สมถกรรมฐาน(sà-mà-tà-gam-má-tăan)
Maksud
1Kata NamaC1
meditasi ketenangan
Amalan meditasi Buddha yang menenangkan fikiran dan membina tumpuan; Samatha (meditasi ketenangan).
Contoh
คุณยายkun yaaiคุณยายkun yaainenek; gelaran hormat untuk wanita tuaมักจะmák jàมักจะmák jà1sering; biasanya (kebiasaan/kekerapan)2cenderung untuk (kecenderungan umum)ใช้เวลาchái way-laaใช้เวลาchái way-laa1meluangkan masa [melakukan sesuatu/dengan seseorang]2mengambil masaช่วงเช้าchûuang cháoช่วงเช้าchûuang cháo1waktu pagi2pada waktu pagiในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)การเจริญgaan jà-rernการเจริญgaan jà-rern1pertumbuhan; perkembangan; kemajuan2pemupukan; amalan (agama Buddha/rasmi)สมถกรรมฐานsà-mà-tà-gam-má-tăanสมถกรรมฐานsà-mà-tà-gam-má-tăanmeditasi ketenanganเพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâisupaya; agarจิตใจสงบjìt jai sà-ngòpจิตใจสงบjìt jai sà-ngòp1tenang; tenteram (jiwa)2fikiran tenang; kedamaian dalaman
Nenek sering meluangkan masa pada waktu pagi dengan mengamalkan meditasi Samatha untuk menenangkan fikirannya.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
สมถภาวนาsà-mà-tà-paa-wá-naaสมถภาวนาsà-mà-tà-paa-wá-naameditasi ketenangan
meditasi ketenangan
สมถะsà-mà-tàสมถะsà-mà-tà1ketenangan; ketenteraman (minda); samatha2samatha (meditasi ketenangan)3sederhana; rendah diri; tidak menunjuk-nunjuk
- ketenangan; ketenteraman (minda); samatha
- samatha (meditasi ketenangan)
- sederhana; rendah diri; tidak menunjuk-nunjuk
Pecahan Perkataan
+
สมถกรรมฐานsà-mà-tà-gam-má-tăanสมถกรรมฐานsà-mà-tà-gam-má-tăanmeditasi ketenangan