ไรเดอร์
rai-də̂əMaksud
1Kata NamaA2
penunggang penghantar; kurier
Seseorang yang menghantar makanan atau bungkusan, biasanya menggunakan motosikal atau basikal.
Contoh
ไรเดอร์rai-də̂əไรเดอร์rai-də̂ə1penunggang penghantar; kurier2penunggang; pemandu (motosikal/basikal)มาส่งmaa-sòngมาส่งmaa-sòng1menghantar [seseorang]; menurunkan [seseorang]2menghantar [sesuatu]อาหารaa-hǎanอาหารaa-hǎan1makanan; bahan makanan2hidangan; juadah3diet; pemakananที่tîiที่tîi1tempat; ruang; tempat duduk2di; dalam; ke (sesuatu tempat)3penjodoh bilangan: tempat; tempat duduk; hidangan seorang4yang (penanda relatif)5apabila; waktu ketika (penanda masa)6penanda nombor ordinalหน้าบ้านnâa-bâanหน้าบ้านnâa-bâan1bahagian hadapan rumah2pejabat hadapan; bahagian berhadapan pelangganตอนบ่ายdtɔɔn-bàaiตอนบ่ายdtɔɔn-bàai1petang; waktu petang2pada waktu petang
Penghantar itu menghantar makanan ke depan rumah pada waktu petang.
3 contoh lagiPapar kurang
Pagi tadi penghantar itu menelefon untuk bertanya arah jalan sebelum menghantar bungkusan.
Jika hujan lebat, penghantar mungkin akan lewat sedikit; harap tunggu.
ร้านนี้ráan-níiมีmiiไรเดอร์rai-də̂əประจำbprà-jamคอยkɔɔiรับrápออร์เดอร์ɔɔ-də̂əและlɛ́จัดส่งjàt-sòngในnaiละแวกlá-wɛ̂ɛkใกล้เคียงglâi-kiiangอย่างรวดเร็วyàang-rûuat-reo
Kedai ini mempunyai penghantar tetap yang mengambil pesanan dan menghantar dengan cepat di kawasan kejiranan.
2Kata NamaA2
penunggang; pemandu (motosikal/basikal)
Seseorang yang menunggang atau memandu motosikal atau basikal; juga boleh bermaksud pemandu motosikal dalam konteks e-panggilan.
Contoh
พี่ชายpîi-chaaiพี่ชายpîi-chaaiabang; saudara lelaki lebih tuaฉันchǎnฉันchǎn1saya; aku2makan (bagi sami dan samanera Buddha)3seperti; sebagaiเป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4hidup; bernyawa5menghidapi; mengalami; berada dalam keadaanไรเดอร์rai-də̂əไรเดอร์rai-də̂ə1penunggang penghantar; kurier2penunggang; pemandu (motosikal/basikal)ขี่kìiขี่kìi1menunggang2membuli; menguasaiมอเตอร์ไซค์mɔɔ-dtəə-sáiมอเตอร์ไซค์mɔɔ-dtəə-sái1motosikal2penjodoh bilangan: คันไปทำงานbpai-tam-ngaanไปทำงานbpai-tam-ngaanpergi bekerja; pergi ke tempat kerjaทุกวันtúk-wanทุกวันtúk-wan1setiap hari; harian2harian; berlaku setiap hari
Abang saya ialah seorang penunggang; dia menunggang motosikal ke tempat kerja setiap hari.
3 contoh lagiPapar kurang
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanฉันchǎnเรียกrîiakไรเดอร์rai-də̂əผ่านpàanแอปɛ́pให้hâiไปส่งbpai-sòngฉันchǎnที่tîiสถานีรถไฟsà-tǎa-nii-rót-fai
Semalam saya menempah seorang penunggang melalui aplikasi untuk menunggang motosikal dan menghantar saya ke stesen kereta api.
ตอนเด็กdton dèkๆ-เขาkăoชอบchôpขี่จักรยานkèe jàk-grà-yaanในnaiหมู่บ้านmòo bâanและláeพาpaaเพื่อนpêuuanไปbpaiสนามsà-năamเขาkăoเป็นbpenไรเดอร์rai-dêrตัวจริงdtuua jing
Semasa dia kecil, dia suka menunggang basikal di kampung dan membawa kawan-kawannya ke padang. Dia seorang penunggang sejati.
ฝนตกหนักfǒn-dtòk-nàkทำให้tam-hâiไรเดอร์rai-də̂əหลายคนlǎai-konชะลอchá-lɔɔความเร็วkwaam-reoเพื่อpʉ̂ʉaความปลอดภัยkwaam-bplɔ̀ɔt-paiบนbonถนนtà-nǒn
Hujan lebat menyebabkan ramai penunggang memperlahankan kelajuan demi keselamatan di jalan raya.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
Kenapa ไรเดอร์ disebut ไร-เด้อ?
rai-də̂ə
Peraturan nada di bawah menggunakan suku kata yang disebut.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata hidupVokal ไ menyembunyikan akhiran -ย, jadi hidup.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Pertengahan
rai
Mendatar, pada suara bercakap biasa.
Kelas rendah + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Pertengahan
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
ไรraiไรrai1Hama (araknida kecil)2(Bhs. basahan) apa?3(bahasa percakapan) apa; yang mana4Anak benih padi; pucuk padi (Utara/puitis)5garis rambut; tepi rambut (seperti dalam ไรผม)Hama (araknida kecil)Bahagian 1
+
เดอร์dəəเดอร์dəə(percakapan) partikel penegasan mesra; tahulah; okey(percakapan) partikel penegasan mesra; tahulah; okeyBahagian 2
ไรเดอร์rai-də̂əไรเดอร์rai-də̂əpenunggang penghantar; kurierpenunggang penghantar; kurierPerkataan