งวด

ngûuat

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမ်B1

အရစ်ကျ (ငွေပေးချေမှု)၊ အရစ်ကျကာလ

အချိန်ဇယားဖြင့် ခွဲပေးရသော ငွေပေးချေမှုတစ်ခု သို့မဟုတ် ထိုသို့ပေးချေရမည့် အချိန်ကာလ။

ဥပမာများ

ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)ผ่อนรถpòn rótผ่อนรถpòn rótကားအရစ်ကျဝယ်သည်။เดือนละdeuuan láเดือนละdeuuan láတစ်လလျှင်งวดngûuatงวดngûuat1အရစ်ကျ (ငွေပေးချေမှု)၊ အရစ်ကျကာလ2အကြိမ်၊ အကြိမ်ရေ (ဥပမာ- ထီဖွင့်ပွဲ)จ่ายjàaiจ่ายjàai1ငွေပေးချေသည်2ငွေ သို့မဟုတ် အရင်းအမြစ်များကို ခွဲဝေထုတ်ပေးသည်3ငွေသုံးစွဲသည်ตรงdtrongตรงdtrong1ဖြောင့်တန်းသော2ပွင့်လင်းသော၊ ဖြောင့်မတ်သော3တန်းစီသည်၊ ဖြောင့်တန်းသည်4တိုက်ရိုက်၊ တည့်တည့် (လမ်းကြောင်း)5ကွက်တိဖြစ်သော၊ ကိုက်ညီသောทุกtúkทุกtúk1တိုင်း၊ အားလုံး2တိုင်းเดือนdeuuanเดือนdeuuan1လမင်း2လ (ပြက္ခဒိန်)
ကျွန်တော် ကားဖိုးကို လစဉ်အရစ်ကျပေးချေပြီး လတိုင်း အချိန်မှန်ပေးပါသည်။
2နာမ်B2

အကြိမ်၊ အကြိမ်ရေ (ဥပမာ- ထီဖွင့်ပွဲ)

အထူးသဖြင့် ထီ သို့မဟုတ် အချိန်အခါအလိုက် ထုတ်ဝေမှုများအတွက် အကြိမ်စဉ်၊ ထုတ်ဝေမှု သို့မဟုတ် မဲခွဲမှု။

ဥပမာများ

ลอตเตอรี่lót-dtê-rîiลอตเตอรี่lót-dtê-rîi1ထီလက်မှတ်2ထီ (အထူးသဖြင့် ထိုင်းအစိုးရထီ)ประกาศbprà-gàatประกาศbprà-gàat1ကြေညာသည်၊ ထုတ်ပြန်သည်2ကြေညာချက်၊ သတိပေးချက်3တရားဝင်ထုတ်ပြန်ချက်၊ အမိန့်4ထုတ်ပြန်ကြေညာသည်၊ ဥပဒေပြဋ္ဌာန်းသည်ผลpŏnผลpŏn1ရလဒ်၊ အကျိုးဆက်2အကျိုးကျေးဇူး၊ အားသာချက်3အရေအတွက်ပြစကားလုံး - သစ်သီး4ရလဒ်၊ အကျိုးဆက်၊ သက်ရောက်မှုงวดngûuatงวดngûuat1အရစ်ကျ (ငွေပေးချေမှု)၊ အရစ်ကျကာလ2အကြိမ်၊ အကြိမ်ရေ (ဥပမာ- ထီဖွင့်ပွဲ)วันที่หนึ่งwan têe nèungวันที่หนึ่งwan têe nèung(လ၏) ပထမရက်แล้วláeoแล้วláeo1ပြီ၊ ယခုတိုင် (ဤအချိန်အထိ)2ပြီးတော့၊ ထို့နောက်၊ အဲဒီနောက်3ပြီးပြီ (ကြိယာရှေ့)4ပြီးလျှင်၊ ထို့နောက် (ဝါကျဆက်)5ပြီးပြီ (ဝါကျအဆုံး)
ထီက ပထမအကြိမ်အတွက် ရလဒ်တွေကို ကြေညာလိုက်ပါပြီ။

ဆက်စပ်စကားလုံးများ

ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်

ครั้งkrángครั้งkráng1အကြိမ်ရေပြ ပစ္စည်းစကားလုံး2အကြိမ်၊ အခါ3အလှည့်
  • အကြိမ်ရေပြ ပစ္စည်းစကားလုံး
  • အကြိမ်၊ အခါ
  • အလှည့်
รอบrôpรอบrôp1အကျော့၊ အကြိမ်၊ အပတ်၊ အလှည့်2ပွဲစဉ်၊ ပြသချိန်၊ သတ်မှတ်ချိန်3အနားသတ်မြဉ်း၊ အဝန်း၊ ပတ်ဝန်းကျင်နေရာ4ပတ်လည်၊ ဝန်းကျင်တွင်5သတိထားသော၊ စေ့စပ်သေချာသော၊ ဂရုစိုက်သော6အကြိမ်၊ ပွဲ၊ အပတ် (ပစ္စည်းပြစကားလုံး)7ဘက်စုံ၊ စေ့စပ်သေချာစွာ
  • အကျော့၊ အကြိမ်၊ အပတ်၊ အလှည့်
  • ပွဲစဉ်၊ ပြသချိန်၊ သတ်မှတ်ချိန်
  • အနားသတ်မြဉ်း၊ အဝန်း၊ ပတ်ဝန်းကျင်နေရာ
  • ပတ်လည်၊ ဝန်းကျင်တွင်
  • သတိထားသော၊ စေ့စပ်သေချာသော၊ ဂရုစိုက်သော
  • အကြိမ်၊ ပွဲ၊ အပတ် (ပစ္စည်းပြစကားလုံး)
  • ဘက်စုံ၊ စေ့စပ်သေချာစွာ
คราวkraaoคราวkraao1အကြိမ်၊ အခါ2အလှည့်3ကာလ၊ အချိန်ပိုင်း
  • အကြိမ်၊ အခါ
  • အလှည့်
  • ကာလ၊ အချိန်ပိုင်း