Perkataan Thai paling lazim
Perkataan Thai disusun mengikut kekerapan daripada korpus ThaiFlip semasa.
transistor
pasukan lawan
kek pisang
wanita hamil
tidak dapat dipisahkan; mengekori rapat
[untuk] mengamalkan dengan tekun; menjalani latihan rohani/pertapaan
menari; mempersembahkan tarian
air banjir bertakung
melengah-lengahkan masa; menangguhkan
boleh dibentuk
bilik bersih
sayur-sayuran berdaun hijau
memalingkan muka
memakai azimat Buddha
telah ditahbiskan; dalam kebiaraan
penentangan; kedegilan; ketidakpatuhan
memikul beban berat (dengan bahu atau kayu pikul)
kesedaran penuh; ketenangan fikiran
mencuci muka
picu (senjata api)
membaca dan memahami
dasar terdalam; lubuk
mencakar; menggaru
retro; berinspirasikan vintaj
turun mencurah-curah
perjumpaan peminat; acara peminat
pertaruhan bola sepak; judi bola sepak
membina rangkaian
memberi pendapat; menyuarakan pandangan
penduduk asal; orang asli; penduduk tempatan
populasi dunia; populasi global
merampas; menyambar (secara oportunis)
kendur; melendut
potongan cukai; pelepasan cukai
penyekatan; halangan
dengan comot; dengan gelojoh
hidangan dalam penerbangan
bersopan santun; berbudi bahasa
membawa kehormatan kepada; membanggakan
penerbitan (tindakan/proses)
drama mega; produksi besar
menghancurkan; melumatkan
wangian; haruman
Burung Sewah Tahu (Asian Koel)
pelan jangka panjang; rancangan jangka panjang
perbuatan mengelap
peribadi; persendirian (penggunaan diraja)
tenun; kait; jalin
pembuatan pencuci mulut; pembuatan manisan
masak sepenuhnya; ranum
eksport; barangan eksport
rasa kaya; rasa pekat
membaca petikan tetap (doa/rangkap); melafazkan teks tetap
rakan kongsi perniagaan
astaka kuil Buddha; dewan serbaguna
terang; jelas; tanpa cela (penampilan)
cukai rumah dan tanah (cukai tempatan lama di Thailand)
plat lesen; plat pendaftaran
Ular (zodiak Cina)
pemegang; genggaman
menzip sesuatu (naik/turun)
7 pagi
perdagangan bebas
kapucino (espreso dengan susu berbuih)
peralatan perubatan
menghayati watak (lakonan)
meninggal dunia; mati
menjalankan urusan rasmi dengan pejabat kerajaan
penulisan lagu; penggubahan muzik
Murphy (nama keluarga/nama peribadi)
menambah warna; menghias; mencantikkan
memadam secara berurutan; menyemak dan memadam
keturunan; salasilah; asal usul keluarga
buah sentul
pensel warna
dana bersama; tabung bersama
lenyap; larut; hancur
berpuas hati dengan sedikit; berjimat; sederhana
menghantar pulang; mengusir
telah menerima dos penuh; lengkap semua dos
gelombang bunyi
mengikuti jejak langkah [seseorang]; mencontohi [seseorang]
[untuk] menyahpasang
bersembunyi; melenyapkan diri
merangkak; merayap (di atas tanah)
blok/tong silinder
Batang kayu
melabur besar untuk menghasilkan [sesuatu]
dunia; bumi
ubi keledek goreng; kentang atau ubi goreng
barang antik; artifak purba
protagonis; watak utama; peranan utama
[untuk] terlibat dalam pelacuran
pereka
cukup untuk menampung perbelanjaan
[untuk] mendaftar promosi
teragak-agak; mengelak (perbualan)
pemusatan minda pada satu objek (Buddhisme)
kontaminasi
menyekat (dalam talian)