หาดใหม่
hàat-màiMaksud
1Kata NamaA2
pantai baharu
Pantai yang baharu, baru terbentuk, baru ditemui, atau baru dibangunkan.
Contoh
ที่นี่tîi-nîiที่นี่tîi-nîi1di sini; di tempat ini2tempat ini; lokasi semasaมีmiiมีmii1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiหาดใหม่hàat-màiหาดใหม่hàat-mài1pantai baharu2Hat Mai (nama tempat)สวยมากsǔuai-mâakสวยมากsǔuai-mâaksangat cantik; menawanเลยləəiเลยləəi1langsung; sama sekali (biasanya dalam bentuk negatif)2jadi; maka; terus (hasil serta-merta)3sepenuhnya; benar-benar (penegasan)4melewati; melampaui; melebihi
Ada pantai baharu di sini, ia sangat cantik.
3 contoh lagiPapar kurang
Kami melawat pantai baharu yang baru sahaja dibuka semalam.
ปีหน้าbpii-nâaเขาkǎoจะjàพัฒนาpát-tá-naaหาดใหม่hàat-màiให้hâiนักท่องเที่ยวnák-tɔ̂ɔng-tîiaoเข้าไปkâo-bpaiได้dâai
Tahun depan, mereka akan membangunkan pantai baharu untuk akses pelancong.
หลังจากlǎng-jàakพายุpaa-yúเข้าkâoก็gɔ̂เกิดgə̀ətหาดใหม่hàat-màiขึ้นมาkʉ̂n-maaตามdtaamแนวnɛɛoชายฝั่งchaai-fàngอย่างน่าอัศจรรย์yàang-nâa-àt-sà-jan
Selepas ribut, sebuah pantai baharu terbentuk secara ajaib di sepanjang garis pantai.
2Kata Nama KhasB2
Hat Mai (nama tempat)
Nama tempat di Thailand yang digunakan untuk pelbagai lokasi (seperti daerah kecil atau kampung) di beberapa wilayah yang berbeza.
Contoh
เพื่อนpʉ̂ʉanเพื่อนpʉ̂ʉan1kawan; rakan2teman; rakan (sekelas, sekerja)ของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnsaya; milik sayaอาศัยอยู่aa-sǎi-yùuอาศัยอยู่aa-sǎi-yùutinggal; menetap; mendiamiที่tîiที่tîi1tempat; ruang; tempat duduk2di; dalam; ke (sesuatu tempat)3penjodoh bilangan: tempat; tempat duduk; hidangan seorang4yang (penanda relatif)5apabila; waktu ketika (penanda masa)6penanda nombor ordinalตำบลdtam-bonตำบลdtam-bon1subdaerah (unit pentadbiran)2kawasan; tempat (lama/formal)หาดใหม่hàat-màiหาดใหม่hàat-mài1pantai baharu2Hat Mai (nama tempat)จังหวัดตรังjang-wàt-dtrangจังหวัดตรังjang-wàt-dtrangWilayah Trang
Kawan saya tinggal di mukim Hat Mai, wilayah Trang.
3 contoh lagiPapar kurang
เขาkǎoบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaบ้านเกิดbâan-gə̀ətของเขาkɔ̌ɔng-kǎoคือkʉʉหมู่บ้านmùu-bâanหาดใหม่hàat-màiแต่dtɛ̀ɛผมpǒmไม่รู้mâi-rúuว่าwâaอยู่yùuจังหวัดjang-wàtไหนnǎi
Dia berkata kampung halamannya ialah Kampung Hat Mai, tetapi saya tidak tahu ia berada di wilayah mana.
โครงการพัฒนาkroong-gaan-pát-tá-naaชุมชนchum-chonในnaiตำบลdtam-bonหาดใหม่hàat-màiได้รับdâi-rápงบประมาณngóp-bprà-maanสนับสนุนsà-nàp-sà-nǔnจากjàakทางtaangจังหวัดjang-wàtแล้วlɛ́ɛo
Projek pembangunan komuniti di mukim Hat Mai kini telah menerima sokongan bajet daripada kerajaan wilayah.
การเดินทางgaan-dəən-taangไปยังbpai-yangหมู่บ้านmùu-bâanหาดใหม่hàat-màiจำเป็นต้องjam-bpen-dtɔ̂ngใช้cháiเรือrʉʉaเนื่องจากnʉ̂ʉang-jàakยังyangไม่มีmâi-miiถนนtà-nǒnตัดผ่านdtàt-pàanเข้าไปkâo-bpaiถึงtʉ̌ng
Perjalanan ke Kampung Hat Mai memerlukan penggunaan bot, kerana belum ada jalan raya yang dibina untuk sampai ke sana.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tinggi
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata matiBerakhir dengan letupan -ด, jadi mati.
Konsonan Kelas tinggi
ขฃฉฐถผฝศษสห
Hasil
Nada Rendah
hàat
Bermula rendah dan kekal rendah, menurun sedikit.
Kelas tinggi + Tiada tanda nada + Suku kata mati → Rendah
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
+
ใหม่màiใหม่mài1baharu; tidak lama2lagi; semula3baharu; tidak berpengalaman (novis)4bunga raya (bahasa Thai Utara)baharu; tidak lamaBahagian 2
หาดใหม่hàat-màiหาดใหม่hàat-màipantai baharupantai baharuPerkataan