เอลนีโญ

een-nii-yoo

Maksud

1Kata NamaB2

El Niño (fenomena iklim)

fenomena iklim berkala yang ditandai dengan suhu permukaan laut yang luar biasa hangat di bahagian tengah dan timur khatulistiwa Pasifik, sering dikaitkan dengan cuaca luar biasa seperti kemarau, cuaca panas, atau hujan lebat di pelbagai wilayah

Contoh

ปีนี้bpii-níiปีนี้bpii-níi1tahun ini2tahun ini; dalam tahun semasaเอลนีโญeen-nii-yooเอลนีโญeen-nii-yooEl Niño (fenomena iklim)ทำให้tam-hâiทำให้tam-hâi1membuat; menyebabkan [seseorang/sesuatu] untuk [melakukan/menjadi sesuatu]; menjadikan2melakukan/membuatkan [sesuatu] untuk [seseorang]อุณหภูมิun-hà-puumอุณหภูมิun-hà-puumsuhuผิวน้ำทะเลpǐu-náam-tá-leeผิวน้ำทะเลpǐu-náam-tá-leepermukaan lautในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3milik; kepunyaan (rasmi)แปซิฟิกbpɛɛ-sí-fíkแปซิฟิกbpɛɛ-sí-fík1Lautan Pasifik2Pasifik (berkaitan wilayah)ตอนกลางdtɔɔn-glaangตอนกลางdtɔɔn-glaang1pertengahan; bahagian tengah2tengah; pusat3di bahagian tengah; semasa pertengahanและlɛ́และlɛ́dan (kata hubung)ตะวันออกdtà-wan-ɔ̀ɔkตะวันออกdtà-wan-ɔ̀ɔk1timur; arah timur2bahagian timur; dari timur3Timur (rantau)อุ่นùnอุ่นùn1suam; hangat (haba sederhana yang selesa)2memanaskan; menghangatkan semula3mesra; selesa (suasana; perasaan)ขึ้นkʉ̂nขึ้นkʉ̂n1naik2meningkat; bertambah3naik; menaiki4pelengkap akibat: ke atas/lebih baik5partikel selepas kata kerja: permulaan atau berlakunya sesuatu6tumbuh; bercambah; muncul7ke utara/kawasan pedalaman8fasa bulan membesarผิดปกติpìt-bpòk-gà-dtìผิดปกติpìt-bpòk-gà-dtìabnormal; tidak teratur; luar biasa; malfungsiจนjonจนjon1miskin2sehingga; sampai3terlalu ... sehingga; sampai ke tahapหลายlǎaiหลายlǎai1banyak; beberapa2sangat; amat; banyak (Isan)พื้นที่pʉ́ʉn-tîiพื้นที่pʉ́ʉn-tîi1kawasan; ruang; permukaan; keluasan tanah2wilayah; zon; lokaliti; kawasan3ruang; ranah (kiasan)เจอjəəเจอjəə1berjumpa; terserempak2menjumpai; menemui3menghadapi; mengalamiภัยแล้งpai-lɛ́ɛngภัยแล้งpai-lɛ́ɛngkemarau; bencana kemarauและlɛ́และlɛ́dan (kata hubung)คลื่นความร้อนklʉ̂ʉn-kwaam-rɔ́ɔnคลื่นความร้อนklʉ̂ʉn-kwaam-rɔ́ɔngelombang haba
Tahun ini El Niño telah memanaskan suhu permukaan laut di tengah dan timur Pasifik secara luar biasa, menyebabkan banyak kawasan menghadapi kemarau dan gelombang haba.
3 contoh lagi

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.

Kenapa เอลนีโญ disebut เอล-นี-โย?

een-nii-yoo

Ejaan Thai tidak selalu menunjukkan bunyi perkataan. Beginilah cara menyebutnya.

Peraturan nada di bawah menggunakan suku kata yang disebut.

3 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas pertengahan
  2. Tanda nadaTiada tanda nada
  3. Akhiran suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -ล, jadi hidup.

Konsonan Kelas pertengahan

กจฎฏดตบปอ

Hasil

Nada Pertengahan

een

Mendatar, pada suara bercakap biasa.

Kelas pertengahan + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Pertengahan

Carta nada

Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.

Kelas pertengahanKelas tinggiKelas rendah
Tiada tanda + hidupPertengahanMenaikPertengahan
Tiada tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tiada tanda + mati panjangRendahRendahMenurun
Mai ekRendahRendahMenurun
Mai thoMenurunMenurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaMenaik——
Kenal pasti nada mana-mana suku kata dengan kalkulator nada