Perkataan Thai B2

Perkataan lebih tepat untuk kerja, media, hujah dan perbezaan makna yang halus.

36,156 perkataan
ฟุโรชิกิ
fú-roo-chí-gì

furoshiki; kain pembalut tradisional Jepun

ป่าอาถรรพ์
bpàa-aa-tǎn

hutan berhantu; hutan disumpah

วิชาโท
wí-chaa-too

minor akademik

ว่านยา
wâan-yaa

herba perubatan

เจ้าป่า
jâao-bpàa

harimau; raja hutan

ทหารโบราณ
tá-hǎan-boo-raan

askar zaman purba; pahlawan sejarah

เทคโนโลยีเอดจ์
ték-noo-loo-yii-èet

piawaian data mudah alih EDGE

คีโตน
kii-dtoon

jasad keton (dalam metabolisme)

อกร่อง
òk-rɔ̂ng

Ok Rong (kultivar mangga)

โพลีโพรพีลีน
poo-lii-proo-pii-liin

polipropilena (PP)

ส่งทัพ
sòng-táp

menghantar [tentera]; mengerahkan [pasukan]

สุ่มเสี่ยง
sùm-sìiang

berisiko; genting; berbahaya

หน่วยมุม
nùuai-mum

unit ukuran sudut (cth., darjah, radian)

มนต์เสน่ห์
mon-sà-nèe

pesona; daya tarikan

ทำแอสซิสต์
tam-ɛ̀ɛt-sít

melakukan umpanan gol (sukan); bantuan jaringan

ขึงตึง
kʉ̌ng-dtʉng

tegang; ditarik ketat

แปดเซียน
bpɛ̀ɛt-siian

Lapan Dewa (mitologi Cina)

กลุ่มเซียน
glùm-siian

kumpulan pakar; golongan pakar

กระเรียน
grà-riian

burung jenjang

อุดหู
ùt-hǔu

memekakkan telinga; enggan mendengar (kiasan)

โทสต์
tóot

[untuk] bersulang bagi [sso]/[sst] (mengangkat gelas sebagai penghormatan)

ดาวกระบวย
daao-grà-buuai

buruj Biduk (asterisme); kadangkala Biduk Kecil

รักษาทิศ
rák-sǎa-tít

mengekalkan arah; menjaga arah tuju

ฉ่ำใจ
chàm-jai

amat berpuas hati; senang hati

หักเหลี่ยม
hàk-lìiam

mengakali; membelot; menjatuhkan

ตะโก
dtà-goo

pokok Diospyros (kesemak/eboni); kayu atau buahnya

เอฟ
éep

nota muzik F

จักรพรรดิฮิโระฮิโตะ
jàk-grà-pát-hí-ró-hí-dtò

Maharaja Hirohito dari Jepun

ตีความหมาย
dtii-kwaam-mǎai

mentafsir; mengertikan

ร่ำเรียน
râm-riian

belajar; menuntut ilmu; mengikuti pendidikan

ไฮยาลูโรนิก
hai-yaa-luu-roo-ník

asid hialuronik

ถากถาง
tàak-tǎang

mengejek secara sinis; menyindir

ว่ากล่าว
wâa-glàao

menegur; memarahi; menasihati [seseorang]

เขตสังฆมณฑล
kèet-sǎng-ká-mon-ton

keuskupan; dioses

พิทักษ์โบราณสถาน
pí-ták boh-raan-ná-sà-tăan

melindungi tapak bersejarah

สล็อต
sà-lɔ̀t

slot; bukaan

จำแบบ
jam-bɛ̀ɛp

meniru; menyalin contoh

ซบ
sóp

merosot; lembap (ekonomi/pasaran)

อัดอั้นตันใจ
àt-ân-dtan-jai

terpendam secara emosi; tidak dapat meluahkan perasaan

ปลาคังยักษ์
bplaa-kang-yák

ikan keli ekor merah Asia gergasi

มาสเตอริ่ง
mâat-dtəə-rîng

pemasteran (audio)

เป็นท่า
bpen-tâa

memuaskan; bererti atau berhasil

เมตริกอีคิว
méet-dtrì-ii-kiu

metrik EQ (Kecerdasan Emosi)

โลคัลไลเซชัน
loo-kan-lai-see-chan

penyetempatan (penyesuaian untuk bahasa dan wilayah tempatan)

สุดคลาสสิก
sùt-klâat-sìk

sangat klasik; contoh yang sempurna

แรกนา
rɛ̂ɛk-naa

pembajakan sawah pertama; istiadat pembajakan pertama

เซมิโทน
see-mí-toon

semiton; separuh langkah (muzik)

กว้างใหญ่ไพศาล
gwâang-yài-pai-sǎan

luas; amat besar; meluas

แห้งเหี่ยว
hɛ̂ɛng-hìiao

hilang semangat; tidak bermaya (kiasan)

อะหยังกั๋น
à-yǎng-gǎn

apa?; apa yang sedang berlaku? (Thai Utara)

แม่ญิง
mɛ̂ɛ-ying

wanita; perempuan (Thai Utara)

ช่วงแคมเปญ
chûuang-kɛɛm-bpeen

tempoh kempen

โลดโผน
lôot-pǒon

berani; penuh pengembaraan; akrobatik; penuh aksi ngeri

เจีย
jiia

chia; biji chia

ชิปเซ็ตบนเมนบอร์ด
chíp-sét-bon-meen-bɔ̀ɔt

set cip papan induk; cip pengawal pada papan induk

คาบเกี่ยว
kâap-gìiao

bertindih; melangkaui (tempoh masa, kawasan)

คู่เปรียบ
kûu-bprìiap

padanan setara; rakan sebaya; pesaing

เมืองตราด
mʉʉang-dtràat

Daerah Mueang Trat

ติดตั้งแพตช์เวอร์ชันใหม่
dtìt-dtâng-pɛ̂ɛt-wəə-chan-mài

memasang versi baharu tampalan

ราคาเรทถ่าย
raa-kaa-rêet-tàai

kadar penggambaran/peragaan

โปรดักชั่นเฮาส์
bproo-dàk-chân-hao

rumah produksi; syarikat produksi

ระวังเมลฟิชชิง
rá-wang-meen-fít-ching

berwaspada terhadap e-mel pancingan data

ถนนสุวินทวงศ์
tà-nǒn-sù-wí-ná-tuuang

Jalan Suwinthawong

บริษัทจัสมิน
bor-rí-sàt ját-sà-min

Jasmine (syarikat Thailand)

เป็นดี้
bpen-dîi

menjadi 'dee' (wanita feminin yang tertarik kepada 'tom')

ทอมดี้
tɔɔm-dîi

subbudaya lesbian 'tom-dee' Thailand

ปฏิกิริยาสะเทิน
bpà-dtì-gì-rí-yaa-sà-təən

tindak balas peneutralan

แอ๊ด
ɛ́ɛt

Aed (nama timangan umum)

พุทธทาสภิกขุ
pút-tá-tâat pík-kù

Buddhadasa Bhikkhu (sami Buddha Thai)

ปัญญาชน
bpan-yaa-chon

seorang intelektual / cendekiawan

สแตนดาร์ดกลาง
sà-dtɛɛn-dáat-glaang

taraf sederhana

เมกะบิต
mee-gà-bìt

megabit; Mb (1,000,000 bit)

บิชอง
bì-chɔɔng

bichon (baka anjing kecil)

ฟริเซ่
frí-sêe

frisée (endive keriting)

ดีลักซ์
dii-lák

pilihan/versi mewah

โทนร้อน
toon-rɔ́ɔn

rona hangat (palet warna)

ผิวโทนร้อน
pǐu-toon-rɔ́ɔn

tona kulit hangat

เฟอร์นิเจอร์สีเอิร์ธ
fəə-ní-jə̂ə-sǐi-ə́ət

perabot berona warna bumi

กาฬโรค
gaan rôhk

wabak hawar; hawar bubonik

เมกเกอร์สเปซ
mâyk-ger-sà-bpàys

ruang cipta (makerspace); bengkel perkongsian untuk mencipta dan belajar

ลงมิวสิกประกอบ
long-miu-sìk-bprà-gɔ̀ɔp

menambah muzik latar (pada media)

อำเภอพิชัย
am-pəə-pí-chai

Daerah Phichai; sebuah daerah di Uttaradit, Thailand

สถาปนิกคลาวด์
sà-tǎa-bpà-ník-klaao

arkitek awan (peranan IT)

หน่วยคอมพิวต์
nùuai-kɔɔm-piu

unit pengiraan; unit pemprosesan

พันธุ์โคโรนาเดลต้า
pan-koo-roo-naa-deen-dtâa

varian Delta koronavirus

บ้านคณิตศาสตร์
bâan-ká-nít-dtà-sàat

tempat atau komuniti berfokuskan matematik

เหน่ง
nèeng

licin dan berkilat; botak

บุญกรรม
bun-gam

keseluruhan perbuatan baik dan buruk seseorang; takdir; karma

สกิม
sà-gim

menyalin haram [data kad] (skim/klon maklumat kad)

อีคอมเมิร์ซยักษ์ใหญ่
ii-kɔɔm-mə́ət-yák-yài

gergasi e-dagang

ปรนนิบัติ
bpron-ní-bàt

melayani; menjaga [seseorang] dengan penuh perhatian

อัยการศึก
ai-yá-gaan-sʉ̀k

undang-undang tentera

แบนสินค้า
bɛɛn-sǐn-káa

mengharamkan; memboikot [barangan/produk]

นโยบายกั๊ก
ná-yoo-baai-gák

dasar tanpa pendirian tegas; dasar yang membiarkan pilihan terbuka

จำเริญ
jam-rəən

makmur; berkembang maju; maju; berkembang

คอยล์เย็น
kɔɔi-yen

gegelung penyejuk; gegelung penyejat

เหมาะสมพอดี
mɔ̀-sǒm-pɔɔ-dii

dengan sempurna; sesuai secara ideal

พระขุนแผน
prá-kǔn-pɛ̌ɛn

azimat Phra Khun Phaen

เย้ายวน
yáo-yuuan

menggoda; memikat; menarik

ขันน็อตประกับ
kǎn-nɔ́t-bprà-gàp

mengetatkan bolt/nat pengapit