จังหวัด
jang-wàt
Maksud
1Kata NamaA2
wilayah
Bahagian pentadbiran utama di Thailand (terdapat 76 wilayah berserta Bangkok), lebih besar daripada daerah (amphoe).
Contoh
ประเทศไทยbprà-têet taiประเทศไทยbprà-têet taiThailandมีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalami76จังหวัดjang-wàtจังหวัดjang-wàt1peringkat wilayah; luar bandar (atributif)2wilayah
Thailand mempunyai 76 wilayah.
2Kata NamaB2
peringkat wilayah; luar bandar (atributif)
Berkaitan dengan atau terletak di wilayah luar ibu kota; biasa digunakan sebelum kata nama (cth. pentadbiran peringkat wilayah, kawasan luar bandar).
Contoh
งานngaanงานngaan1kerja; pekerjaan2tugas; tugasan; tanggungjawab3acara; pesta; majlis4hasil kerja; karya5joule (unit fizik)6penjodoh bilangan untuk acaraนี้néeนี้née1ini (dekat penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)เป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapกิจกรรมgìt-jà-gamกิจกรรมgìt-jà-gamaktiviti; acaraระดับrá-dàpระดับrá-dàp1tahap; darjah2piawaian; peringkat; pangkat3penimbang air; alat pengaras4meratakan; menyamakan5tahap; peringkat; lapisanจังหวัดjang-wàtจังหวัดjang-wàt1peringkat wilayah; luar bandar (atributif)2wilayahที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotชวนchuanชวนchuan1[untuk] menjemput; mengajak2[untuk] menggesa; memujuk; menggalakkan3menarik; menggoda (penggunaan atributif; tidak berdiri sendiri)4cenderung untuk (dalam kata majmuk; fungsi kata bantu)ชาวบ้านchaao bâanชาวบ้านchaao bâan1orang kampung; penduduk tempatan; penduduk luar bandar2orang biasa; orang awam; masyarakat umum3bersahaja; kolokial; ringkas (sebagai penerang)มาmaaมาmaa1datang; tiba2berubah menjadi (hasil/keadaan)3penanda aspek masa lalu/sehingga kiniร่วมกันrûuam ganร่วมกันrûuam ganbersama-sama; secara kolektif; secara bersamaปลูกป่าbplòok bpàaปลูกป่าbplòok bpàamenanam pokok hutan; penghutanan semula
Acara ini merupakan aktiviti peringkat wilayah yang menjemput penduduk tempatan untuk menyertai penanaman semula hutan.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
จังหวัดjang-wàtจังหวัดjang-wàtwilayah