การหยอด(gaan yòt)

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမ်B1

(အရည်) အစက်ချခြင်း

အရည်ကို တစ်စက်ချင်းစီ ထည့်ခြင်း။

ဥပမာများ

การหยอดgaan yòtการหยอดgaan yòt1(အရည်) အစက်ချခြင်း2အပေါက်ထဲသို့ ထည့်ခြင်း3ချစ်ရေးဆိုခြင်း၊ နောက်ပြောင်ကျီစယ်ခြင်းตาdtaaตาdtaa1မျက်စိ၊ မျက်လုံး2အဘိုး (မိခင်၏ဖခင်)3အကွက်၊ အပေါက် (ပိုက်ကွန်/ဆန်ခါ)4အပေါက် (ရေတွက်ရာတွင်သုံးသောစကားလုံး)5စူးစိုက်ကြည့်သည်၊ ငေးကြည့်သည်6အလှည့် (ကစားပွဲတွင်)ต้องdtôngต้องdtông1လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်2ဖြစ်ရမည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်3မှန်ကန်သော၊ သင့်လျော်သောทำความสะอาดtam kwaam sà-àatทำความสะอาดtam kwaam sà-àat1သန့်ရှင်းရေးလုပ်သည်၊ သန့်ရှင်းအောင်လုပ်သည်2သန့်ရှင်းရေးလုပ်သည်มือmeuuมือmeuu1လက်2ကျွမ်းကျင်မှု၊ အဆင့်အတန်း3အလှည့်၊ ပွဲ (ဖဲကစားခြင်း)4ပြုလုပ်သူ၊ လက်မည်း5လက်အစုံပြသင်္ချာပစ္စည်းก่อนเสมอgòn sà-mĕrก่อนเสมอgòn sà-mĕrအမြဲစော၍
မျက်စဉ်းမခတ်ခင် လက်ကို အမြဲတမ်း အရင်ဆေးရပါမယ်။
2နာမ်B1

အပေါက်ထဲသို့ ထည့်ခြင်း

အကြွေစေ့ကဲ့သို့သော အရာတစ်ခုကို ကျဉ်းမြောင်းသော အပေါက်ထဲသို့ ထည့်ခြင်း။

ဥပမာများ

การหยอดgaan yòtการหยอดgaan yòt1(အရည်) အစက်ချခြင်း2အပေါက်ထဲသို့ ထည့်ခြင်း3ချစ်ရေးဆိုခြင်း၊ နောက်ပြောင်ကျီစယ်ခြင်းเหรียญrĭianเหรียญrĭian1ဆုတံဆိပ်2သတ္တုပြားတံဆိပ်3CL: ဒင်္ဂါးပြား4အကြွေစေ့5ခရစ်ပတိုဒင်္ဂါးပြားในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)ตู้dtôoตู้dtôo1ဗီရို2အဝတ်ဗီရို3စက်ပစ္စည်းသေတ္တာ၊ အကာအကွယ်ဘူး4တဲငယ်၊ ရုံငယ်၊ အလိုအလျောက်စက်5စာတိုက်ပုံး6သော့ခတ်ဗီရိုငယ်၊ လော့ကာ7CL: လုံးโทรศัพท์toh-rá-sàpโทรศัพท์toh-rá-sàp1မိုဘိုင်းဖုန်း2ဖုန်းဆက်သည်3တယ်လီဖုန်း၊ ဖုန်းสาธารณะsăa-taa-rá-náสาธารณะsăa-taa-rá-náအများပြည်သူပိုင်၊ အများသုံးเป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1ကိစ္စ၊ အကြောင်းအရာ၊ ပြဿနာ2ဇာတ်လမ်း၊ ပုံပြင်3-အကြောင်း၊ ပတ်သက်၍4အမျိုးအစားပြစကားလုံး (ဇာတ်လမ်း၊ ရုပ်ရှင်၊ အမှုအခင်း စသည်)ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံหาดูhăa dooหาดูhăa doo1ရှာကြည့်သည်2ရှာဖွေစစ်ဆေးသည်ได้dâiได้dâi1ရရှိသည်၊ လက်ခံသည်2ရမလား၊ ကျေးဇူးပြု၍ (ယဉ်ကျေးသော တောင်းဆိုမှု)3နိုင်သည် (ကြိယာနောက်ဆက်)4အောင်မြင်စွာ လုပ်နိုင်သည်5နိုင်သည်၊ ရသည် (ဖြစ်နိုင်ခြေ/ခွင့်ပြုချက်)6ကောင်းပြီ၊ ရတယ်၊ သဘောတူတယ်ยากyâakยากyâak1ဖြစ်နိုင်ခြေနည်းသော၊ ခဲယဉ်းသော2ဆင်းရဲသော၊ ချို့တဲ့သော (ရှေးဟောင်းသုံး/တရားဝင်)3ခက်ခဲသော၊ ခက်သောแล้วláeoแล้วláeo1ပြီ၊ ယခုတိုင် (ဤအချိန်အထိ)2ပြီးတော့၊ ထို့နောက်၊ အဲဒီနောက်3ပြီးပြီ (ကြိယာရှေ့)4ပြီးလျှင်၊ ထို့နောက် (ဝါကျဆက်)5ပြီးပြီ (ဝါကျအဆုံး)
အများသုံး ဖုန်းတဲထဲကို အကြွေစေ့ထည့်တာဟာ အခုအခါမှာ တွေ့ရခဲတဲ့ မြင်ကွင်းတစ်ခု ဖြစ်နေပါပြီ။
3နာမ်B2

ချစ်ရေးဆိုခြင်း၊ နောက်ပြောင်ကျီစယ်ခြင်း

ချစ်ရေးဆိုခြင်း သို့မဟုတ် နောက်ပြောင်ကျီစယ်သော စကားများပြောခြင်း။

ဥပမာများ

การหยอดgaan yòtการหยอดgaan yòt1(အရည်) အစက်ချခြင်း2အပေါက်ထဲသို့ ထည့်ခြင်း3ချစ်ရေးဆိုခြင်း၊ နောက်ပြောင်ကျီစယ်ခြင်းคำหวานkam wăanคำหวานkam wăanစကားချိုချို၊ မြှောက်ပင့်စကားของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăoသူ၏၊ သူမ၏၊ သူတို့၏ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1ပြုလုပ်စေသည်၊ ဖြစ်စေသည်2တစ်စုံတစ်ဦးအတွက် ပြုလုပ်ပေးသည်สาวๆsăao săaoสาวๆsăao săao1မိန်းကလေးများ၊ အမျိုးသမီးငယ်များ2မိန်းကလေးတို့! (ခေါ်ဝေါ်သုံးစွဲမှု)ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)ออฟฟิศóf-fítออฟฟิศóf-fítရုံး (မွေးစားစကားလုံး)ยิ้มyímยิ้มyím1အပြုံး2ပြုံးသည်ได้dâiได้dâi1ရရှိသည်၊ လက်ခံသည်2ရမလား၊ ကျေးဇူးပြု၍ (ယဉ်ကျေးသော တောင်းဆိုမှု)3နိုင်သည် (ကြိယာနောက်ဆက်)4အောင်မြင်စွာ လုပ်နိုင်သည်5နိုင်သည်၊ ရသည် (ဖြစ်နိုင်ခြေ/ခွင့်ပြုချက်)6ကောင်းပြီ၊ ရတယ်၊ သဘောတူတယ်เสมอsà-mĕrเสมอsà-mĕr1အမြဲတမ်း2ပုံမှန်၊ အလေ့အထအရ3တူညီသော၊ ညီညာသော4သရေကျသည်
သူ့ရဲ့ ချိုသာတဲ့ စကားလုံးတွေက ရုံးက အမျိုးသမီးတွေကို အမြဲတမ်း ပြုံးပျော်စေပါတယ်။