ปรอท
bpà-rɔ̀ɔtအဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်A2
သာမိုမီတာ / ပြဒါးတိုင်
ပြဒါးထည့်ထားသော ဖန်ပြွန်ပုံစံ အပူချိန်တိုင်းကိရိယာ။
ဥပမာများ
แม่mɛ̂ɛแม่mɛ̂ɛ1အမေ၊ မိခင်2အမျိုးသမီးကို အစဉ်အလာအရ ရင်းနှီးစွာ ခေါ်ဝေါ်သည့် အခေါ်အဝေါ်3အရှေ့ဆက်စကားလုံး- အမျိုးသမီး၊ အဓိက၊ အခြေခံใช้cháiใช้chái1အသုံးပြုသည်၊ သုံးသည်2ငွေသုံးသည်၊ ပေးချေသည်3အချိန်ယူသည်၊ လိုအပ်သည်4လုပ်ခိုင်းသည်၊ တာဝန်ပေးသည်၊ အမိန့်ပေးသည်ปรอทวัดไข้bpà-rɔ̀ɔt-wát-kâiปรอทวัดไข้bpà-rɔ̀ɔt-wát-kâiအဖျားတိုင်းကိရိယာให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်3ထံသို့၊ အတွက် (လက်ခံသူ)4စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်5-အတွက် (အကျိုးအတွက်)6-နိုင်ရန်၊ -စေရန်7-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်น้องnɔ́ɔngน้องnɔ́ɔng1ညီ၊ မောင်၊ ညီမ၊ နှမ2ညီလေး၊ ညီမလေး (ခင်မင်ခေါ်ဝေါ်မှု)3ကျွန်တော်၊ ကျွန်မ၊ မင်း (အသက်ငယ်သူကို ရည်ညွှန်း)
အမေက ညီလေးရဲ့ အပူချိန်ကို တိုင်းဖို့ အပူချိန်တိုင်းကိရိယာကို သုံးခဲ့တယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ကျွန်တော် ကလေးတုန်းက အပူချိန်တိုင်းကိရိယာတစ်ခုကို ခွဲလိုက်မိတယ်။
နာ့စ်မက လူနာရဲ့ အပူချိန်ကို မတိုင်းခင် အပူချိန်တိုင်းကိရိယာကို ခါလိုက်တယ်။
ทุกวันนี้túk-wan-níiโรงพยาบาลroong-pá-yaa-baanส่วนใหญ่sùuan-yàiเปลี่ยนbplìianมาใช้maa-cháiเทอร์โมมิเตอร์təə-moo-mí-dtə̂əแบบbɛ̀ɛpดิจิทัลdì-jì-tâlแทนtɛɛnปรอทbpà-rɔ̀ɔtแบบbɛ̀ɛpแก้วgɛ̂ɛoแล้วlɛ́ɛo
ယခုခေတ်တွင် ဆေးရုံအများစုသည် ဖန်ပြဒါး အပူချိန်တိုင်းကိရိယာများအစား ဒစ်ဂျစ်တယ် အပူချိန်တိုင်းကိရိယာများကို ပြောင်းလဲအသုံးပြုလာကြသည်။
2နာမ်B1
ပြဒါး (ဒြပ်စင်)
စက်မှုလုပ်ငန်းများတွင် အသုံးပြုပြီး၊ ယခင်က သာမိုမီတာများတွင်လည်း အသုံးပြုခဲ့ကာ အခန်းအပူချိန်၌ အရည်အဖြစ် တည်ရှိသော ငွေရောင် သတ္တု ဓာတုဒြပ်စင် (သင်္ကေတ Hg)။
ဥပမာများ
ปรอทbpà-rɔ̀ɔtปรอทbpà-rɔ̀ɔt1သာမိုမီတာ / ပြဒါးတိုင်2ပြဒါး (ဒြပ်စင်)3အပူချိန် (တင်စားချက်)เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4အသက်ရှိသော၊ အသက်ရှင်သော5ရှိသည်၊ ခံစားရသည်၊ အခြေအနေတစ်ခုတွင် ရှိသည်โลหะloo-hàโลหะloo-hàသတ္တုที่tîiที่tîi1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2၌၊ တွင်၊ သို့3နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်4သော (အထူးပြုစကားလုံး)5သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)6အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4အသက်ရှိသော၊ အသက်ရှင်သော5ရှိသည်၊ ခံစားရသည်၊ အခြေအနေတစ်ခုတွင် ရှိသည်ของเหลวkɔ̌ɔng-lěeoของเหลวkɔ̌ɔng-lěeoအရည် (ဒြပ်စင်)ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သောอุณหภูมิปกติun-hà-puum-bpòk-gà-dtìอุณหภูมิปกติun-hà-puum-bpòk-gà-dtìပုံမှန်အပူချိန်
ပြဒါးသည် ပုံမှန်အပူချိန်တွင် အရည်အဖြစ် တည်ရှိသော သတ္တုတစ်မျိုးဖြစ်သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
โรงงานอุตสาหกรรมroong-ngaan-ùt-sǎa-hà-gamบางbaangแห่งhɛ̀ngต้องมีdtɔ̂ng-miiมาตรmâatการป้องกันgaan-bpɔ̂ng-ganการรั่วไหลgaan-rûua-lǎiของkɔ̌ɔngสารปรอทsǎan-bpà-rɔ̀ɔtอย่างเข้มงวดyàang-kêm-ngûuat
အချို့သော စက်မှုစက်ရုံများသည် ပြဒါးယိုစိမ့်မှုကို ကာကွယ်ရန် တင်းကျပ်သော အစီအမံများ ရှိရမည်။
เราraoไม่ควรmâi-kuuanสัมผัสsǎm-pàtปรอทbpà-rɔ̀ɔtโดยตรงdooi-dtrongเพราะprɔ́เป็นbpenสารพิษsǎan-pítที่tîiเป็นอันตรายbpen-an-dtà-raaiต่อdtɔ̀ɔร่างกายrâang-gaai
ပြဒါးဟာ ခန္ဓာကိုယ်ကို အန္တရာယ်ဖြစ်စေတဲ့ အဆိပ်အတောက်ဖြစ်စေတဲ့ ပစ္စည်းတစ်ခုဖြစ်တာကြောင့် ကျွန်ုပ်တို့ဟာ ပြဒါးကို တိုက်ရိုက်မထိတွေ့သင့်ပါဘူး။
การปนเปื้อนgaan-bpon-bpʉ̂ʉanของkɔ̌ɔngสารปรอทsǎan-bpà-rɔ̀ɔtในnaiแหล่งน้ำlɛ̀ng-náamเป็นbpenปัญหาbpan-hǎaสิ่งแวดล้อมsìng-wɛ̂ɛt-lɔ́ɔmที่tîiน่ากังวลnâa-gang-wonเพราะprɔ́สามารถsǎa-mâatสะสมsà-sǒmในnaiห่วงโซ่อาหารhùuang-sôo-aa-hǎanได้dâai
ရေအရင်းအမြစ်များတွင် ပြဒါးညစ်ညမ်းမှုသည် အစာကွင်းဆက်တွင် စုပုံလာနိုင်သောကြောင့် စိုးရိမ်ဖွယ်ရာ ပတ်ဝန်းကျင်ဆိုင်ရာ ပြဿနာတစ်ခုဖြစ်သည်။
3နာမ်B1
အပူချိန် (တင်စားချက်)
သာမိုမီတာရှိ ပြဒါးလိုင်းကို တင်စား၍ အပူချိန် သို့မဟုတ် ပြင်းထန်မှုအဆင့်ကို ရည်ညွှန်းသောစကား။
ဥပမာများ
หน้าร้อนnâa-rɔ́ɔnหน้าร้อนnâa-rɔ́ɔnနွေရာသီปีนี้bpii-níiปีนี้bpii-níi1ဒီနှစ်2ဒီနှစ်အတွင်း၊ ယခုနှစ်ปรอทbpà-rɔ̀ɔtปรอทbpà-rɔ̀ɔt1သာမိုမီတာ / ပြဒါးတိုင်2ပြဒါး (ဒြပ်စင်)3အပူချိန် (တင်စားချက်)พุ่งสูงpûng-sǔungพุ่งสูงpûng-sǔung1ရုတ်တရက် မြင့်တက်လာသည်၊ ထိုးတက်သွားသည်2အမြင့်သို့ ထိုးတက်သွားသည်มากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2အများကြီး၊ များစွာ3များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသော
ဒီနွေရာသီမှာ အပူချိန်က အလွန်မြင့်တက်နေပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
พอporใกล้glâiถึงtĕungวันwanเลือกตั้งlêuuak dtângปรอทการเมืองbpà-ròt gaan meuuangก็gâwยิ่งyîngร้อนแรงrón raengขึ้นkêunเรื่อยๆrêuuai-rêuuai
ရွေးကောက်ပွဲနေ့ နီးကပ်လာသည်နှင့်အမျှ နိုင်ငံရေးအခြေအနေက ပိုမိုပြင်းထန်လာသည်။
บรรยากาศban-yaa-gàatในnaiห้องประชุมhɔ̂ng-bprà-chumเริ่มrə̂əmตึงเครียดdtʉng-krîiatเหมือนmʉ̌ʉanปรอทbpà-rɔ̀ɔtกำลังจะgam-lang-jàแตกdtɛ̀ɛk
အစည်းအဝေးခန်းအတွင်းရှိ အခြေအနေမှာ အပူချိန်တိုင်းကိရိယာ ပေါက်ကွဲတော့မည့်အလား တင်းမာလာခဲ့သည်။
ความเห็นkwaam-hěnที่tîiไม่ตรงmâi-dtrongกันganของkɔ̌ɔngนักวิจารณ์nák-wí-jaanทำให้tam-hâiปรอทbpà-rɔ̀ɔtของkɔ̌ɔngวงการภาพยนตร์wong-gaan-pâap-pá-yonพุ่งสูงขึ้นpûng-sǔung-kʉ̂nก่อนgɔ̀ɔnงานประกาศรางวัลngaan-bprà-gàat-raang-wan
ဝေဖန်ရေးသမားများ၏ ကွဲလွဲနေသော အမြင်များကြောင့် ဆုပေးပွဲမတိုင်မီ ရုပ်ရှင်လောက၏ 'အပူချိန်' မှာ ရုတ်တရက် မြင့်တက်သွားခဲ့သည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ปรอท ကို ဘာကြောင့် ปะ-หรอด ဟု အသံထွက်သနည်း။
bpà-rɔ̀ɔt
အောက်ပါ အသံစည်းမျဉ်းများသည် အသံထွက်သော ဝဏ္ဏများကို အသုံးပြုသည်။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရတိုဖြစ်သဖြင့် အသေဖြစ်သည်။
အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ
กจฎฏดตบปอ
ရလဒ်
အနိမ့်သံ အသံ
bpà
နိမ့်စွာစပြီး နိမ့်နေကာ အနည်းငယ် ကျသည်။
အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ → အနိမ့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |