Perkataan Thai paling lazim
Perkataan Thai disusun mengikut kekerapan daripada korpus ThaiFlip semasa.
pencuci mulut ais parut Thai
berangan-angan
memuat naik sesuatu
biri-biri hitam
Westgate
pencadang; pengemuka; penaja
Barrister-at-Law (Thailand)
steril; aseptik; bebas kuman
secara tahunan; setiap tahun
cerewet; banyak kerenah; suka membebel
pergi ke Pai
dalam semua arah; di sekeliling
bateri hampir habis
mahaguru yang dihormati
mati (slanga; bergurau)
daun selasih Thai
[mengalami] sakit yang tumpul, berat dan sengal
lari dari bahaya; mencari perlindungan
Dharmachakra; Roda Dharma
kereta penumpang
potpuri; bunga rampai
kekuatan tentera; kemampuan ketenteraan
menunjukkan; menandakan; menjurus kepada
kutil kulit; polip (ketumbuhan kecil tisu lembut)
duduk bersila (postur meditasi)
menyambar; meluncur; melepasi dengan laju
orang Mexico
sami Buddha; Sangha (rasmi)
di dalam kenderaan/kapal; di atas kapal
daging biri-biri (lamb/mutton)
menyelubungi diri; meringkuk
kesan (kesan khas dalam media)
dengan jelas; dengan petah
nombor tempat duduk
peringkat; pangkat; tahap
menutup mulut [seseorang]
seluruh gugusan
emoji
unit SEAL tentera laut; SEAL Tentera Laut Thailand
garis sempadan; garisan sempadan
cengkaman; traksi
penjaja jalanan; penjaja
dengan kuat; dengan bising; bunyi berdentum
mengikat tali leher
pengecatan; penyapuan cat
meludahkan air
lelaki tua; warga emas lelaki
mendirikan gerai
jaminan; penjaminan
seni halus dan gunaan
kemasyhuran; reputasi (dikenali luas)
berasa sedikit pahit
Beckham
Dhammayut Nikaya (aliran Theravada Thai)
Mahāmoggallāna; murid utama Buddha
pertengkaran; pertikaian; perdebatan (perselisihan pendapat saling berbalas)
menarik keluar [sesuatu]; mencabut [sesuatu]
orang gelandangan
memanaskan suara
kebas; hilang deria rasa
kelihatan tersekat/buntu
Somsri (nama perempuan Thai)
bom; bom tangan
menyentuh hati / dekat di hati orang ramai
Abhidhamma Pitaka (kitab suci Buddha)
Gunung Olympus
baran; mudah jengkel
jerung (ikan)
kesilapan; kesalahan; kegagalan
sebaya; generasi yang sama
sesuai dengan kewibawaan atau kedudukan seseorang
kesatuan sekerja
pemerintah tentera; komander tentera
tawaran hebat
beroperasi sepenuhnya; komprehensif
gelombang populariti; trend popular
kebocoran minyak; kebocoran bahan api
sesuai/berpadanan dengan [seseorang/sesuatu]
Pihak berkuasa/pejabat daerah
seketika; dalam sekelip mata
anjing kuil
tongkat ketiak
menggayakan diri; beraksi
kurkuma; tulip Siam
hud kereta; bonet; penutup but
kekok; canggung
[untuk] mengikat simpulan
kita dalam masalah sekarang
kutu air
berpeti-peti; mengikut peti
membahagi (bagi sel)
corak bertompok; corak berbintik
berkadar baik; seimbang
membengkak; menonjol
elaun kerajinan/kehadiran
keduniaan; sekular
pada siang hari terang-benderang
pemboros besar; penderma mewah
selama setahun atau beberapa tahun
meneka membuta tuli; meneka secara rawak