ไฟชอร์ต(fai chót)
Maksud
1Kata NamaB1
litar pintas; pintasan elektrik
kerosakan elektrik di mana arus mengalir melalui laluan yang tidak diingini, sering menyebabkan percikan api, haba, atau kerosakan peranti
Contoh
เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1semalam (hari sebelum hari ini)2semalam; semalam (sebagai kata keterangan)ที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1di rumah; di kediaman seseorang2keluarga seseorang; orang di rumahมีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiไฟชอร์ตfai chótไฟชอร์ตfai chót1mengalami litar pintas2litar pintas; pintasan elektrik
Semalam, berlaku litar pintas di rumah saya.
2Kata KerjaB2
mengalami litar pintas
mengalami atau menyebabkan litar pintas pada sesuatu sistem elektrik
Contoh
เมื่อคืนmêuua keunเมื่อคืนmêuua keun1malam tadi (malam sebelum hari ini)2malam tadiฝนตกหนักfŏn dtòk nàkฝนตกหนักfŏn dtòk nàk1hujan lebat; hujan mencurah-curah2hujan lebat; curahan hujanจนjonจนjon1miskin2sehingga; sampai3terlalu ... sehingga; sampai ke tahapหม้อแปลงmôr bplaengหม้อแปลงmôr bplaeng1transformer elektrik; pengubah elektrik2penyesuai kuasa; pengecasไฟชอร์ตfai chótไฟชอร์ตfai chót1mengalami litar pintas2litar pintas; pintasan elektrikทำให้tam hâiทำให้tam hâi1membuat; menyebabkan [seseorang/sesuatu] untuk [melakukan/menjadi sesuatu]; menjadikan2melakukan/membuatkan [sesuatu] untuk [seseorang]ไฟดับfai dàpไฟดับfai dàp1gangguan elektrik; bekalan elektrik terputus2terpadam; terputus (elektrik/lampu)ทั้งtángทั้งtáng1seluruh; sepanjang2semua3kedua-duanya4keseluruhannya; sepenuhnya5malah; sebanyakหมู่บ้านmòo bâanหมู่บ้านmòo bâan1kampung; desa2taman perumahan; komuniti berpagar
Malam tadi hujan turun dengan sangat lebat sehingga transformer mengalami litar pintas, menyebabkan bekalan elektrik terputus di seluruh kampung.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
ไฟชอร์ตfai chótไฟชอร์ตfai chótlitar pintas; pintasan elektrik