พานอรามา(paa-no-raa-mâa)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
မြင်ကွင်းကျယ်; ပန်နိုရာမား
ရှုခင်း၊ မြို့ပြရှုခင်း သို့မဟုတ် မြင်ကွင်းတစ်ခု၏ အလွန်ကျယ်ပြန့်၍ ပြတ်တောက်မှုမရှိသော မြင်ကွင်း။
ဥပမာများ
จากjàakจากjàak1ထွက်ခွာသည်၊ ခွဲခွာသည်2ဓနိပင်3မှบนbonบนbon1အထက်ပိုင်း၊ အပေါ်ဘက်2(နတ်ကွန်းတွင်) ကတိပြုဆုတောင်းသည်3ပေါ်တွင်၊ တွင်၊ အထက်တွင်ยอดเขาyôt kăoยอดเขาyôt kăoတောင်ထိပ်นี้néeนี้née1ဤ၊ ဒီ (ပြောသူနှင့်နီးသော)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)คุณkunคุณkun1သင်၊ ခင်ဗျား၊ ရှင် (ယဉ်ကျေးသော သုံးနှုန်း)2ဦး၊ ဒေါ်၊ ကို၊ မ (နာမည်ရှေ့တပ် ဂုဏ်ပုဒ်)3အရည်အသွေး၊ ကိုယ်ကျင့်တရား၊ ကောင်းကျိုးจะjàจะjà1မည်၊ လိမ့်မည်2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)เห็นhĕnเห็นhĕn1မှတ်ယူသည်၊ သတ်မှတ်သည်2မြင်သည်3သတိပြုမိသည်၊ သိမြင်သည်4ထင်မြင်သည်၊ ယူဆသည်พานอรามาpaa-no-raa-mâaพานอรามาpaa-no-raa-mâa1မြင်ကွင်းကျယ်; ပန်နိုရာမား2မြင်ကွင်းကျယ်3မြင်ကွင်းကျယ် ဓာတ်ပုံ/ဗီဒီယို; ပန်နိုရာမားရှော့ของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်း3ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထုเมืองmeuuangเมืองmeuuang1တိုင်းပြည်၊ နိုင်ငံ၊ အုပ်ချုပ်ရေးနယ်မြေ2နယ်မြေ၊ တိုင်းပြည် (သမိုင်းဝင်)3မြို့၊ မြို့ပြဧရိယာทั้งtángทั้งtáng1စုစုပေါင်း၊ လုံးဝ2အားလုံး3နှစ်ခုစလုံး4တစ်...လုံးเมืองmeuuangเมืองmeuuang1တိုင်းပြည်၊ နိုင်ငံ၊ အုပ်ချုပ်ရေးနယ်မြေ2နယ်မြေ၊ တိုင်းပြည် (သမိုင်းဝင်)3မြို့၊ မြို့ပြဧရိယာ
ဒီတောင်ထိပ်ကနေဆိုရင် တစ်မြို့လုံးရဲ့ မြင်ကွင်းကျယ်ကို မြင်တွေ့ရပါလိမ့်မယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ฉันchănยืนyeunชมchomพานอรามาpaa-no-raa-mâaของทะเลkŏng tá-layและláeท้องฟ้าtóng fáaที่สวยงามtêe sŭuai ngaamจนกระทั่งjon grà-tângพระอาทิตย์ตกดินprá-aa-tít dtòk din
နေဝင်ချိန်အထိ လှပတဲ့ ပင်လယ်နဲ့ ကောင်းကင်ယံရဲ့ မြင်ကွင်းကျယ်ကို ကျွန်မ ရပ်ကြည့်ပြီး ခံစားခဲ့ပါတယ်။
ร้านอาหารráan aa-hăanบนbonดาดฟ้าdàat fáaมีmeeพานอรามาpaa-no-raa-mâaของkŏngแม่น้ำเจ้าพระยาmâe-náam jâo-prá-yaaยามค่ำคืนyaam kâm keunที่têeน่าประทับใจnâa bprà-táp jaiมากmâak
ခေါင်မိုးပေါ်က စားသောက်ဆိုင်ဟာ ညဘက်မှာ ကျောက်ဖရားမြစ်ရဲ့ အလွန်အထင်ကြီးစရာကောင်းတဲ့ မြင်ကွင်းကျယ်ကို မြင်တွေ့ရပါတယ်။
สถาปนิกsà-tăa-bpà-níkออกแบบòk bàepอาคารaa-kaanให้hâiมีmeeหน้าต่างnâa dtàangกระจกgrà-jòkบานbaanใหญ่yàiเพื่อpêuuaเปิดรับbpèrt rápพานอรามาpaa-no-raa-mâaของkŏngธรรมชาติtam-má-châatโดยรอบdoi rôpได้dâiอย่างเต็มที่yàang dtem têe
ဗိသုကာပညာရှင်သည် ပတ်ဝန်းကျင်သဘာဝ၏ မြင်ကွင်းကျယ်ကို အပြည့်အဝရရှိစေရန် အဆောက်အအုံကို မှန်ပြတင်းပေါက်ကြီးများဖြင့် ဒီဇိုင်းထုတ်ခဲ့သည်။
2နာမ်B1
မြင်ကွင်းကျယ် ဓာတ်ပုံ/ဗီဒီယို; ပန်နိုရာမားရှော့
ကျယ်ပြန့်သောမြင်ကွင်းကို လွှမ်းခြုံနိုင်သည့် အလွန်ကျယ်ပြန့်သောပုံစံဖြင့် ရိုက်ကူးထားသည့် ဓာတ်ပုံ သို့မဟုတ် ဗီဒီယို။
ဥပမာများ
เขาkăoเขาkăo1သူတို့2သူမ3တောင်၊ ကုန်း4ဦးချို5သူ (အမျိုးသား)ใช้cháiใช้chái1လုပ်ခိုင်းသည်၊ တာဝန်ပေးသည်၊ အမိန့်ပေးသည်2ငွေသုံးသည်၊ ပေးချေသည်3အသုံးပြုသည်၊ သုံးသည်4အချိန်ယူသည်၊ လိုအပ်သည်โทรศัพท์มือถือtoh-rá-sàp meuu tĕuโทรศัพท์มือถือtoh-rá-sàp meuu tĕuလက်ကိုင်ဖုန်း၊ မိုဘိုင်းဖုန်းถ่ายtàaiถ่ายtàai1ထုတ်လွှင့်သည်၊ ပြသသည်2ဓာတ်ပုံရိုက်သည်3လွှဲပြောင်းသည်၊ ကူးစက်စေသည်4ဗီဒီယိုရိုက်သည်5မိတ္တူကူးသည်6ဝမ်းသွားသည်รูปพานอรามาrôop paa-no-raa-mâaรูปพานอรามาrôop paa-no-raa-mâaမြင်ကွင်းကျယ်ဓာတ်ပုံ (ပါနိုရာမာ)
သူသည် မြင်ကွင်းကျယ်ဓာတ်ပုံရိုက်ရန်အတွက် လက်ကိုင်ဖုန်းကို အသုံးပြုခဲ့သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ถ้าtâaอยากyàakถ่ายtàaiพานอรามาpaa-no-raa-mâaให้hâiสวยsŭuaiคุณkunต้องdtôngเคลื่อนกล้องkléuuan glôngช้าๆcháa cháaและláeนิ่งๆnîng-nîng
ကောင်းမွန်တဲ့ ပန်နိုရာမာဓာတ်ပုံတစ်ပုံ ရိုက်ချင်တယ်ဆိုရင် ကင်မရာကို ဖြည်းဖြည်းချင်းနဲ့ ငြိမ်ငြိမ်သက်သက် ရွှေ့ပေးရပါမယ်။
รูปพานอรามาrôop paa-no-raa-mâaใบbaiนี้néeสวยมากsŭuai mâakทำtamให้hâiเราraoเห็นhĕnเทือกเขาtêuuak kăoทั้งหมดtáng mòtในnaiภาพpâapเดียวdiiao
ဒီပန်နိုရာမာဓာတ်ပုံက အရမ်းလှတယ်၊ အဲဒါက ကျွန်တော်တို့ကို ပုံတစ်ပုံတည်းမှာ တောင်တန်းတစ်ခုလုံးကို မြင်တွေ့နိုင်စေပါတယ်။
สมาร์ทโฟนsà-mâat fohnรุ่นrûnใหม่ๆmài màiมีmeeฟีเจอร์fee-jêrที่têeดีขึ้นdee kêunในnaiการประมวลผลgaan bprà-muuan pŏnและláeต่อdtòภาพpâapเพื่อpêuuaสร้างsâangเป็นbpenพานอรามาpaa-no-raa-mâaที่têeไร้รอยต่อrái roi dtò
စမတ်ဖုန်းအသစ်တွေမှာ ချောမွေ့တဲ့ ပန်နိုရာမာပုံရိပ်တစ်ခု ဖန်တီးဖို့အတွက် ဓာတ်ပုံတွေကို ပြုပြင်စီမံပြီး ဆက်စပ်ပေးတဲ့ ပိုမိုကောင်းမွန်တဲ့ လုပ်ဆောင်ချက်တွေ ပါရှိပါတယ်။
3နာမဝိသေသနB1
မြင်ကွင်းကျယ်
အထူးသဖြင့် ဓာတ်ပုံ သို့မဟုတ် ဗီဒီယိုတွင် ကျယ်ပြန့်စွာ လွှမ်းခြုံမြင်ရသော မြင်ကွင်းကို ပြသခြင်း သို့မဟုတ် မှတ်တမ်းတင်ခြင်း။
ဥပမာများ
โทรศัพท์toh-rá-sàpโทรศัพท์toh-rá-sàp1ဖုန်းဆက်သည်2တယ်လီဖုန်း၊ ဖုန်းของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănကျွန်ုပ်၏ถ่ายรูปtàai rôopถ่ายรูปtàai rôopဓာတ်ပုံရိုက်သည်มุมกว้างmum gwâangมุมกว้างmum gwâang1မြင်ကွင်းကျယ် မှန်ဘီလူး သို့မဟုတ် ဓာတ်ပုံ2မြင်ကွင်းကျယ်ထောင့်แบบbàepแบบbàep1စတိုင်၊ အမျိုးအစား၊ ပုံစံ၊ နည်းလမ်း2ပုံစံ၊ နမူနာ၊ ဒီဇိုင်း၊ ပုံကြမ်း3... သောပုံစံဖြင့် (ကိရိယာဝိသေသနပြ စကားလုံး)4ဖောင်၊ မေးခွန်းလွှာพานอรามาpaa-no-raa-mâaพานอรามาpaa-no-raa-mâa1မြင်ကွင်းကျယ်; ပန်နိုရာမား2မြင်ကွင်းကျယ်3မြင်ကွင်းကျယ် ဓာတ်ပုံ/ဗီဒီယို; ပန်နိုရာမားရှော့ได้dâiได้dâi1လုပ်နိုင်ခဲ့သည်၊ အောင်မြင်စွာ ပြီးမြောက်သည်2ရသည်၊ ရယူသည်၊ လက်ခံရရှိသည်3လုပ်ဆောင်မှု အမှန်တကယ်ဖြစ်ပွားကြောင်းပြ စကားလုံး4နိုင်သည်၊ လုပ်နိုင်သည်၊ ခွင့်ရှိသည်5ကောင်းပြီ၊ ရတယ်၊ သဘောတူတယ်
ကျွန်တော့်ဖုန်းက မြင်ကွင်းကျယ် ပန်နိုရာမာဓာတ်ပုံတွေ ရိုက်နိုင်ပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ห้องพักhông pákที่têeโรงแรมrohng raemนี้néeมีmeeหน้าต่างnâa dtàangบานbaanใหญ่yàiให้hâiชมวิวchom wiuเมืองmeuuangแบบbàepพานอรามาpaa-no-raa-mâa
ဒီဟိုတယ်က အခန်းမှာ မြို့ပြမြင်ကွင်းကို ပန်နိုရာမာပုံစံ ကြည့်ရှုနိုင်ဖို့ ပြတင်းပေါက်အကြီးကြီးတစ်ခု ပါရှိပါတယ်။
ร้านอาหารráan aa-hăanบนbonดาดฟ้าdàat fáaแห่งนี้hàeng néeมีชื่อเสียงmee chêuu sĭiangเรื่องrêuuangวิวwiuพานอรามาpaa-no-raa-mâaยามค่ำคืนyaam kâm keunของkŏngกรุงเทพฯgrung-têp
ဒီခေါင်မိုးပေါ်က စားသောက်ဆိုင်ဟာ ဘန်ကောက်မြို့ရဲ့ ညဘက် ပန်နိုရာမာမြင်ကွင်းကြောင့် နာမည်ကြီးပါတယ်။
เทคโนโลยีtêk-no-lo-yeeใหม่màiทำtamให้hâiเราraoสามารถsăa-mâatดูแผนdoo păenที่têeในnaiมุมมองmum mongพานอรามาpaa-no-raa-mâa360องศาong-săaได้dâiจากjàakคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêr
နည်းပညာအသစ်တွေက ကျွန်တော်တို့ကို ကွန်ပျူတာကနေ မြေပုံတွေကို ၃၆၀ ဒီဂရီ ပန်နိုရာမာမြင်ကွင်းနဲ့ ကြည့်ရှုနိုင်စေပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
นอnoนอnoကြံ့ချိုအပိုင်း 2
+
+
มาmaaมาmaa1လာသည်၊ ရောက်လာသည်2အခြေအနေတစ်ခုသို့ ရောက်လာသည်3အတိတ် သို့မဟုတ် ယခုအထိ အခြေအနေပြပစ္စည်းအပိုင်း 4
พานอรามาpaa-no-raa-mâaพานอรามาpaa-no-raa-mâaမြင်ကွင်းကျယ်; ပန်နိုရာမား