင့်ဖတ်၊ ပွင့်ချပ်นี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)
I like drinking hot coffee in this mug.
2နာမ်B2
မာ့ချ်
မာ့ချ်၊ အသံ၏အမြန်နှုန်းနှင့် နှိုင်းယှဉ်ထားသော အမြန်နှုန်း အတိုင်းအတာ
ဥပမာများ
เครื่องบินรบkrêuuang bin rópเครื่องบินรบkrêuuang bin rópတိုက်လေယာဉ်၊ စစ်လေယာဉ်สามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1လုပ်နိုင်သော သို့မဟုတ် စွမ်းဆောင်နိုင်သော2စွမ်းရည် သို့မဟုတ် အရည်အချင်း3ကျွမ်းကျင်သော သို့မဟုတ် အရည်အချင်းပြည့်ဝသောบินbinบินbin1ပျံသန်းသည်2လေယာဉ်ဖြင့်သွားသည်ได้dâiได้dâi1ရရှိသည်၊ လက်ခံသည်2ရမလား၊ ကျေးဇူးပြု၍ (ယဉ်ကျေးသော တောင်းဆိုမှု)3နိုင်သည် (ကြိယာနောက်ဆက်)4အောင်မြင်စွာ လုပ်နိုင်သည်5နိုင်သည်၊ ရသည် (ဖြစ်နိုင်ခြေ/ခွင့်ပြုချက်)เร็วกว่าreo gwàaเร็วกว่าreo gwàaပိုမြန်သောความเร็วkwaam reoความเร็วkwaam reo1အမြန်နှုန်း2လုပ်ဆောင်မှုအမြန်နှုန်း1มัคmákมัคmák1မတ်ခွက်2မာ့ချ်3မဂ်၊ လမ်း
Fighter jets can fly faster than the speed of Mach 1.
3နာမ်C1
မဂ်၊ လမ်း
မဂ်၊ လမ်း၊ လမ်းကြောင်း (စာပေအသုံးအနှုန်း)
ဥပမာများ
ศีลsĭinศีลsĭin1သီလ (ဗုဒ္ဓဘာသာ)2ကိုယ်ကျင့်တရား စောင့်ထိန်းခြင်း3ငါးပါးသီလสมาธิsà-maa-tíสมาธิsà-maa-tí1အာရုံစူးစိုက်မှု2သမာဓိและláeและláeနှင့်ปัญญาbpan-yaaปัญญาbpan-yaa1ဉာဏ်ရည်၊ ဉာဏ်ပညာ၊ စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ စွမ်းဆောင်ရည်2ဝေဖန်ပိုင်းခြားနိုင်သော ဉာဏ်ပညာ၊ အမြော်အမြင်3ထိုးထွင်းသိမြင်သောဉာဏ် (ဗုဒ္ဓဘာသာ/ဒဿနိက)เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)มัคmákมัคmák1မတ်ခွက်2မာ့ချ်3မဂ်၊ လမ်းที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံนำไปสู่nam bpai sòoนำไปสู่nam bpai sòoဦးတည်သွားစေသည်၊ ဖြစ်ပေါ်စေသည်ความพ้นทุกข์kwaam pón túkความพ้นทุกข์kwaam pón túkဆင်းရဲဒုက္ခမှလွတ်မြောက်ခြင်း
Virtue, concentration, and wisdom are the path that leads to liberation from suffering.