โสตทัศน์(sòht tát)
Maksud
1Kata SifatB2
pandang dengar (AV)
berkaitan dengan pendengaran dan penglihatan; melibatkan bunyi dan imej
Contoh
การบรรยายgaan ban-yaaiการบรรยายgaan ban-yaai1kuliah; ceramah; penyampaian kuliah2penerangan; huraian3penceritaan; ulasan; suara latarครั้งนี้kráng néeครั้งนี้kráng née1pada kali ini; pada kesempatan ini2kali ini; pada masa iniใช้cháiใช้chái1menyuruh; menugaskan; memerintahkan2membelanjakan (wang); membayar; mengeluarkan belanja3menggunakan; memakai4memerlukan; mengambil (masa/usaha/jumlah)สื่อsèuuสื่อsèuu1media; pihak media; media massa2menyampaikan; berkomunikasi3perantara (roh/ghaib)4medium; wadah; saluran komunikasiโสตทัศน์sòht tátโสตทัศน์sòht tát1pandang dengar (AV)2media/peralatan/sumber audiovisualเพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâisupaya; agarผู้ฟังpôo fangผู้ฟังpôo fang1pendengar (linguistik)2pendengar; khalayak pendengarเห็นภาพhĕn pâapเห็นภาพhĕn pâap1melihat gambar/imej2membayangkan [sesuatu]3memahami [sesuatu] dengan jelas; mendapat gambaranและláeและláedan (kata hubung)ได้ยินdâi-yinได้ยินdâi-yin1mendengar2mendengar tentang; diberitahu; mengetahui (melalui pendengaran)เสียงsĭiangเสียงsĭiang1suara2nada; warna bunyi3bunyi; bunyi bising4undi5nada fonetikชัดเจนchát-jenชัดเจนchát-jen1dengan jelas; secara eksplisit; tanpa kekaburan2jelas; nyata; ketara3eksplisit; pasti; tidak kabur; muktamad
Ceramah ini menggunakan unsur audiovisual supaya penonton dapat melihat imej dan mendengar bunyi dengan jelas.
3 contoh lagiPapar kurang
ครูkruuออกแบบòk bàepกิจกรรมgìt-jà-gamโสตทัศน์sòht tátเพื่อpêuuaช่วยให้chûuai hâiนักเรียนnák riianจดจำjòt jamข้อมูลkôr moonจากjàakเสียงsĭiangและláeภาพpâapพร้อมกันpróm gan
Guru tersebut merancang aktiviti audiovisual untuk membantu pelajar mengingati maklumat melalui bunyi dan imej secara serentak.
งานวิจัยngaan wí-jaiชี้ว่าchée wâaการเรียนรู้gaan riian róoแบบbàepโสตทัศน์sòht tátช่วยchûuaiกระตุ้นgrà-dtûnสมองsà-mŏngหลายlăaiส่วนsùuanและláeเพิ่มpêrmการมีส่วนร่วมgaan mee sùuan rûuamของkŏngผู้เรียนpûu riian
Penyelidikan menunjukkan bahawa pembelajaran audiovisual merangsang pelbagai bahagian otak dan meningkatkan penglibatan pelajar.
หากhàakต้องdtôngการสื่อสารgaan sèu săanเนื้อหาnéuua hăaซับซ้อนsáp sónควรkuuanใช้cháiแนวทางnaeo taangโสตทัศน์sòht tátที่têeผสานpà-săanภาพpâapเสียงsĭiangและláeจังหวะjang-wàอย่างyàangมีกลยุทธ์mee gon-lá-yút
Untuk menyampaikan kandungan yang kompleks, seseorang harus menggunakan pendekatan audiovisual yang menyepadukan visual, bunyi, dan rentak secara strategik.
2Kata NamaB2
media/peralatan/sumber audiovisual
bahan, media, peralatan, atau sumber yang menggunakan kedua-dua bunyi dan imej, seperti video, projektor, dan pembesar suara
Contoh
ห้องเรียนhông riianห้องเรียนhông riianbilik darjahนี้néeนี้née1ini (dekat dengan penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)มีmeeมีmee1mengalami2mempunyai; memiliki3terdapat; ada; wujudสื่อsèuuสื่อsèuu1media; pihak media; media massa2menyampaikan; berkomunikasi3perantara (roh/ghaib)4medium; wadah; saluran komunikasiโสตทัศน์sòht tátโสตทัศน์sòht tát1pandang dengar (AV)2media/peralatan/sumber audiovisualเช่นchênเช่นchên1seperti; sebagaimana2sebagai contoh; sepertiโปรเจกเตอร์bproh-jèk-dtêrโปรเจกเตอร์bproh-jèk-dtêrprojektor (peranti)และláeและláedan (kata hubung)ลำโพงlam-pohngลำโพงlam-pohng1pembesar suara2kecubung (Datura metel)3megafonครบถ้วนkróp tûuanครบถ้วนkróp tûuan1lengkap; komprehensif; penuh2sepenuhnya; selengkapnya
Bilik darjah ini dilengkapi sepenuhnya dengan media audiovisual seperti projektor dan pembesar suara.
3 contoh lagiPapar kurang
ครูkruuเตรียมdtriiamสื่อsèuuโสตทัศน์sòht tátไว้wáiช่วยchûuaiอธิบายà-tí-baaiบทเรียนbòt riianให้hâiเข้าใจง่ายkâo jai ngâaiขึ้นkêun
Guru menyediakan bahan audiovisual untuk menjadikan pelajaran lebih mudah difahami.
งานสัมมนาngaan săm-má-naaใช้cháiชุดchútโสตทัศน์sòht tátคุณภาพสูงkun-ná-pâap sŏongเพื่อให้pêuua hâiภาพคมชัดpâap kom chátและláeเสียงsĭiangชัดเจนchát-jen
Seminar itu menggunakan peralatan audiovisual berkualiti tinggi untuk menghasilkan visual yang tajam dan bunyi yang jelas.
พิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-panจัดjàtนิทรรศการní-tát-sà-gaanโสตทัศน์sòht tátแบบbàepอินเทอร์แอคทีฟin-ter-áek-têepเพื่อให้pêuua hâiผู้ชมpôo chomมีส่วนร่วมmee sùuan rûuamมากขึ้นmâak kêun
Muzium tersebut menganjurkan pameran audiovisual interaktif untuk meningkatkan penglibatan penonton.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
โสตทัศน์sòht tátโสตทัศน์sòht tátpandang dengar (AV)