ฟีล
fin
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
အငွေ့အသက်။ ခံစားမှု။ ရသ။
လူတစ်ဦး၊ နေရာတစ်ခု သို့မဟုတ် မီဒီယာတစ်ခု၏ အလုံးစုံသော ခံစားမှု သို့မဟုတ် ပတ်ဝန်းကျင်အငွေ့အသက်။ အသွင်အပြင်နှင့် ခံစားမှု သို့မဟုတ် အလှအပဆိုင်ရာ အရည်အသွေး (အရပ်သုံးစကား)။
ဥပမာများ
ร้านกาแฟráan gaa-faeร้านกาแฟráan gaa-faeကော်ဖီဆိုင်นี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)ฟีลfinฟีลfin1အငွေ့အသက်။ ခံစားမှု။ ရသ။2ခံစားရသည်။ အငွေ့အသက်ရသည်။ดีมากdee mâakดีมากdee mâak1အလွန်ကောင်းသော၊ အထူးကောင်းမွန်သော2အထူးကောင်းမွန်တယ်၊ အလွန်ကောင်းပါတယ်3အလွန်ကောင်းမွန်စွာเลยloieเลยloie1ထို့ကြောင့်၊ ချက်ချင်း (တိုက်ရိုက်ရလဒ်)2တကယ်ကို၊ အသေအချာ (အလေးပေးခြင်း)3ကျော်လွန်၍၊ ပို၍4လုံးဝ (အငြင်းဝါကျများတွင်)
ဒီကော်ဖီဆိုင်လေးရဲ့ ပတ်ဝန်းကျင်အငွေ့အသက်က တကယ်ကို ကောင်းပါတယ်။
2ကြိယာB2
ခံစားရသည်။ အငွေ့အသက်ရသည်။
တစ်စုံတစ်ရာကို ခံစားရသည် သို့မဟုတ် အာရုံရသည် (အရပ်သုံးစကား)။
ဥပမာများ
พอporพอpor1လုံလောက်သော2လုံလောက်စွာ3လုံလောက်သည်4တော်တော်လေး၊ အတော်အသင့်5သည်နှင့်တစ်ပြိုင်နက်6မျှသာ၊ လောက်သာได้dâiได้dâi1ရရှိသည်၊ လက်ခံသည်2ရမလား၊ ကျေးဇူးပြု၍ (ယဉ်ကျေးသော တောင်းဆိုမှု)3နိုင်သည် (ကြိယာနောက်ဆက်)4အောင်မြင်စွာ လုပ်နိုင်သည်5နိုင်သည်၊ ရသည် (ဖြစ်နိုင်ခြေ/ခွင့်ပြုချက်)กลับมาglàp maaกลับมาglàp maa1ပြန်လာရန်2ပြန်လည်စတင်ရန်၊ ပြန်ရောက်လာရန်บ้านเกิดbâan gèrtบ้านเกิดbâan gèrtမွေးရပ်မြေ၊ ဇာတိမြို့ฟีลfinฟีลfin1အငွေ့အသက်။ ခံစားမှု။ ရသ။2ခံစားရသည်။ အငွေ့အသက်ရသည်။ว่าwâaว่าwâa1ပြောသည်၊ ပြောပြသည်၊ ...ဟု ပြောသည်2တွေးသည်၊ စဉ်းစားသည်၊ ယူဆသည်3...ဟု (စကားစုအမှတ်အသား)4အကြောင်း၊ ...နှင့်ပတ်သက်၍5ဆူပူသည်၊ အပြစ်တင်သည်၊ ဝေဖန်သည်กำลังgam-langกำลังgam-lang1စွမ်းအား၊ ခွန်အား2စွမ်းအား၊ အား (ရူပဗေဒ)3တပ်ဖွဲ့၊ အင်အား4လောလောဆယ်၊ ...နေဆဲพักผ่อนpák pònพักผ่อนpák pònအနားယူသည်၊ အပန်းဖြေသည်จริงๆjing jingจริงๆjing jing1တကယ်၊ အမှန်တကယ်2[!] တကယ်လား?!၊ တကယ်ပြောတာလား?!
ကျွန်တော့်ရဲ့ ဇာတိမြေကို ပြန်ရောက်တာနဲ့ တကယ့်ကို အားလပ်ရက် အပန်းဖြေနေရသလို ခံစားရတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1ခံစားရသည်၊ အာရုံခံသိရှိသည်2ခံစားရသည် (အခြေအနေကိုပြခြင်း)3ထင်မြင်သည်၊ ယူဆသည်
- ခံစားရသည်၊ အာရုံခံသိရှိသည်
- ခံစားရသည် (အခြေအနေကိုပြခြင်း)
- ထင်မြင်သည်၊ ယူဆသည်
ความรู้สึกkwaam róo-sèukความรู้สึกkwaam róo-sèuk1ခံစားချက်၊ စိတ်ခံစားမှု2အာရုံခံစားမှု၊ ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ ခံစားမှု3အလိုလိုသိစိတ်၊ ထင်မြင်ယူဆချက်4သဘောထား၊ စိတ်သဘောထား
- ခံစားချက်၊ စိတ်ခံစားမှု
- အာရုံခံစားမှု၊ ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ ခံစားမှု
- အလိုလိုသိစိတ်၊ ထင်မြင်ယူဆချက်
- သဘောထား၊ စိတ်သဘောထား
มู้ดmúutมู้ดmúutခံစားချက်၊ အငွေ့အသက်၊ ပတ်ဝန်းကျင်အခြေအနေ
ခံစားချက်၊ အငွေ့အသက်၊ ပတ်ဝန်းကျင်အခြေအနေ
อารมณ์aa-romอารมณ์aa-rom1စိတ်အခြေအနေ၊ ခံစားချက်2စိတ်လှုပ်ရှားမှုခံစားချက်၊ ခံစားချက်3စိတ်သဘောထား၊ အကျင့်စရိုက်4(အနုပညာ) လေထု၊ အငွေ့အသက်5(လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာ) စိတ်ပါဝင်စားမှု၊ ရမ္မက်ဆန္ဒ
- စိတ်အခြေအနေ၊ ခံစားချက်
- စိတ်လှုပ်ရှားမှုခံစားချက်၊ ခံစားချက်
- စိတ်သဘောထား၊ အကျင့်စရိုက်
- (အနုပညာ) လေထု၊ အငွေ့အသက်
- (လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာ) စိတ်ပါဝင်စားမှု၊ ရမ္မက်ဆန္ဒ
บรรยากาศban-yaa-gàatบรรยากาศban-yaa-gàat1ပတ်ဝန်းကျင်အခြေအနေ၊ ခံစားမှု2လေထု (လေလွှာ)
- ပတ်ဝန်းကျင်အခြေအနေ၊ ခံစားမှု
- လေထု (လေလွှာ)