โต้วาที(dtôh waa-tee)
Maksud
1Kata NamaB2
perbahasan rasmi; aktiviti berbahas
hujah berstruktur antara pihak yang bertentangan; pertandingan perbahasan atau aktiviti berbahas
Contoh
โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1sekolah (institusi)2sekolah (bangunan)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănsaya; milik sayaจัดjàtจัดjàt1sangat kuat; hebat; ekstrem2[untuk] menyediakan; membekalkan; memperuntukkan3menyusun; menganjurkan; mengaturการแข่งขันgaan kàeng kănการแข่งขันgaan kàeng kăn1pertandingan; perlawanan; perlumbaan; kejohanan2persaingan; tekanan persainganโต้วาทีdtôh waa-teeโต้วาทีdtôh waa-tee1menyertai perbahasan rasmi2perbahasan rasmi; aktiviti berbahasทุกปีtúk bpeeทุกปีtúk bpeesetiap tahun; tahunan
Sekolah saya mengadakan pertandingan bahas setiap tahun.
3 contoh lagiPapar kurang
หัวข้อhŭua kôการโต้วาทีgaan dtôh-waa-teeในnaiวันนี้wan néeคือkeuโซเชียลมีเดียsoh-chîian mee-dîiaมีผลmee pŏnดีdeeมากกว่าmâak gwàaผลเสียpŏn sĭia
Tajuk perdebatan hari ini ialah 'Media sosial mempunyai lebih banyak kebaikan daripada keburukan'.
การโต้วาทีgaan dtôh-waa-teeครั้งkrángประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàatระหว่างrá-wàangผู้สมัครpôo sà-màkชิงchingตำแหน่งdtam-nàengประธานาธิบดีbprà-taa-naa-tí-bor-deeได้รับdâi rápความสนใจkwaam sŏn jaiจากjàakคนkonทั้งประเทศtáng bprà-tâyt
Perdebatan bersejarah antara calon-calon presiden itu menarik perhatian negara.
ชมรมchom-romโต้วาทีdtôh waa-teeเป็นbpenกิจกรรมgìt-jà-gamที่têeส่งเสริมsòng sĕrmทักษะták-sàการคิดวิเคราะห์gaan kít wí-krórและláeการแสดงความคิดเห็นgaan sà-daeng kwaam kít hĕnอย่างมีเหตุผลyàang mee hèt pŏn
Kelab bahas merupakan satu aktiviti yang memupuk kemahiran berfikir secara kritis dan kebolehan untuk menyatakan pendapat secara logik.
2Kata KerjaB2
menyertai perbahasan rasmi
berhujah menyokong dan menentang sesuatu usul dalam format yang berstruktur dan berasaskan peraturan
Contoh
นักเรียนnák riianนักเรียนnák riianpelajar sekolah; muridสองsŏngสองsŏng1kedua2dua; 2กลุ่มglùmกลุ่มglùm1kumpulan; kelompok2mengumpulkan; mengelompokkanกำลังจะgam-lang jàกำลังจะgam-lang jàakan segera (masa depan terdekat)โต้วาทีdtôh waa-teeโต้วาทีdtôh waa-tee1menyertai perbahasan rasmi2perbahasan rasmi; aktiviti berbahasในnaiในnai1milik; kepunyaan (rasmi)2di dalam; dalam3semasa; dalam (tempoh masa)หัวข้อhŭua kôหัวข้อhŭua kô1perkara; butiran senarai2tajuk; tajuk kecil3topik; subjekที่têeที่têe1di; dalam; ke (sesuatu tempat)2penjodoh bilangan: tempat; tempat duduk; hidangan seorang3apabila; waktu ketika (penanda masa)4tempat; ruang; tempat duduk5penanda nombor ordinal6yang (penanda relatif)น่าสนใจnâa sŏn jaiน่าสนใจnâa sŏn jai1berbaloi dipertimbangkan; menarik2menarik
Dua kumpulan pelajar akan membahaskan satu topik yang menarik.
3 contoh lagiPapar kurang
ทีมteemของเราkŏng raoต้องdtôngเตรียมdtriiamข้อมูลkôr moonให้hâiพร้อมprómเพื่อpêuuaไปbpaiโต้วาทีdtôh waa-teeในnaiวันศุกร์นี้wan sùk née
Pasukan kami perlu menyediakan maklumat dengan teliti untuk berdebat pada hari Jumaat ini.
นักการเมืองnák gaan-meuuangสองsŏngคนkonถูกtòokเชิญมาchern maaโต้วาทีdtôh waa-teeเกี่ยวกับgìiao gàpนโยบายเศรษฐกิจná-yoh-baai sàyt-tà-gìtใหม่màiของkŏngรัฐบาลrát-tà-baan
Dua ahli politik telah dijemput untuk membahaskan dasar ekonomi baharu kerajaan.
เขาkăoโต้วาทีdtôh waa-teeได้dâiอย่างyàangฉะฉานchà-chăanและláeใช้cháiเหตุผลhèt pŏnที่têeหนักแน่นnàk nâenจนjonฝ่ายตรงข้ามfàai dtrong kâamไม่สามารถmâi săa-mâatโต้แย้งdtô yáengได้dâi
Dia berdebat dengan lancar dan menggunakan hujah yang mantap, menyebabkan pihak lawan tidak dapat membalas hujah.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
โต้วาทีdtôh waa-teeโต้วาทีdtôh waa-teeperbahasan rasmi; aktiviti berbahas