สาเหตุ(săa-hèt)
Maksud
1Kata NamaA2
punca; sebab
sebab atau punca yang membawa kepada sesuatu peristiwa, keadaan, atau hasil
Contoh
ฝนตกหนักfŏn dtòk nàkฝนตกหนักfŏn dtòk nàk1hujan lebat; hujan mencurah-curah2hujan lebat; curahan hujanคือkeuคือkeu1ialah; adalah (definisi/pengenalpastian)2iaitu; yakni3penanda fokus/penjelas selepas subjekสาเหตุsăa-hètสาเหตุsăa-hètpunca; sebabที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotถนนลื่นtà-nŏn lêunถนนลื่นtà-nŏn lêunjalan licin
Hujan lebat adalah punca jalan licin.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
เหตุhètเหตุhèt1sebab; punca2kejadian; peristiwa (formal)3punca dalam konsep Buddha (hetu)
- sebab; punca
- kejadian; peristiwa (formal)
- punca dalam konsep Buddha (hetu)
ต้นตอdtôn dtorต้นตอdtôn dtor1asal usul; punca utama2akar; pangkal (botani, sastera)
- asal usul; punca utama
- akar; pangkal (botani, sastera)
ต้นเหตุdtôn hàytต้นเหตุdtôn hàytpunca utama; asal usul
punca utama; asal usul
ต้นเรื่องdtôn rêuuangต้นเรื่องdtôn rêuuang1cerita asal; bahan sumber2permulaan cerita3asal-usul; punca utama4pencetus; dalang
- cerita asal; bahan sumber
- permulaan cerita
- asal-usul; punca utama
- pencetus; dalang
เหตุปัจจัยhèt bpàt-jaiเหตุปัจจัยhèt bpàt-jaipunca dan faktor
punca dan faktor
Pecahan Perkataan
+
สาเหตุsăa-hètสาเหตุsăa-hètpunca; sebab