พอใช้จ่าย(por chái jàai)
Maksud
1Kata SifatB1
sekadar cukup menampung perbelanjaan
Mencukupi untuk menampung kos sara hidup asas; sekadar cukup untuk bertahan dari segi kewangan.
Contoh
เงินเดือนngern deuuanเงินเดือนngern deuuangaji; bayaran bulananฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)พอใช้จ่ายpor chái jàaiพอใช้จ่ายpor chái jàaisekadar cukup menampung perbelanjaanแต่dtàeแต่dtàe1tetapi; walau bagaimanapun (pertentangan)2hanya; cuma (pengehadan)3dari; sejak (titik permulaan)4walaupun; biarpun (konsesif penegas)ต้องdtôngต้องdtông1mesti; perlu2patut; kemungkinan besar; pasti3betul; tepatประหยัดbprà-yàtประหยัดbprà-yàt1menjimatkan; mesra kos2berjimat; berjimat cermatมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; ramai3banyak; dengan banyak
Gaji saya hanya cukup untuk menyara hidup, tetapi saya perlu sangat berjimat cermat.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
พอมีพอกินpor mee por ginพอมีพอกินpor mee por gin1sekadar cukup untuk hidup; cukup makan2sekadar cukup untuk hidup; kais pagi makan pagi
- sekadar cukup untuk hidup; cukup makan
- sekadar cukup untuk hidup; kais pagi makan pagi
พออยู่พอกินpor yòo por ginพออยู่พอกินpor yòo por gincukup untuk hidup; cukup-cukup makan
cukup untuk hidup; cukup-cukup makan
Pecahan Perkataan
+
พอใช้จ่ายpor chái jàaiพอใช้จ่ายpor chái jàaisekadar cukup menampung perbelanjaan