นำหน้า
nam-nâaအဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာA2
ရှေ့မှသွားသည်၊ ဦးဆောင်သည်
အခြားသူများထက် ရှေ့ရောက်နေခြင်း သို့မဟုတ် ရှေ့မှဦးဆောင်သွားခြင်း
ဥပမာများ
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ကျွန်တော့်အစ်ကိုက ကျွန်တော်တို့ရှေ့ကနေ အရင်ဦးအောင် မောင်းသွားတယ်။
ဆရာမက ကျောင်းသားတွေကို တန်းစီဖို့အတွက် အရှေ့ကနေ ဦးဆောင်လမ်းလျှောက်သွားတယ်။
ตอนที่dton têeรถติดrót dtìtมากๆmâak mâakมอเตอร์ไซค์mo-dter-sáiมักจะmák jàขี่kèeนำหน้าnam nâaรถยนต์rót yonไปbpaiได้dâiเสมอsà-mĕr
ယာဉ်ကြောပိတ်ဆို့မှု အရမ်းဆိုးရွားတဲ့အခါ မော်တော်ဆိုင်ကယ်တွေက ကားတွေရဲ့ အရှေ့ကနေ အမြဲတမ်း ကျော်တက်မောင်းနှင်နိုင်ပါတယ်။
2ကြိယာB1
ရှေ့ရောက်နေသည်၊ ကျော်တက်သည်
နေအထားအရသော်လည်းကောင်း အချိန်နှင့် အစီအစဉ်အရသော်လည်းကောင်း အခြားတစ်ခု၏ရှေ့တွင်ရှိနေခြင်း (သို့) ဦးဆောင်နေခြင်း။
ဥပမာများ
ทีมฟุตบอลtiim-fút-bɔɔnทีมฟุตบอลtiim-fút-bɔɔn1ဘောလုံးအသင်း2ဘောလုံးအသင်း သို့မဟုတ် အဖွဲ့အစည်း (အလွတ်သဘောအသုံး)ของเราkɔ̌ɔng-raoของเราkɔ̌ɔng-rao1ကျွန်ုပ်တို့၏၊ ကျွန်ုပ်တို့ပိုင်2ကျွန်ုပ်တို့အရာนำหน้าnam-nâaนำหน้าnam-nâa1ရှေ့မှသွားသည်၊ ဦးဆောင်သည်2ရှေ့ရောက်နေသည်၊ ကျော်တက်သည်3ရှေ့တွင်ထားသည်၊ ရှေ့ဆက်ထည့်သည်อยู่yùuอยู่yùu1နေထိုင်သည်၊ တည်းခိုသည်2တည်ရှိသည်3ဆက်လက်ဖြစ်ပေါ်နေမှု ပြအမှတ်အသား4ဆက်လက်တည်ရှိသည်หนึ่งnʉ̀ngหนึ่งnʉ̀ng1၁ (ကိန်းဂဏန်း)2တစ်၊ တစ်ခုတည်းသော3တစ်ဦးသော၊ တစ်ခုသော၊ တစ်ချိန်သော4ပထမ၊ ထိပ်တန်းประตูbprà-dtuuประตูbprà-dtuu1တံခါး၊ ဂိတ်တံခါး2ဂိုး (ဂိုးတိုင် သို့မဟုတ် ရမှတ်)3တံခါး၊ ဂိတ်၊ ဂိုးများအတွက် အမျိုးအစားပြစကားလုံး4တံခါးပေါက်၊ ဝင်ရောက်ရာလမ်းကြောင်း (တင်စား)
ကျွန်ုပ်တို့၏ ဘောလုံးအသင်းသည် တစ်ဂိုးအသာဖြင့် ဦးဆောင်နေသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
บริษัทbɔɔ-rí-sàtของเขาkɔ̌ɔng-kǎoเป็นbpenผู้นำตลาดpûu-nam-dtà-làatและlɛ́นำหน้าnam-nâaคู่แข่งkûu-kɛ̀ngอยู่เสมอyùu-sà-mə̌əในด้านnai-dâanนวัตกรรมná-wát-dtà-gam
သူ့ကုမ္ပဏီသည် ဈေးကွက်တွင် ဦးဆောင်သူဖြစ်ပြီး ဆန်းသစ်တီထွင်မှုအပိုင်းတွင် ပြိုင်ဘက်များထက် အမြဲတမ်း ရှေ့ရောက်နေသည်။
ในnaiการแข่งขันวิ่งgaan kàeng kăn wîngมาราธอนmaa-raa-tonนักวิ่งnák wîngชาวchaaoเคนยาkayn-yaaนำหน้าnam nâaคนkonอื่นๆèun èunมาโดยตลอดmaa doi dtà-lòt
မာရသွန်ပြိုင်ပွဲတွင် ကင်ညာအပြေးသမားသည် တစ်ချိန်လုံး အခြားသူများကို ဦးဆောင်နေခဲ့သည်။
ปัจจุบันbpàt-jù-banประเทศจีนbprà-têet-jiinนำหน้าnam-nâaหลายlǎaiประเทศbprà-têetในด้านnai-dâanการพัฒนาgaan-pát-tá-naaเทคโนโลยีปัญญาประดิษฐ์ték-noo-loo-yii-bpan-yaa-bprà-dìt
လက်ရှိတွင် တရုတ်နိုင်ငံသည် ဉာဏ်ရည်တုနည်းပညာ ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုတွင် နိုင်ငံအများအပြားထက် ရှေ့ရောက်နေသည်။
3ကြိယာB2
ရှေ့တွင်ထားသည်၊ ရှေ့ဆက်ထည့်သည်
အရာတစ်ခုကို အခြားအရာတစ်ခု၏ရှေ့တွင် ထားခြင်း သို့မဟုတ် ထည့်ခြင်း၊ အထူးသဖြင့် စကားလုံး၊ ဘွဲ့အမည် သို့မဟုတ် သင်္ကေတတစ်ခုကို အခြားအစိတ်အပိုင်း၏ရှေ့တွင် ထည့်ခြင်း။
ဥပမာများ
คำว่าkam-wâaคำว่าkam-wâa"..." ဟူသော စကားလုံး။ไม่mâiไม่mâi1မ...ဘူး (အငြင်းပြပုဒ်)2ဟင့်အင်း၊ မ...ပါ (အငြင်းအဖြေ)ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်2မုချဖြစ်မည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်วางwaangวางwaang1ချထားရန်၊ တင်ထားရန်2ဖုန်းချရန်၊ ဖုန်းခေါ်ဆိုမှုအဆုံးသတ်ရန်3ဥ ဥရန်4ရေးဆွဲရန်၊ ချမှတ်ရန် (အစီအစဉ်/မူဝါဒ/စနစ်)5သတ်မှတ်ရန်၊ ပြဋ္ဌာန်းရန်6လွှတ်ချသည်၊ စွဲလမ်းမှု သို့မဟုတ် ဘက်လိုက်မှုကို စွန့်လွှတ်သည်นำหน้าnam-nâaนำหน้าnam-nâa1ရှေ့မှသွားသည်၊ ဦးဆောင်သည်2ရှေ့ရောက်နေသည်၊ ကျော်တက်သည်3ရှေ့တွင်ထားသည်၊ ရှေ့ဆက်ထည့်သည်คำกริยาkam-grì-yaaคำกริยาkam-grì-yaaကြိယာ (သဒ္ဒါ)เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။2အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။สร้างsâangสร้างsâang1တည်ဆောက်သည်2ဖန်တီးသည်၊ ဖြစ်ပေါ်စေသည်3တည်ထောင်သည်4ဖန်တီးပျိုးထောင်သည်၊ ဖွံ့ဖြိုးစေသည်ประโยคbprà-yòokประโยคbprà-yòokဝါကျ (သဒ္ဒါ)ปฏิเสธbpà-dtì-sèetปฏิเสธbpà-dtì-sèet1ငြင်းဆန်သည်၊ ငြင်းပယ်သည်2ငြင်းဆိုသည်၊ မဟုတ်မမှန်ကြောင်းပြောသည်3ပယ်ချသည်
အငြင်းဝါကျတစ်ခုပြုလုပ်ရန် 'mâi' (မဟုတ်) ဟူသော စကားလုံးကို ကြိယာ၏ ရှေ့တွင် ထားရမည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
คำอุปสรรคkam-ù-bpà-sàkอย่างyàangantiมักจะmák-jàถูกtùukใช้cháiนำหน้าnam-nâaคำศัพท์kam-sàpเพื่อpʉ̂ʉaสื่อความหมายsʉ̀ʉ-kwaam-mǎaiว่าwâaต่อต้านdtɔ̀ɔ-dtâan
'anti-' ကဲ့သို့သော ရှေ့ဆက်များကို 'ဆန့်ကျင်ဘက်' ဟူသော အဓိပ္ပာယ်ဖော်ဆောင်ရန် စကားလုံးများ၏ ရှေ့တွင် မကြာခဏ အသုံးပြုလေ့ရှိသည်။
ตามdtaamกฎgòtไวยากรณ์wai-yaa-gɔɔnคำคุณศัพท์kam-kun-ná-sàpที่tîiขยายkà-yǎaiคำนามkam-naamโดยตรงdooi-dtrongจะต้องjà-dtɔ̂ngตามหลังdtaam-lǎngแต่dtɛ̀ɛคำkamบอกbɔ̀ɔkจำนวนjam-nuuanจะjàนำหน้าnam-nâaคำนามkam-naamนั้นnán
သဒ္ဒါစည်းမျဉ်းများအရ နာမ်ကို တိုက်ရိုက်အထူးပြုသော နာမဝိသေသနသည် နာမ်၏ နောက်တွင် လိုက်ရသော်လည်း အရေအတွက်ပြစကားလုံးသည် ထိုနာမ်၏ ရှေ့တွင် ရှိနေလိမ့်မည်။
ในnaiการอ้างอิงgaan-âang-ingทางวิชาการtaang-wí-chaa-gaanชื่อสกุลchʉ̂ʉ-sà-gunของkɔ̌ɔngผู้เขียนpûu-kǐianมักจะmák-jàนำหน้าnam-nâaปีbpiiที่tîiพิมพ์pim
ပညာရပ်ဆိုင်ရာ ကိုးကားမှုများတွင် စာရေးသူ၏ မျိုးရိုးအမည်သည် အများအားဖြင့် ထုတ်ဝေသည့် ခုနှစ်၏ ရှေ့တွင် ရှိတတ်သည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
นำหน้า ကို ဘာကြောင့် นัม-หน้า ဟု အသံထွက်သနည်း။
nam-nâa
အောက်ပါ အသံစည်းမျဉ်းများသည် အသံထွက်သော ဝဏ္ဏများကို အသုံးပြုသည်။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏသရ ำ တွင် နောက်ဆုံးသံ -ม ပါဝင်သဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
အလယ်သံ အသံ
nam
ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။
နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
นำnamนำnam1ယူဆောင်သည်၊ ခေါ်ဆောင်သည်၊ ဦးဆောင်သည်2ဦးဆောင်လမ်းပြသည်3အသာရနေသည်၊ ရှေ့ရောက်နေသည်ယူဆောင်သည်၊ ခေါ်ဆောင်သည်၊ ဦးဆောင်သည်အပိုင်း 1
+
นำหน้าnam-nâaนำหน้าnam-nâaရှေ့မှသွားသည်၊ ဦးဆောင်သည်ရှေ့မှသွားသည်၊ ဦးဆောင်သည်စကားလုံး