อมตธรรม(à-má-dtà-tam)
Maksud
1Kata NamaC1
kebenaran abadi; dharma
kebenaran atau hukum abadi, sering digunakan dalam konteks agama atau falsafah, terutamanya agama Buddha.
Contoh
ชาวพุทธchaao pútชาวพุทธchaao pút1penganut agama Buddha2umat Buddha (secara kolektif)เชื่อว่าchêuua wâaเชื่อว่าchêuua wâa1percaya (bahawa) ...2dipercayai bahawa ...การปฏิบัติตามgaan bpà-dtì-bàt dtaamการปฏิบัติตามgaan bpà-dtì-bàt dtaam1pematuhan; ketaatan2pematuhan peraturan/piawaian (status)คำสอนของพระพุทธเจ้าkam sŏn kŏng prá-pút-tá-jâaoคำสอนของพระพุทธเจ้าkam sŏn kŏng prá-pút-tá-jâaoajaran Buddhaจะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan (masa depan terdekat, sering dengan กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam ayat bersyarat)นำไปสู่nam bpai sòoนำไปสู่nam bpai sòomembawa kepada; mengakibatkan; mencetuskanการค้นพบgaan kón pópการค้นพบgaan kón póp1perbuatan menemui2penemuanอมตธรรมà-má-dtà-tamอมตธรรมà-má-dtà-tamkebenaran abadi; dharma
Penganut agama Buddha percaya bahawa mengikut ajaran Buddha akan membawa kepada penemuan kebenaran abadi.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
นิพพานníp-paanนิพพานníp-paan1Nirwana; pembebasan muktamad2pelepasan damai (kiasan)
- Nirwana; pembebasan muktamad
- pelepasan damai (kiasan)
วิสังขารwí-săng-kăanวิสังขารwí-săng-kăanNirwana; keadaan tanpa syarat (agama Buddha)
Nirwana; keadaan tanpa syarat (agama Buddha)
อสังขตธรรมà-săng-kà-dtà-tamอสังขตธรรมà-săng-kà-dtà-tamdhamma tidak bersyarat; Nibbana
dhamma tidak bersyarat; Nibbana