งื้ม(ngêum)

အဓိပ္ပာယ်များ

1အာမေဍိတ်B1

[!] ချစ်စနိုးအာမေဍိတ်သံ။

အချစ်၊ ရှက်ရွံ့မှု သို့မဟုတ် ချစ်စရာတစ်ခုကို တွေ့ရှိချိန်တွင် ပြသရန် သုံးသော 'aww' ကဲ့သို့ အလွတ်သဘော စကားလုံး။

ဥပမာများ

งื้มngêumงื้มngêum1[!] ချစ်စနိုးအာမေဍိတ်သံ။2[!] အင်းဟင်း။ลูกแมวlôok maeoลูกแมวlôok maeoကြောင်ကလေးตัวdtuuaตัวdtuua1ခန္ဓာကိုယ်၊ မိမိကိုယ်2ဇာတ်ကောင်3တိရစ္ဆာန်၊ အထည်စသည်တို့ကိုရေတွက်သော စကားလုံး4ကိုယ်ပိုင်၊ ကိုယ်တိုင်นี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)น่ารักจังnâa rák jangน่ารักจังnâa rák jangသိပ်ချစ်စရာကောင်းတာပဲเลยloieเลยloie1ထို့ကြောင့်၊ ချက်ချင်း (တိုက်ရိုက်ရလဒ်)2တကယ်ကို၊ အသေအချာ (အလေးပေးခြင်း)3ကျော်လွန်၍၊ ပို၍4လုံးဝ (အငြင်းဝါကျများတွင်)ขอkŏrขอkŏr1တောင်းဆိုသည်၊ တောင်းခံသည်2တောင်းပန်သည်၊ အသနားခံသည်3ဆုတောင်းသည်4ယဉ်ကျေးစွာတောင်းဆိုသော စကားလုံးกอดgòtกอดgòt1ပွေ့ဖက်သည်2ပွေ့ဖက်ခြင်းหน่อยnòiหน่อยnòi1နည်းနည်း၊ အနည်းငယ်2ပါ (ယဉ်ကျေးသော တောင်းဆိုမှု)นะnáนะná1[!] တိုက်တွန်း/အတည်ပြုသော စကားလုံး2လေသံပျော့စေရန်သုံးသော ဝါကျအဆုံးစကားလုံး3[!] အာရုံစိုက်မှုရယူသော စကားလုံး (အစနေရာ)
အို... ဒီကြောင်ပေါက်လေးက အရမ်းချစ်ဖို့ကောင်းတာပဲ။ ပွေ့ဖက်လို့ ရမလား။
2အာမေဍိတ်B1

[!] အင်းဟင်း။

'mhm' သို့မဟုတ် 'hmm' ကဲ့သို့ သဘောတူညီကြောင်း၊ သိရှိကြောင်း သို့မဟုတ် စဉ်းစားနေကြောင်း ပြသရန် သုံးသော ချစ်စရာသံ သို့မဟုတ် အလွတ်သဘော အသံ။

ဥပမာများ

งื้มngêumงื้มngêum1[!] ချစ်စနိုးအာမေဍိတ်သံ။2[!] အင်းဟင်း။เราraoเราrao1ငါတို့၊ ကျွန်ုပ်တို့2ငါ၊ ကျွန်ုပ် (အလွတ်သဘော)ก็gâwก็gâw1လည်း၊ လည်းပဲ2ထို့ကြောင့်၊ ဒါကြောင့် (အစီအစဉ်/ရလဒ်)3ပင်လျှင်၊ အမှန်တော့ (အလေးပေး/အကြောင်းပြချက်)4အခြေအနေပြ အမှတ်အသား (အကယ်၍... ဆိုလျှင်...)5အကြောင်းအရာ/ပြန်လည်စတင်ခြင်း အမှတ်အသားคิดkítคิดkít1စဉ်းစားသည်၊ တွေးတောသည်2တွက်ချက်သည်3ကျသင့်ငွေတောင်းသည် (စျေးနှုန်း)4ရည်ရွယ်သည်၊ စီစဉ်သည်แบบนั้นbàep nánแบบนั้นbàep nán1ထိုကဲ့သို့၊ အဲဒီလို2အဲဒီလိုမျိုး3အဲဒီလိုမျိုး (အရာ/လူ)เหมือนกันmĕuuan ganเหมือนกันmĕuuan gan1အတူတူ၊ ဆင်တူ2လည်း၊ ထို့အတူ၊ လည်းပဲ3ကိုယ်လည်းအတူတူပဲ၊ ငါလည်းပဲ
အင်း၊ ငါလည်း အဲဒီလိုပဲ ထင်တယ်။