แบด(bàet)
Maksud
1Kata NamaA2
badminton (bentuk ringkas)
Singkatan basahan bagi badminton; sukan badminton.
Contoh
ไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) kesinambungan ke masa hadapan4hilang; berlalu (penggunaan kata kerja bersiri)ตีแบดdtee bàetตีแบดdtee bàetbermain badmintonกันganกันgan1satu sama lain; saling2mencegah; menghalang; menangkis; menyekat3penjodoh bilangan: panel; sekatan; skrin (jarang)4bersama; bersama-sama5pelindung; pencegah (pengubah)6saya; aku (tidak rasmi, pertuturan lelaki)7menyisihkan; memperuntukkan
Mari kita pergi bermain badminton.
2Kata SifatA2
bad / teruk (slanga; kata pinjaman Inggeris, terhad)
Kata pinjaman tidak rasmi daripada bahasa Inggeris yang bermaksud tidak bagus atau berkualiti rendah; digunakan terutamanya dalam slanga belia atau dalam talian; bukan bahasa Thai standard.
Contoh
นิสัยní-săiนิสัยní-săi1tabiat2karakter; perwatakan3perangai; sifat tingkah laku (baik/buruk)เขาkăoเขาkăo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitไม่ดีmâi deeไม่ดีmâi dee1tidak bagus; teruk; lemah (kualiti/keadaan)2tidak wajar; tidak bermoral3tidak sihat; kurang sihat; tidak baik4dengan teruk; kurang baik5[!] Tidak elok!; Tidak bagus!เลยloieเลยloie1jadi; maka; terus (hasil serta-merta)2sepenuhnya; benar-benar (penegasan)3melepasi; melampaui; melebihi4langsung; sama sekali (biasanya dalam bentuk negatif)
Personaliti dia sangat buruk.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
แบดมินตันbàet-min-dtanแบดมินตันbàet-min-dtanbadminton
badminton
แย่yâeแย่yâe1amat teruk; sangat mengerikan2berada dalam keadaan teruk atau susah3teruk; kurang baik
- amat teruk; sangat mengerikan
- berada dalam keadaan teruk atau susah
- teruk; kurang baik
ไม่ดีmâi deeไม่ดีmâi dee1tidak bagus; teruk; lemah (kualiti/keadaan)2tidak wajar; tidak bermoral3tidak sihat; kurang sihat; tidak baik4dengan teruk; kurang baik5[!] Tidak elok!; Tidak bagus!
- tidak bagus; teruk; lemah (kualiti/keadaan)
- tidak wajar; tidak bermoral
- tidak sihat; kurang sihat; tidak baik
- dengan teruk; kurang baik
- [!] Tidak elok!; Tidak bagus!
ห่วยhùuaiห่วยhùuaiteruk; sangat buruk (tidak formal)
teruk; sangat buruk (tidak formal)