โฟโต้

foh-dtôh

Maksud

1Kata NamaA1

foto; gambar (kata pinjaman/kolokial)

Kata pinjaman kolokial daripada bahasa Inggeris yang bermaksud foto atau gambar yang diambil menggunakan kamera; sering digunakan dalam pertuturan santai atau nama jenama/produk.

Contoh

นี่nêeนี่nêe1ini (dekat dengan penutur)2ini; yang ini (kata ganti nama)3ini…; lihat/dengar (penarik perhatian)คือkeuคือkeu1ialah; adalah (definisi/pengenalpastian)2iaitu; yakni3penanda fokus/penjelas selepas subjekโฟโต้foh-dtôhโฟโต้foh-dtôh1foto; gambar (kata pinjaman/kolokial)2foto- (bentuk gabungan, pinjaman)ของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1keluarga; isi rumah2unit keluarga (sosiologi)ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)
Ini adalah gambar keluarga saya.
2Kata NamaB1

foto- (bentuk gabungan, pinjaman)

Bentuk gabungan dalam istilah pinjaman yang berkaitan dengan fotografi atau imej (cth. buku foto 'photobook').

Contoh

ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)อยากyàakอยากyàak1mahu; ingin2mengidam; mendambakanทำโฟtam fohโต้dtôhโต้dtôh1[to] retort; [to] rebut; [to] counter2[to] answer back; [to] talk back3[to] exchange; [to] back-and-forth (in compounds)บุ๊กbúkบุ๊กbúk1buku; buku nota (kata pinjaman tidak rasmi; terutamanya dalam kata majmuk)2[untuk] menempah (tidak rasmi)เป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapของขวัญkŏng kwănของขวัญkŏng kwănhadiah; pemberianให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh [sso] melakukan; menyebabkan3untuk (manfaat)4supaya; agar5sehingga (akibat)6membenarkan; membiarkan; mengizinkanเพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1kawan; rakan2rakan sekelas; rakan sekerja3teman; rakan
Saya mahu membuat buku foto sebagai hadiah untuk kawan saya.